滿江紅 和郭沫若同志
毛澤東
(一九六三年一月九日)
小小寰球,有幾個蒼蠅碰壁?! ?/p>
嗡嗡叫,幾聲凄厲,幾聲抽泣,
螞蟻緣槐夸大國,蚍蜉撼樹談何易?! ?/p>
正西風(fēng)落葉下長安,飛鳴鏑?! ?/p>
多少事,從來急;
天地轉(zhuǎn),光陰迫?! ?/p>
一萬年太久,只爭朝夕。
四海翻騰云水怒,五洲震蕩風(fēng)雷激?! ?/p>
要掃除一切害人蟲,全無敵
毛澤東同志這首詞最早發(fā)表在人民文學(xué)出版社一九六三年十二月版《毛主席詩詞》?! ?/p>
【注釋】
螞蟻緣槐:唐李公佐《南柯太守傳》,有個叫淳于棼的人,一天喝醉夢見自己在“大槐安國”當(dāng)了駙馬,做了南柯郡太守,醒來才知是夢。后來他在屋后發(fā)現(xiàn)一個白螞蟻穴,還建有王城,原來這就是“大槐安國”?! ?
蚍蜉撼樹:唐韓愈《調(diào)張藉》,“蚍蜉撼大樹,可笑不自量”。
西風(fēng)落葉下長安:唐賈島《憶上吳處士》,“秋風(fēng)生渭水,落葉下長安?!?
鳴鏑:響箭,漢時匈奴冒頓單于用來發(fā)號司令。有人稱,“我們的文章如同響箭一般飛過去,修正主義招架不住了,如同西風(fēng)卷落葉一般,紛紛敗下陣來?!?
【題解】
這首詞,自六四年初紀(jì)念毛澤東七十誕辰發(fā)表以來,就被說成是寫中蘇論戰(zhàn)的。
一九六二年是中共的多事之秋。國外,美國上來一個雄心勃勃的肯尼迪,宣稱要支持所有朋友,反對一切敵人。年初,美軍顧問進(jìn)入了越南。中國的另一個有麻煩的鄰居 --印度,則被肯尼迪稱為落后國家的“民主櫥窗”,并多次公開指出,美國必須幫助印度,讓它成為亞非國家的榜樣,使它們不至于向中國學(xué)習(xí)。臺灣也派遣了多支武裝小分隊在沿海各地登陸騷擾。但是,在中共內(nèi)部,爭論最多的,還是與蘇共的關(guān)系。毛澤東堅持要“反帝反修”一起來,于是兩黨越鬧越僵。
在蘇共于六一年十月的二十二上大通過了新黨章后,兩黨矛盾急劇上升。在六二年一年里,雙方利益或觀點激烈沖突的事件就有:伊犁動亂;古巴導(dǎo)彈危機(jī);蘇聯(lián)同意與美英商談防止核擴(kuò)散協(xié)議;中印邊境沖突;撤走援華專家;催討朝鮮戰(zhàn)爭時的軍火貸款;中蘇邊境沖突;東歐五國在它們的黨代會上點名圍攻中共。蘇聯(lián)報紙也開始批判中共。
中共在六二年底開始反擊,在報上痛罵意大利、法國和印度的共產(chǎn)黨。但是正式向蘇共叫陣,則是六三年七月十四日蘇共公布了給全體黨員的公開信以后的事?!熬旁u”的第一篇要到九月六日才發(fā)表,比這首詞的日期晚得多。
【附】郭沫若原詞
滿江紅
滄海橫流,方顯出英雄本色。
人六億,加強(qiáng)團(tuán)結(jié),堅持原則。
天垮下來擎得起,世披靡矣扶之直。
聽雄雞一唱遍寰中,東方白。
太陽出,冰山滴;真金在,豈銷鑠?
有雄文四卷,為民立極。
桀犬吠堯堪笑止,泥牛入海無消息。
迎東風(fēng)革命展紅旗,乾坤赤。
【注釋】
〔立極〕樹立準(zhǔn)則。
〔桀犬吠堯堪笑止〕桀是夏代最末一個帝王,是個暴君。漢鄒陽《獄中上梁王書》:“桀之犬可使吠堯”(見《漢書·鄒陽傳》)??靶χ梗尚σ褬O。
〔泥牛入?!乘紊涝毒暗聜鳠翡洝罚骸拔乙妰蓚€泥牛斗入海,直至如今無消息。”
毛澤東同志這首詞最早發(fā)表在人民文學(xué)出版社一九六三年十二月版《毛主席詩詞》。
【注釋】
螞蟻緣槐:唐李公佐《南柯太守傳》,有個叫淳于棼的人,一天喝醉夢見自己在“大槐安國”當(dāng)了駙馬,做了南柯郡太守,醒來才知是夢。后來他在屋后發(fā)現(xiàn)一個白螞蟻穴,還建有王城,原來這就是“大槐安國”?! ?/p>
蚍蜉撼樹:唐韓愈《調(diào)張藉》,“蚍蜉撼大樹,可笑不自量”。
西風(fēng)落葉下長安:唐賈島《憶上吳處士》,“秋風(fēng)生渭水,落葉下長安。”
鳴鏑:響箭,漢時匈奴冒頓單于用來發(fā)號司令。有人稱,“我們的文章如同響箭一般飛過去,修正主義招架不住了,如同西風(fēng)卷落葉一般,紛紛敗下陣來。”
【題解】
這首詞,自六四年初紀(jì)念毛澤東七十誕辰發(fā)表以來,就被說成是寫中蘇論戰(zhàn)的。
一九六二年是中共的多事之秋。國外,美國上來一個雄心勃勃的肯尼迪,宣稱要支持所有朋友,反對一切敵人。年初,美軍顧問進(jìn)入了越南。中國的另一個有麻煩的鄰居 --印度,則被肯尼迪稱為落后國家的“民主櫥窗”,并多次公開指出,美國必須幫助印度,讓它成為亞非國家的榜樣,使它們不至于向中國學(xué)習(xí)。臺灣也派遣了多支武裝小分隊在沿海各地登陸騷擾。但是,在中共內(nèi)部,爭論最多的,還是與蘇共的關(guān)系。毛澤東堅持要“反帝反修”一起來,于是兩黨越鬧越僵。
在蘇共于六一年十月的二十二上大通過了新黨章后,兩黨矛盾急劇上升。在六二年一年里,雙方利益或觀點激烈沖突的事件就有:伊犁動亂;古巴導(dǎo)彈危機(jī);蘇聯(lián)同意與美英商談防止核擴(kuò)散協(xié)議;中印邊境沖突;撤走援華專家;催討朝鮮戰(zhàn)爭時的軍火貸款;中蘇邊境沖突;東歐五國在它們的黨代會上點名圍攻中共。蘇聯(lián)報紙也開始批判中共。
中共在六二年底開始反擊,在報上痛罵意大利、法國和印度的共產(chǎn)黨。但是正式向蘇共叫陣,則是六三年七月十四日蘇共公布了給全體黨員的公開信以后的事。“九評”的第一篇要到九月六日才發(fā)表,比這首詞的日期晚得多。
【附】郭沫若原詞
滿江紅
滄海橫流,方顯出英雄本色。
人六億,加強(qiáng)團(tuán)結(jié),堅持原則。
天垮下來擎得起,世披靡矣扶之直。
聽雄雞一唱遍寰中,東方白。
太陽出,冰山滴;真金在,豈銷鑠?
有雄文四卷,為民立極。
桀犬吠堯堪笑止,泥牛入海無消息。
迎東風(fēng)革命展紅旗,乾坤赤。
【注釋】
〔立極〕樹立準(zhǔn)則。
〔桀犬吠堯堪笑止〕桀是夏代最末一個帝王,是個暴君。漢鄒陽《獄中上梁王書》:“桀之犬可使吠堯”(見《漢書·鄒陽傳》)??靶χ?,可笑已極。
〔泥牛入海〕宋僧道原《景德傳燈錄》:“我見兩個泥牛斗入海,直至如今無消息?!薄 ?/p>
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號
