資本主義流通的條件

　　資本主義流通的條件

　　——對(duì)資本主義的看法(14)

　　資本流通從貨幣開始，經(jīng)過生產(chǎn)得到產(chǎn)品，產(chǎn)品出售得到貨幣，就是資本流通的周期。

　　既然生產(chǎn)的更新取決于成品的出賣，取決于商品轉(zhuǎn)化為貨幣和貨幣再轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)條件，即原料、工具、工資;既然資本為了從這些規(guī)定中的一個(gè)規(guī)定轉(zhuǎn)變?yōu)榱硪粋€(gè)規(guī)定所經(jīng)過的道路構(gòu)成流通的各階段，而這些階段是要在一定期間里通過的從生產(chǎn)到市場距離也歸結(jié)為時(shí)間，例如，重要的不是市場在空間上的遠(yuǎn)近，而是商品到達(dá)市場的速度，即時(shí)間量，那么，在一定期間能夠生產(chǎn)出多少產(chǎn)品，在一定期間資本能夠增殖多少次，它的價(jià)值能夠再生產(chǎn)和增殖多少，就取決于流通的速度，取決于流通經(jīng)歷的時(shí)間。

　　這樣一來，這里實(shí)際上加進(jìn)了一個(gè)不是從勞動(dòng)同資本的直接關(guān)系中產(chǎn)生的價(jià)值規(guī)定的要素。同一資本在一定期間能夠重復(fù)生產(chǎn)過程(創(chuàng)造新價(jià)值的過程)的條件，顯然是一種不是直接由生產(chǎn)過程本身造成的條件。因此，雖然流通并不造成價(jià)值規(guī)定本身的任何要素，因?yàn)檫@種要素完全由勞動(dòng)決定，但流通的速度卻決定生產(chǎn)過程重復(fù)的速度，決定創(chuàng)造價(jià)值的速度，也就是說，雖然不決定價(jià)值，但在某種程度上卻決定價(jià)值量，即在生產(chǎn)過程中創(chuàng)造出來的價(jià)值和剩余價(jià)值乘以生產(chǎn)過程在一定期間所能重復(fù)的次數(shù)。

　　我們?cè)谡勝Y本周轉(zhuǎn)的速度時(shí)假定，妨礙從一個(gè)階段向另一階段轉(zhuǎn)變的只是外部限制，而不是生產(chǎn)過程和流通本身產(chǎn)生的限制，象在危機(jī)、生產(chǎn)過剩等情況下那樣。

　　因此，除了實(shí)現(xiàn)在產(chǎn)品中的勞動(dòng)時(shí)間以外，資本的流通時(shí)間也作為創(chuàng)造價(jià)值的要素，即生產(chǎn)的勞動(dòng)時(shí)間本身的要素加進(jìn)來。如果說勞動(dòng)時(shí)間表現(xiàn)為創(chuàng)造價(jià)值的活動(dòng)，那么資本流通時(shí)間表現(xiàn)為喪失價(jià)值的時(shí)間。這種差別不過表現(xiàn)在：如果資本所支配的全部勞動(dòng)時(shí)間達(dá)到最大限度，比如說，達(dá)到無限大的量∞，結(jié)果必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間成了這個(gè)∞中的無限小的部分，而剩余勞動(dòng)時(shí)間成了這個(gè)∞中的無限大的部分，那么這就是資本價(jià)值增殖的最大限度，而這也就是資本努力追求的趨勢(shì)。另一方面，如果資本流通時(shí)間=0，如果資本轉(zhuǎn)化的各個(gè)階段在現(xiàn)實(shí)中也象在頭腦中那樣迅速，那么這也就達(dá)到使生產(chǎn)過程能夠重復(fù)進(jìn)行的因素的最大限度，就是說，達(dá)到一定期間內(nèi)資本價(jià)值增殖過程重復(fù)次數(shù)的最大限度。

　　在這種情況下，生產(chǎn)過程的重復(fù)就只受生產(chǎn)過程本身的持續(xù)時(shí)間的限制，只受原料轉(zhuǎn)化為產(chǎn)品所需要的時(shí)間的限制。因此，流通時(shí)間不是創(chuàng)造價(jià)值的積極要素;如果流通時(shí)間等于零，價(jià)值創(chuàng)造就會(huì)達(dá)到最大限度。如果剩余勞動(dòng)時(shí)間或者必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間=0，就是說，如果必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間占去了全部勞動(dòng)時(shí)間，或者進(jìn)行生產(chǎn)可以完全不要?jiǎng)趧?dòng)，那就既沒有價(jià)值，也沒有資本，也沒有價(jià)值創(chuàng)造。所以，流通時(shí)間只有從它是利用勞動(dòng)時(shí)間方面的自然限制這一點(diǎn)來說，才決定價(jià)值。可見，流通時(shí)間實(shí)際上是對(duì)剩余勞動(dòng)時(shí)間的一種扣除，也就是必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間的一種增加。很明顯，不管流通過程進(jìn)行得快慢，必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間必須得到支付。

　　例如，某些生產(chǎn)部門需要專業(yè)工人，但是這些工人在一年中只有一部分時(shí)間能夠有活干，因?yàn)楫a(chǎn)品也許只在一個(gè)季節(jié)內(nèi)才有銷路，但必須向工人支付全年的報(bào)酬;就是說，在這里剩余勞動(dòng)時(shí)間減少的比例同工人在一定期間能夠干活的時(shí)間減少的比例是相同的，但是不管采取這種或那種辦法，總得向工人支付報(bào)酬。(例如采取這樣一種形式：使他們4個(gè)月的工資足夠維持他們一年的生活。)如果資本在12個(gè)月內(nèi)都能使用他們，那么資本支付給他們的工資無須增加，就能獲得同樣多的剩余勞動(dòng)。

　　可見，流通時(shí)間表現(xiàn)為勞動(dòng)生產(chǎn)率的限制=必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間的增加=剩余勞動(dòng)時(shí)間的減少=剩余價(jià)值的減少=資本價(jià)值自行增殖過程的障礙或限制。因此，資本一方面要力求摧毀交往即交換的一切地方限制，奪得整個(gè)地球作為它的市場，另一方面，它又力求用時(shí)間去消滅空間，就是說，把商品從一個(gè)地方轉(zhuǎn)移到另一個(gè)地方所花費(fèi)的時(shí)間縮減到最低限度。資本越發(fā)展，從而資本借以流通的市場，構(gòu)成資本空間流通道路的市場越擴(kuò)大，資本同時(shí)也就越是力求在空間上更加擴(kuò)大市場，力求用時(shí)間去更多地消滅空間。

　　這里表現(xiàn)出了資本的那種使它不同于以往一切生產(chǎn)階段的全面趨勢(shì)。盡管按照資本自身的本性來說，它是狹隘的，但它力求全面地發(fā)展生產(chǎn)力，這樣就成為新的生產(chǎn)方式的前提，這種生產(chǎn)方式的基礎(chǔ)，不是為了再生產(chǎn)一定的狀態(tài)或者最多是擴(kuò)大這種狀態(tài)而發(fā)展生產(chǎn)力，相反，在這里生產(chǎn)力的自由的、毫無阻礙的、不斷進(jìn)步的和全面的發(fā)展本身就是社會(huì)的前提，因而是社會(huì)再生產(chǎn)的前提;在這里唯一的前提是超越出發(fā)點(diǎn)。這種趨勢(shì)是資本所具有的，但同時(shí)又是同資本這種狹隘的生產(chǎn)形式相矛盾的，因而把資本推向解體，這種趨勢(shì)使資本同以往的一切生產(chǎn)方式區(qū)別開來，同時(shí)意味著，資本不過是一個(gè)過渡點(diǎn)。以往的一切社會(huì)形態(tài)都隨著財(cái)富的發(fā)展，或者同樣可以說，隨著社會(huì)生產(chǎn)力的發(fā)展而沒落了。因此，認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)的古代人把財(cái)富直接當(dāng)作使共同體解體的東西來加以抨擊。封建制度也隨著城市工業(yè)、商業(yè)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)(甚至隨著個(gè)別的發(fā)明，如火藥和印刷機(jī))而沒落了。

　　隨著財(cái)富的發(fā)展，因而也就是隨著新的力量和不斷擴(kuò)大的個(gè)人交往的發(fā)展，那些成為共同體的基礎(chǔ)的經(jīng)濟(jì)條件，那些與共同體相適應(yīng)的共同體各不同組成部分的政治關(guān)系，以理想的方式來對(duì)共同體進(jìn)行直觀的宗教，這二者又都是建立在對(duì)自然界的一定關(guān)系上的，而一切生產(chǎn)力都?xì)w結(jié)為自然界，個(gè)人的性格、觀點(diǎn)等等，也都解體了。單是科學(xué)——即財(cái)富的最可靠的形式，既是財(cái)富的產(chǎn)物，又是財(cái)富的生產(chǎn)者——的發(fā)展，就足以使這些共同體解體。但是，科學(xué)這種既是觀念的財(cái)富同時(shí)又是實(shí)際的財(cái)富的發(fā)展，只不過是人的生產(chǎn)力的發(fā)展即財(cái)富的發(fā)展所表現(xiàn)的一個(gè)方面，一種形式。

　　如果從觀念上來考察，那么一定的意識(shí)形式的解體足以使整個(gè)時(shí)代覆滅。在現(xiàn)實(shí)中，意識(shí)的這個(gè)限制是同物質(zhì)生產(chǎn)力的一定發(fā)展程度，因而是同財(cái)富的一定發(fā)展程度相適應(yīng)的。當(dāng)然，發(fā)展不僅是在舊的基礎(chǔ)上發(fā)生的，而且就是這個(gè)基礎(chǔ)本身的發(fā)展。這個(gè)基礎(chǔ)本身的最高發(fā)展是達(dá)到這樣一點(diǎn)，這時(shí)基礎(chǔ)本身取得的形式使它能和生產(chǎn)力的最高發(fā)展，因而也和個(gè)人在這一基礎(chǔ)的條件下的最豐富的發(fā)展相一致。一旦達(dá)到這一點(diǎn)，進(jìn)一步的發(fā)展就表現(xiàn)為衰落，而新的發(fā)展則在新的基礎(chǔ)上開始。

　　前面我們已經(jīng)看到，勞動(dòng)者對(duì)生產(chǎn)條件的所有制表現(xiàn)為同狹隘的、一定的共同體形式相一致，因而同狹隘的、一定的個(gè)人形式相一致，這種個(gè)人具有為組成這種共同體所需的相應(yīng)品質(zhì)，即狹隘性和自己的生產(chǎn)力的狹隘發(fā)展。而這個(gè)前提本身又是生產(chǎn)力的狹隘的歷史發(fā)展階段的結(jié)果：既是財(cái)富的，也是創(chuàng)造財(cái)富的方式的狹隘的歷史發(fā)展階段的結(jié)果。共同體的目的，個(gè)人的目的——以及生產(chǎn)的條件——是再生產(chǎn)這種一定的生產(chǎn)條件和個(gè)人，既是單個(gè)的，也是處于他們的社會(huì)劃分和社會(huì)聯(lián)系之中的個(gè)人，即作為這些條件的活的承擔(dān)者的個(gè)人。

　　資本把財(cái)富本身的生產(chǎn)，從而也把生產(chǎn)力的全面的發(fā)展，把自己的現(xiàn)有前提的不斷變革，當(dāng)作它自己再生產(chǎn)的前提。價(jià)值并不排斥使用價(jià)值，因而不把特殊形式的消費(fèi)等等，特殊形式的交往等等，當(dāng)作絕對(duì)條件包括進(jìn)來;同樣，社會(huì)生產(chǎn)力、交往、知識(shí)等等的任何發(fā)展階段，對(duì)資本來說都只是表現(xiàn)為它力求加以克服的限制。它的前提本身——價(jià)值——表現(xiàn)為產(chǎn)品，而不是表現(xiàn)為凌駕于生產(chǎn)之上的更高的前提。資本的限制就在于：這一切發(fā)展都是對(duì)立地進(jìn)行的，生產(chǎn)力，一般財(cái)富等等，知識(shí)等等的創(chuàng)造，表現(xiàn)為從事勞動(dòng)的個(gè)人本身的異化;他不是把他自己創(chuàng)造出來的東西當(dāng)作他自己的財(cái)富的條件，而是當(dāng)作他人財(cái)富和自己貧困的條件。但是這種對(duì)立的形式本身是暫時(shí)的，它產(chǎn)生出消滅它自身的現(xiàn)實(shí)條件。

　　結(jié)果就是：生產(chǎn)力或一般財(cái)富從趨勢(shì)和可能性來看的普遍發(fā)展成了基礎(chǔ)，同樣，交往的普遍性，從而世界市場成了基礎(chǔ)。這種基礎(chǔ)是個(gè)人全面發(fā)展的可能性，而個(gè)人從這個(gè)基礎(chǔ)出發(fā)的實(shí)際發(fā)展是對(duì)這一發(fā)展的限制的不斷消滅，這種限制被意識(shí)到是限制，而不是被當(dāng)作某種神圣的界限。個(gè)人的全面性不是想象的或設(shè)想的全面性，而是他的現(xiàn)實(shí)關(guān)系和觀念關(guān)系的全面性。由此而來的是把他自己的歷史作為過程來理解，把對(duì)自然界的認(rèn)識(shí)(這也表現(xiàn)為支配自然界的實(shí)際力量)當(dāng)作對(duì)他自己的現(xiàn)實(shí)體的認(rèn)識(shí)。發(fā)展過程本身被當(dāng)作是并且被意識(shí)到是個(gè)人的前提。但是，要達(dá)到這點(diǎn)，首先必須使生產(chǎn)力的充分發(fā)展成為生產(chǎn)條件，使一定的生產(chǎn)條件不表現(xiàn)為生產(chǎn)力發(fā)展的界限。

　　現(xiàn)在我們回過來談資本的流通時(shí)間，流通時(shí)間的縮短(只要這不是由于把產(chǎn)品運(yùn)往市場所必需的交通運(yùn)輸工具的發(fā)展)，部分地是由于開拓了延續(xù)不斷的市場，因而是不斷擴(kuò)大的市場;部分地是由于發(fā)展了經(jīng)濟(jì)關(guān)系，發(fā)展了資本借以人為地縮短流通時(shí)間的那些形式(一切信用形式)。

　　這里還可以指出，因?yàn)橹挥匈Y本才具有資本的生產(chǎn)條件，從而才會(huì)滿足這些條件并力圖實(shí)現(xiàn)這些條件，所以資本的普遍趨勢(shì)是在一切成為流通的前提，成為流通的生產(chǎn)中心的地點(diǎn)，把這些地點(diǎn)加以同化，也就是把它們變?yōu)檫M(jìn)行資本化生產(chǎn)的地點(diǎn)或生產(chǎn)資本的地點(diǎn)。這種傳播文明的趨勢(shì)是資本特有的——這和以往的生產(chǎn)條件不同。

　　在流通還沒有構(gòu)成內(nèi)在的、占統(tǒng)治地位的生產(chǎn)條件的那些生產(chǎn)方式下，當(dāng)然不會(huì)有資本的特殊流通需要，因此，既不會(huì)形成和這些特殊流通需要相適應(yīng)的經(jīng)濟(jì)形式，也不會(huì)形成和這些特殊流通需要相適應(yīng)的實(shí)際生產(chǎn)力。最初，以資本為基礎(chǔ)的生產(chǎn)是從流通出發(fā)的;現(xiàn)在我們看到，這種生產(chǎn)把流通作為它自身的條件，它使直接的生產(chǎn)過程成為流通過程的要素，正如它使流通過程成為整個(gè)生產(chǎn)過程的一個(gè)階段一樣。

　　既然不同的資本具有不同的流通時(shí)間(例如，一個(gè)資本離市場較遠(yuǎn)，另一個(gè)資本離市場較近;一個(gè)資本轉(zhuǎn)化為貨幣有保障，另一個(gè)資本要冒風(fēng)險(xiǎn);一個(gè)資本大部分是固定資本，另一個(gè)資本大部分是流動(dòng)資本)，這就造成它們?cè)趦r(jià)值增殖上的差別。但是這些差別只有在第二級(jí)的價(jià)值增殖過程中才會(huì)產(chǎn)生。流通時(shí)間本身是對(duì)價(jià)值增殖的限制(當(dāng)然，必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間也是限制，但它同時(shí)又是要素，因?yàn)闆]有它，就不會(huì)有價(jià)值和資本);流通時(shí)間是剩余勞動(dòng)時(shí)間的扣除，或者說，是必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間與剩余勞動(dòng)時(shí)間相比的增加。資本的流通實(shí)現(xiàn)價(jià)值，正象活勞動(dòng)創(chuàng)造價(jià)值一樣。流通時(shí)間只是對(duì)這種價(jià)值實(shí)現(xiàn)的限制，因而就這一點(diǎn)來說，也是對(duì)價(jià)值創(chuàng)造的限制，這不是由生產(chǎn)一般中產(chǎn)生的限制，而是資本的生產(chǎn)所特有的限制;因此，取消限制——或者說同限制作斗爭——也屬于資本的特有的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，并會(huì)推動(dòng)資本的信用形式等等的發(fā)展。

　　資本本身就是矛盾，因?yàn)樗偸橇D取消必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間(而這同時(shí)就是要把工人減少到最低限度，也就是說，工人只是作為活勞動(dòng)能力而存在)，但是剩余勞動(dòng)時(shí)間只是作為對(duì)立物，只是同必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間對(duì)立地存在著，因此，資本把必要?jiǎng)趧?dòng)時(shí)間作為它的再生產(chǎn)和價(jià)值增殖的必要條件。物質(zhì)生產(chǎn)力的發(fā)展——同時(shí)又是工人階級(jí)力量的發(fā)展——到一定時(shí)候就會(huì)揚(yáng)棄資本本身。

　　從流通時(shí)間同生產(chǎn)過程的關(guān)系中可以看出，某一時(shí)期生產(chǎn)的價(jià)值總額或資本的全部價(jià)值增殖，不是單純決定于資本在生產(chǎn)過程中創(chuàng)造的新價(jià)值，或決定于在生產(chǎn)過程中實(shí)現(xiàn)的剩余時(shí)間，而是決定于這種剩余時(shí)間(剩余價(jià)值)乘以資本的生產(chǎn)過程在一定期間所重復(fù)的次數(shù)。這種表示重復(fù)次數(shù)的數(shù)字，可以看作是生產(chǎn)過程的系數(shù)或這個(gè)生產(chǎn)過程創(chuàng)造的剩余價(jià)值的系數(shù)。

　　然而這種系數(shù)不是從肯定意義上而是從否定意義上由流通速度來決定的。換句話說，如果流通速度是絕對(duì)的，即如果生產(chǎn)過程完全不會(huì)因?yàn)榱魍ǘ袛啵敲催@種系數(shù)就是最大的了。例如，某一國家小麥生產(chǎn)的現(xiàn)實(shí)條件如果只允許一年收一次，那么任何流通速度都無法使它一年收兩次。但是，如果流通受到阻礙，如果租地農(nóng)場主不能及時(shí)賣掉小麥，以便比如說重新雇用工人，那么生產(chǎn)就要停頓。一定期間的生產(chǎn)過程或價(jià)值增殖過程的最大系數(shù)決定于生產(chǎn)階段本身的絕對(duì)時(shí)間。流通結(jié)束了，資本才能重新開始自己的生產(chǎn)過程。因此，如果流通沒有引起中斷，如果流通速度是絕對(duì)的，而流通的持續(xù)時(shí)間=0，也就是說，如果流通不占時(shí)間，那就等于說，資本只要完成它的生產(chǎn)過程，這個(gè)過程就又可以馬上重新開始;換句話說，流通就不會(huì)作為能制約生產(chǎn)的一種限制存在，而生產(chǎn)過程在一定期間的重復(fù)就完全決定于生產(chǎn)過程的持續(xù)時(shí)間，完全和這一持續(xù)時(shí)間吻合。

　　因此，如果工業(yè)的發(fā)展使100鎊資本能在4個(gè)月內(nèi)生產(chǎn)x磅棉紗，那么使用同一資本的生產(chǎn)過程一年只能重復(fù)3次，一年只能生產(chǎn)3x磅棉紗。任何流通速度都不能使該資本的再生產(chǎn)超過3次，或者更確切些說，不能使資本的價(jià)值增殖過程的重復(fù)超過3次。超過3次的情況只有在生產(chǎn)力增長后才會(huì)產(chǎn)生。流通時(shí)間本身不是資本的生產(chǎn)力，而是對(duì)資本生產(chǎn)力的限制，這種限制是從作為交換價(jià)值的資本本性中產(chǎn)生的。通過流通的不同階段的過程，在這里表現(xiàn)為對(duì)生產(chǎn)的限制，表現(xiàn)為資本本身的特性所造成的限制。由于加速或減少流通時(shí)間——流通過程——而可能發(fā)生的一切，都?xì)w結(jié)為由資本本性所造成的限制的減少。例如，農(nóng)業(yè)上生產(chǎn)過程的重復(fù)所遇到的自然限制，同生產(chǎn)階段的一個(gè)周期的持續(xù)時(shí)間相吻合。資本所造成的限制并不是從播種到收割這段時(shí)間，而是從收獲到把收獲的莊稼轉(zhuǎn)化為貨幣，以及把貨幣再轉(zhuǎn)化為比如說用于購買勞動(dòng)這段時(shí)間。流通魔術(shù)家們幻想，利用流通速度除了可以減少資本本身為資本再生產(chǎn)所設(shè)置的障礙以外，似乎還可以搞點(diǎn)什么別的名堂，這是走上了歧途。

　　當(dāng)然，有些流通魔術(shù)家更加荒唐，他們幻想借助把流通時(shí)間化為烏有的信用機(jī)構(gòu)和信用虛構(gòu)，不僅消除把成品轉(zhuǎn)化為資本所必需的生產(chǎn)過程的停頓、中斷，而且使生產(chǎn)資本與之交換的資本本身成為多余的東西;換句話說，他們想在交換價(jià)值的基礎(chǔ)上進(jìn)行生產(chǎn)，同時(shí)又想用魔術(shù)來消滅在這個(gè)基礎(chǔ)上從事生產(chǎn)的必要條件。

　　信用在這方面——僅僅同流通有關(guān)的方面——所能做到的，充其量是保持生產(chǎn)過程的連續(xù)性，如果保持這種連續(xù)性的其它一切條件已經(jīng)具備，就是說要與之交換的那種資本實(shí)際上已經(jīng)存在，等等。

　　在流通過程中已經(jīng)包含著：資本轉(zhuǎn)化為貨幣表現(xiàn)為資本通過生產(chǎn)而進(jìn)行價(jià)值增殖的條件，表現(xiàn)為資本剝削勞動(dòng)的條件，或者說，資本同資本相交換(因?yàn)榘凑宅F(xiàn)在的觀點(diǎn)，在一切流通地點(diǎn)只有勞動(dòng)或資本)，表現(xiàn)為資本同勞動(dòng)或勞動(dòng)同資本相交換的限制。資本只有在它通過流通的各階段，通過資本轉(zhuǎn)化的各個(gè)環(huán)節(jié)而能夠重新開始生產(chǎn)過程的時(shí)候，才作為資本而存在;而這些階段就是資本價(jià)值增殖的階段，但是，正如我們已經(jīng)看到的，它們同時(shí)又是資本價(jià)值喪失的階段。當(dāng)資本仍然保持成品形式的時(shí)候，它是不能執(zhí)行資本的職能的，所以是被否定的資本。資本的價(jià)值增殖過程相應(yīng)地受到了阻礙，資本的處在過程中的價(jià)值被否定了。因此，這種情況表現(xiàn)為資本的損失，表現(xiàn)為資本價(jià)值的相對(duì)損失，因?yàn)橘Y本的價(jià)值恰恰是在價(jià)值增殖的過程中形成的。換句話說，資本的這種損失只不過是它的時(shí)間的白白浪費(fèi)，如果不出現(xiàn)停滯，在這段時(shí)間里資本本來可以通過同活勞動(dòng)的交換去占有剩余勞動(dòng)時(shí)間，即占有他人的勞動(dòng)。

　　現(xiàn)在我們?cè)O(shè)想，各個(gè)生產(chǎn)部門擁有許多資本，而這些資本全都是必要的(這表現(xiàn)在：如果資本從某一生產(chǎn)部門大量流出，這個(gè)部門的產(chǎn)品會(huì)供不應(yīng)求，因此市場價(jià)格會(huì)高于自然價(jià)格)，設(shè)想某一生產(chǎn)部門例如要求資本a有較長時(shí)間處于價(jià)值喪失的形式中，就是說，資本a通過流通的不同階段所花的時(shí)間多于其它一切生產(chǎn)部門。在這種情況下，資本a會(huì)把它所能創(chuàng)造的較少的新價(jià)值看作是有形的損失，看作是它為了生產(chǎn)同量價(jià)值而必須增加開支。因此，同其他資本相比，資本a會(huì)提高自己產(chǎn)品的交換價(jià)值，以便分享同樣的利潤率。可是實(shí)際上只有把損失分?jǐn)偟狡渌Y本上才能做到這一點(diǎn)。如果資本a為自己的產(chǎn)品索取的交換價(jià)值多于客體化在產(chǎn)品中的勞動(dòng)，那么，只有在其他資本得到的交換價(jià)值少于它們產(chǎn)品的實(shí)際價(jià)值的時(shí)候，它才能得到這個(gè)超出部分。這就是說，資本a從事生產(chǎn)的比較不利的條件，相應(yīng)地影響到所有同它進(jìn)行交換的資本家，因而就出現(xiàn)了相等的平均利潤。然而就所有資本共同創(chuàng)造的剩余價(jià)值總額來看，這個(gè)總額卻減少了，減少額正好等于資本a比其它資本少增殖的那部分價(jià)值;不過這個(gè)減少額并不是由資本a單獨(dú)承擔(dān)，而是作為共同的損失，由所有資本分別承擔(dān)其相應(yīng)部分罷了。

　　因此，再可笑不過的，就是認(rèn)為資本除了剝削勞動(dòng)以外，還是一個(gè)獨(dú)特的、同勞動(dòng)分離的創(chuàng)造價(jià)值的源泉，因?yàn)槭Ｓ鄤趧?dòng)不是按照單個(gè)資本創(chuàng)造的剩余勞動(dòng)時(shí)間的比例，而是按照全部資本創(chuàng)造的總剩余勞動(dòng)時(shí)間的比例在各資本之間進(jìn)行分配的，從而單個(gè)資本得到的價(jià)值創(chuàng)造額可能會(huì)比直接從它單獨(dú)剝削勞動(dòng)力所能得到的數(shù)額多一些。但是一方剩余勞動(dòng)的這種增多必定由另一方剩余勞動(dòng)的減少來補(bǔ)償。這無非就是平均利潤。關(guān)于資本同別的資本的關(guān)系，即資本的競爭如何在各個(gè)資本之間分配剩余價(jià)值的問題，顯然同這種剩余價(jià)值的絕對(duì)量無關(guān)。因此，最荒謬的是作出如下的結(jié)論：因?yàn)橘Y本從自己額外的流通時(shí)間得到補(bǔ)償，也就是說，因?yàn)橘Y本把它的相對(duì)的較少的價(jià)值增殖計(jì)算成積極的較多的價(jià)值增殖，所以，如果把所有資本合在一起，資本就能從無生有，由負(fù)變正，從負(fù)剩余勞動(dòng)時(shí)間或負(fù)剩余價(jià)值變成正剩余價(jià)值，這樣資本便擁有一個(gè)神秘的、不以占有他人勞動(dòng)為轉(zhuǎn)移的創(chuàng)造價(jià)值的源泉。

　　各個(gè)資本用來計(jì)算自己那一份剩余價(jià)值的方式，——不僅根據(jù)它們所推動(dòng)的剩余勞動(dòng)時(shí)間，而且還根據(jù)他們的資本本身不活動(dòng)即閑置不用、處于喪失價(jià)值階段的那段時(shí)間來計(jì)算，——當(dāng)然絲毫不會(huì)改變?cè)诟髻Y本家之間瓜分的剩余價(jià)值的總額。

　　這個(gè)總額本身不會(huì)由于它少于它自己應(yīng)有的數(shù)額，即由于它少于資本a不是處于閑置狀態(tài)而是創(chuàng)造剩余價(jià)值時(shí)應(yīng)有的數(shù)額而增大起來，也就是說，這個(gè)總額本身不會(huì)由于資本a在同一時(shí)間創(chuàng)造的剩余價(jià)值少于其他資本而增大起來。這種閑置，只有當(dāng)它是資本a所在的特殊生產(chǎn)部門的條件必然造成的結(jié)果時(shí)，才會(huì)給資本a帶來補(bǔ)償，所以對(duì)資本一般來說，只有當(dāng)這種閑置表現(xiàn)為價(jià)值增殖的障礙，表現(xiàn)為資本價(jià)值增殖的必然限制時(shí)，才會(huì)有這種情形。分工使這種限制只被看成對(duì)這一特殊資本生產(chǎn)過程的限制。如果把生產(chǎn)過程看成都是由資本掌握的，那么這就是對(duì)資本價(jià)值增殖的普遍限制。如果我們?cè)O(shè)想從事生產(chǎn)的只是勞動(dòng)本身，那么勞動(dòng)在價(jià)值增殖時(shí)所需的全部額外預(yù)付，就表現(xiàn)出本來面目——剩余價(jià)值的扣除。

　　流通只有在生產(chǎn)過程中直接消費(fèi)的勞動(dòng)以外還需要重新使用他人勞動(dòng)的情況下，才能創(chuàng)造價(jià)值。這就象在生產(chǎn)過程中直接使用了更多的必要?jiǎng)趧?dòng)一樣。只有實(shí)際流通費(fèi)用才提高產(chǎn)品價(jià)值，但是卻降低剩余價(jià)值。

　　只要資本(產(chǎn)品等等)的流通不是單純表現(xiàn)重新開始生產(chǎn)過程所必需的階段，這樣的流通就不構(gòu)成整個(gè)生產(chǎn)的要素，——因而，它不是由生產(chǎn)確立的流通，如果它支出了費(fèi)用，那就是生產(chǎn)上的非生產(chǎn)費(fèi)用。流通費(fèi)用本身，即流通中的生產(chǎn)費(fèi)用，如果只同真正流通的經(jīng)濟(jì)因素有關(guān)(把產(chǎn)品運(yùn)到市場也就賦予產(chǎn)品新的使用價(jià)值)，就應(yīng)當(dāng)看作是剩余價(jià)值的扣除，即看作是必要?jiǎng)趧?dòng)和剩余勞動(dòng)相比的增加。

　　生產(chǎn)的連續(xù)性是要求消滅流通時(shí)間的。如果流通時(shí)間不能消滅，在資本必須通過的不同形態(tài)變化之間就必然花費(fèi)一些時(shí)間;資本的流通時(shí)間必然表現(xiàn)為資本的生產(chǎn)時(shí)間的扣除。另一方面，資本的本性要求資本通過流通的不同階段，而且不是在想象中以一閃念的速度立即從一個(gè)概念轉(zhuǎn)到另一個(gè)概念，而是在時(shí)間上彼此分隔的狀態(tài)下通過這些階段。資本在能夠象蝴蝶那樣飛舞以前，必須有一段蛹化時(shí)間。因此，從資本的本性中產(chǎn)生出來的資本的各種生產(chǎn)條件是互相矛盾的。揚(yáng)棄和克服這種矛盾，只有兩種方法(除非我們假定，所有資本彼此都根據(jù)訂貨進(jìn)行生產(chǎn)，因而產(chǎn)品始終直接就是貨幣——這種想法同資本的本性相矛盾，所以也同大工業(yè)的實(shí)踐相矛盾，

　　勞動(dòng)者2014年11月2日

× 烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM

您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)