日本絕對(duì)怎么對(duì)
文一弓 閑采
“日本東出，照遍四國九州”。
此聯(lián)曾在互聯(lián)網(wǎng)上引發(fā)巨大轟動(dòng)。出聯(lián)者是誰，是日本人？還是漢奸？抑或是好事者？無可考證。這些也不重要，關(guān)鍵是此聯(lián)還真有對(duì)頭。
此聯(lián)占盡天時(shí)地利，可謂絕對(duì)。表面看，大氣開合，自然一體，天然巧成；深處解，寓意雙關(guān)，意味深遠(yuǎn)，藐視一切。唯一不足之處，尾字落在平聲上。也有將其改為“日本東出，照遍九州四國”的，顯然勢(shì)上變?nèi)趿恕！ ?/p>
到目前為止，未見對(duì)的很佳的聯(lián)。多數(shù)是工整了，氣勢(shì)不足；有的氣勢(shì)足了，又稍顯不工；有的僅從隱含的第二層意思著手出對(duì)，又給人不夠君子、不夠坦蕩、不夠正大之嫌。
中國雖大，地名雖多，但要作出嵌入相應(yīng)的地名又不輸于上聯(lián)之勢(shì)的下聯(lián)還真不容易，因“四國、九州”涵蓋普天之地，“日”又是萬物生長(zhǎng)之源（萬物生長(zhǎng)靠太陽）。為此，還得換一個(gè)思路，立足點(diǎn)必須正面出擊，又要化解雙關(guān)，你從自然講，我從人文對(duì)，正氣凜然，不輸豪氣。
中華數(shù)千年文明源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，日本文化深受影響，世人皆知。一脈相承的文化對(duì)世界文明作出了巨大貢獻(xiàn)，天人合一的思想，理性而科學(xué)，詮釋了人與自然的和諧相處之道。與時(shí)俱進(jìn)、海涵包容的中華文化,必將為人類的發(fā)展作出新的貢獻(xiàn)。鑒于此，作對(duì)如下：
日本東出 照遍四國九州
中原正統(tǒng) 惠及千秋萬代
敬請(qǐng)斧正，希望看到更多更好的對(duì)子。
2011年2月15日
「 支持烏有之鄉(xiāng)！」
烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
