首頁 > 文章 > 時政 > 輿論戰爭

新版《新華字典》,為什么這樣修改?

紅色小兵 · 2022-06-07 · 來源:紅色小小兵公眾號
收藏( 評論() 字體: / /
于是,我們就更容易看清楚歷史的變遷,詞典和辭海也是時代的反映啊。中國人民開始發現錯誤,開始糾正錯誤,就是從我們每一個人的每一次小小的爭取和斗爭開始的!

  這些天來,圍繞著毒教材的事情,許多網友都參與了討論。

  而相比于丑配圖、毒漫畫,小兵想到了2016年網友揭露出來的部分教科書“西化”的問題,更應該引起重視。

  但,人民教育出版社語文教材編訂專家溫立三被處理之后,更深層次的問題并沒有得到徹底的解決;20年前刪掉《誰是最可愛的人》的王旭明并沒有認識到自己的錯誤,也沒有收到任何處罰,并且依然在參加著重要的語文教材的教學工作——所以才會一而再出現類似問題。

  而值得注意的是,6月1日,廣西省全州縣人民檢察院聯合縣教育局、全州縣新聞出版局等部門工作人員,深入學校和書店進行專項督查,對存在低俗化內容與配圖的部分新華字典及兒童讀物,當場責令下架整改。

  當很多人在感嘆“終于出手”的時候,我們突然又看到了這樣的新聞:

  桂林檢察院認為,全州檢察院自行聯合其他行政部門開展的對小學教材、少兒讀本的專項檢查存在履職不當行為,并已責成該院進行整改。

  這個新聞,讓很多網友表示了不解:

  有人說,檢察院并不具備文化市場、新聞出版這類行政執法職能,全州縣檢察院的做法可能越權了!

  也有人說,《人民檢察院組織法》中明確規定了檢察院的職權范圍,如新華字典中確有不當,檢察院可以提起公益訴訟,以商務印書館和社會科學院語言研究所為公益訴訟之主體,檢察院當然不具有審判權和行政執法權。

  但小兵想說,我們的人民檢察院如果都能像全州縣一樣敢于主動自查下架“毒教材”,有那么強烈的責任擔當,及時回應廣大人民群眾的關切,今天也絕對不會出現令無數家長憤怒的“毒教材”問題了。

  如果說檢察院這次越權了,那么, 那些職責所在的部門是否又存在失職瀆職的行為呢?

  廣大網友質疑的新華字典的問題,誰又來給個回應, 甚至來處理一下呢?

  1、新版《新華字典》不尊重女性,“玩”字釋義“戲弄”時,用“玩弄女性”舉例:

  而老版本是這樣的:

  2、新版《新華字典》中“累”字,在組詞“累贅”釋義為“麻煩”時,用“孩子小,成了累贅”舉例,引發爭議:

  而舊版本,是這樣的:

  3、新版《新華字典》將“倭”字中“倭寇”的組詞刪除,這是按照誰的意見修改的呢?

  而老版本是這樣的:

  這樣的修改,到底是何用心呢?

  這是要讓我們的后一代忘記歷史嗎?

  4、陜西人民出版社的《新華字典》(2015年第一版),發wo音一共有八個字,卻沒有收錄“倭”字,恐怕幾十年以后,孩子們就不認識這個字了:

  有網友指出,根據漢字分級標準,“倭”屬二級漢字,在3500-6500之間,收錄漢字9000余個的這個字典,竟查不到“倭”字,難道這個字已經成為生僻字了嗎?

  5、新版《新華字典》刪除社會主義色彩濃厚的舉例,意欲何為?

  舊版《新華字典》在“理”組詞“理論”的舉例時這樣寫道:“中國共產黨以馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想作為指導思想的理論基礎。”

  而新版《新華字典》在對“理”的解釋中卻取消了這一段文字:

  看到這些問題,小兵想到了1999年版《辭海》中修改毛主席和毛澤東思想的資料:

  1、【毛澤東】詞條刪除了百分之七十左右,只剩下700多字,刪除“偉大的”,刪除毛澤東是“馬克思列寧主義者”的身份。2009年版《辭海》,重新恢復,將毛澤東的詞條內容增寫至1600多字。例如,原被1999版錯誤刪除的毛澤東“創造性地提出了建立農村革命根據地,以農村包圍城市,最后奪取城市、取得全國勝利的戰略思想,開創了無產階級武裝奪取政權的新的道路”以及“人民軍隊和人民戰爭”是毛澤東的創造和貢獻等內容,重新寫進了詞條。 (可對比《辭海》縮印本1979年版第1455頁,1999年版第1761頁,2009年版彩圖本第1532頁)

  2、【毛澤東思想】詞條中,刪除了毛澤東“關于人民軍隊和人民戰爭”的思想。

  3、【中國共產黨】詞條中,刪除中國共產黨是“馬克思列寧主義、毛澤東思想是黨的指導思想和理論基礎”。這一點,與上文提到的新華字典對“理”的解釋中刪除的內容高度一致。

  4、【三灣改編】詞條中,刪除毛主席提出的“黨對軍隊的絕對領導”的原則。

  5、刪除雷鋒、王杰、王進喜、焦裕祿等英模人物學毛著,運用毛澤東思想和擁護共產黨的事跡。比如,刪除雷鋒“學習毛主席著作”、“學習毛澤東思想”、“運用毛澤東思想”的內容。

  6、刪除【張思德】詞條中的“毛澤東在為他舉行的追悼大會上,作了《為人民服務》的重要講話……”的內容。

  7、關于【遵義會議】詞條:1979年版,寫的是“確立了毛澤東在全黨全軍的領導地位”;1999版,改寫為“確立了以毛澤東為代表的新的中央的正確領導”;2009年修訂版,改為“確立了毛澤東在紅軍和中共中央的領導地位”。

  8、關于【淮海戰役】詞條:

  1979年版是:“遵照中共中央軍委和毛澤東的指示,在廣大人民支持下”和“按照中共中央的統一部署……”;

  這是十年之后的版本:后面還有“遵照……毛澤東的指示”;

  1999年版,只提總前委領導下,這樣一修改,“淮海戰役”就和毛主席沒有任何關系了:

  2009年修訂版,改寫為:“在劉伯承、陳毅……根據中央軍委的統一部署”,雖然有了中央,但仍然沒有看到毛主席的名字。

  9、關于【東方紅】詞條:1999年版,【東方紅】詞條直接被刪除了;2009年修訂版的《辭海》,【東方紅】這個詞條仍然沒有看到……

  《東方紅》是億萬中國人民歌頌偉大領袖毛主席和中國共產黨的紅色經典歌曲,在中國人民心中留下了不可磨滅的印記,每每重大時刻也總是被人唱起!

  可是,為什么這些人非得要刪除【東方紅】這個詞條呢?

  陳守禮老師就1999年版《辭海》中的嚴重錯誤,曾發表過一系列證據確鑿的文章,指出了該版《辭海》中五百多個詞條的錯誤取消和錯誤刪改。

  那么,為什么會有這種刪改呢?

  小兵在搜索資料中發現,《辭海》主編夏征農曾說過,中美合編《簡明不列顛百科全書》時達成過協議,其修改原則是“依國際慣例,按美方所寫華盛頓條目”和“按美方的修改意見”來修改。比如,將毛澤東是“偉大的馬克思列寧主義者”、“偉大的無產階級革命家”,這些內容都刪除了,原因就是美國方面“不接受”。

  來自《百年潮》的一個文獻資料顯示,1986年10月18日,胡喬木在《關于辭書重要人物條目不用頌揚性評價語問題給*******的信》中說: 《中國大百科全書》軍事卷即將完稿,其中人物條目釋文所加的頌揚性評價語,成為一個亟待解決的問題,因為美國人只接受“共產主義革命家”或“共產黨革命家”,而不接受“無產階級革命家”;因為國際慣例是,詞條內容要客觀。

  他列舉例子說,美國人對華盛頓的陳述語就是:“美國將軍、政治家,首任總統”,沒有任何形容詞。

  所以,胡喬木經與一些黨史研究室主任胡繩、大百科全書總編輯梅益、文獻研究室主任李琦等人的反復商討,最后取得一致意見:“偉大的無產階級革命家”這一類頌揚性評價全都不用,也不用最有、威望、杰出、卓越一類的形容詞。

  雖然,胡喬木在這封信中也說,美方的修改意見帶有他們自己固有的資 產階.級偏見 ,但他們并沒有和這種資產階.級的偏見作斗爭,而是選擇了妥協,選擇了按照美方的意見修改!

  文獻資料顯示,這封信得到了當年許多人物的肯定,所以才得以“按此意見辦理”。

  于是,我們就更容易看清楚歷史的變遷,詞典和辭海也是時代的反映啊。

  中國人民開始發現錯誤,開始糾正錯誤,就是從我們每一個人的每一次小小的爭取和斗爭開始的!

  路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索!

  紅色小兵

  2022年6月6日

「 支持烏有之鄉!」

烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!

注:配圖來自網絡無版權標志圖像,侵刪!
聲明:文章僅代表作者個人觀點,不代表本站觀點——烏有之鄉 責任編輯:冀鳴

歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號

收藏

心情表態

今日頭條

點擊排行

  • 兩日熱點
  • 一周熱點
  • 一月熱點
  • 心情
  1. 孔慶東|做毛主席的好戰士,敢于戰斗,善于戰斗——紀念毛主席誕辰131年韶山講話
  2. 兩個草包經濟學家:向松祚、許小年
  3. 從歷史工人運動到當下工人運動的謀略——(一)歷史工人運動
  4. 如何看待某車企“中國工人”在巴西“被指處于類似奴役式環境”
  5. 該來的還是來了,潤美殖人被遣返,資產被沒收,美吹群秒變美帝批判大會
  6. “深水區”背后的階級較量,撕裂利益集團!
  7. 到底誰“封建”?
  8. 瘋狂從老百姓口袋里掏錢,發現的時候已經怨聲載道了!
  9. “中國人喜歡解放軍嗎?”國外社媒上的國人留言,差點給我看哭了
  10. 烏克蘭逃兵
  1. 陳中華:如果全面私有化,就沒革命的必要
  2. 到底誰不實事求是?——讀《關于建國以來黨的若干歷史問題的決議》與《毛澤東年譜》有感
  3. 歷史上不讓老百姓說話的朝代,大多離滅亡就不遠了
  4. 與否毛者的一段對話
  5. 元龍:1966-1976,文人敵視,世界朝圣!
  6. 群眾眼睛亮了,心里明白了,誰不高興了?
  7. 孔慶東|做毛主席的好戰士,敢于戰斗,善于戰斗——紀念毛主席誕辰131年韶山講話
  8. 社會亂糟糟的,老百姓只是活著
  9. 我國的社會已經有了很大的問題:內卷,失業,學歷貶值…
  10. 不能將小崗村和井岡山相提并論!
  1. 北京景山紅歌會隆重紀念毛主席逝世48周年
  2. 元龍:不換思想就換人?貪官頻出亂乾坤!
  3. 遼寧王忠新:必須直面“先富論”的“十大痛點”
  4. 劉教授的問題在哪
  5. 季羨林到底是什么樣的人
  6. 歷數阿薩德罪狀,觸目驚心!
  7. 十一屆三中全會公報認為“顛倒歷史”的“右傾翻案風”,是否存在?
  8. 歐洲金靴|《我是刑警》是一部紀錄片
  9. 我們還等什么?
  10. 只有李先念有理由有資格這樣發問!
  1. 元龍:1966-1976,文人敵視,世界朝圣!
  2. 劍云撥霧|韓國人民正在創造人類歷史
  3. 到底誰不實事求是?——讀《關于建國以來黨的若干歷史問題的決議》與《毛澤東年譜》有感
  4. 果斷反擊巴西意在震懾全球南方國家
  5. 重慶龍門浩寒風中的農民工:他們活該被剝削受凍、小心翼翼不好意思嗎?
  6. 機關事業單位老人、中人、新人養老金并軌差距究竟有多大?
亚洲Av一级在线播放,欧美三级黄色片不卡在线播放,日韩乱码人妻无码中文,国产精品一级二级三级
中文字幕1级精品视频在线 午夜性色福利网 | 日本免费一级一区二区三区 | 在线观看少妇福利 | 在线中文字幕乱码免费网站 | 日本免费人成视频播放120秒 | 一区二区三区亚洲 |