各位看官還記得給44個漢字整容那檔子事嗎?歷時8年多,超過3000人次參與各型研討會80多次,前后修改90余稿,“成果”卻被網(wǎng)民聲討,最后只好以一句“上報(bào)國務(wù)院拍板”了事。這才過去多久,又有全國政協(xié)委員、中國社科院語言學(xué)家李藍(lán)在兩會上提出要修訂《漢語拼音方案》(實(shí)際上是第二次提出,上次提沒人理睬)。這年頭,磚家發(fā)話總是搞得人怕怕的。我們一邊聽聽他的觀點(diǎn)一邊評論。
1、12個字符電腦不認(rèn) 提案說有12個在 《方案》中作了規(guī)定,但現(xiàn)在計(jì)算機(jī)中仍然不能正確顯示和輸入的字符。這種情況不適應(yīng)當(dāng)前信息化、數(shù)字化的發(fā)展要求。
評:到底是哪12個字符計(jì)算機(jī)不能正確顯示?如果是可有可無的字符無法顯示,自生自滅也沒什么大不了的。要是不可或缺而軟鍵盤和區(qū)位碼都無能為力,加進(jìn)去就是了,又不是什么難事,一定要削足適履嗎?
2、字母表韻母表不對應(yīng) 還是別說得那么玄乎,直接說標(biāo)準(zhǔn)英文鍵盤上沒有“ü”這個字符吧。
評:這又不是什么大不了的事,怎么就“對社會應(yīng)用產(chǎn)生了重大影響”呢?按照標(biāo)準(zhǔn)漢語拼音,ü的使用概率很低(j、q、x后面的ü本來就用u而不用ü),偶爾需要,通行的做法是用v代替,最多也就是認(rèn)可既成事實(shí),談不上“修訂”。如果需要直接顯示ü,軟鍵盤完全能夠勝任。
3、聲調(diào)名稱與經(jīng)典不符 具體說來就是“陰平、陽平、上聲、去聲”已被“第一聲、第二聲、第三聲、第四聲”所替代。
評:一種稱呼而已,何談“修訂”?“微軟拼音”加1、2、3、4提高轉(zhuǎn)換率都沒有什么事,聲調(diào)的叫法與經(jīng)典不符而已,多大的事兒!
4、拼音讀成英文字母 據(jù)說武漢地區(qū)大部分人是用英文字母的讀音來讀漢語拼音字母。
評:你逼著小學(xué)生學(xué)英語,節(jié)假日都不放過,能不讀混嗎?好歹讀混后沒有產(chǎn)生什么不良后果吧?
李藍(lán)委員說,教育部有關(guān)負(fù)責(zé)人已經(jīng)同他約談,有關(guān)部門表示計(jì)劃在今年對修訂《漢語拼音方案》工作立項(xiàng),年內(nèi)正式啟動修訂工作。但在完成專家研究論證后,還需要向人大提交修訂方案,經(jīng)人大討論通過后才能正式實(shí)施。
又是“立項(xiàng)”,又是“啟動”,還要“提交”和“討論”,隆重得像制定第n個五年計(jì)劃。頭銜戴著,工資拿著,外加代表著,還想咋樣?你這一不甘寂寞,國庫的銀子又得嘩啦一聲。還“有望修訂”呢,顯得大家都盼著大動干戈似的。
最看不慣當(dāng)今那些無關(guān)痛癢的所謂課題、論文、成果。你的“修訂”到底是大修還是小修?若是大修,多大?要是搞得我這個拼音比一般小學(xué)語文老師還要熟練的人從此不懂拼音,那無疑越過了底線;毫無必要地讓社會為你的“成果”付出巨大代價(jià),就是折騰;倘若只是小修,也即追認(rèn)既成事實(shí)、規(guī)范流行做法,則是小事一樁,犯不著在那么大的兩會上大造輿論興師動眾,只要召集幾個懂行的人商量一下如何行文,再將方案放在網(wǎng)上讓人民群眾評評價(jià),最后由權(quán)威機(jī)構(gòu)正式頒布,日后照此辦理就結(jié)了。
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號
