李銀河趙本山都是英雄
09年春晚的主打小品《不差錢》中,小沈陽向畢福劍展示自己的“精辟”時(shí),趙本山借話趕話,針鋒相對(duì)來了一句:“他呀,就是個(gè)屁精。”按照劇情的上下文,這里的“屁精”,就是“馬屁精”的意思。其實(shí)整個(gè)小品中,不但小沈陽拍老畢的馬屁,丫蛋和趙大叔也都為了走上“溜光大道”而對(duì)老畢大拍特拍,以至于弄出了人人都有一個(gè)“姓畢的姥爺”的笑話。這是此屆春晚唯一沒有被剪掉批判鋒芒的好節(jié)目,而且批判的鋒芒就是指著央視自身——為了到人民的央視去露一下人民的臉,多少人民必須自甘委屈、爭相墮落啊。
但是趙本山的那句臺(tái)詞被李銀河指責(zé)為“歧視同性戀”,因?yàn)檫^去對(duì)男性同性戀的蔑稱中,就有一個(gè)“屁精”。這是比“相公”、“相姑”更帶貶義的稱謂,大約相當(dāng)于現(xiàn)在的“鴨子”。不過該項(xiàng)詞義很早就幾乎消失了,只有李銀河這樣的專業(yè)學(xué)者和孔慶東這樣的寫過《青樓文化》專著的閑人,才會(huì)記得這些一百多年前的“舊概念漢語”。在當(dāng)今的東北華北廣大地區(qū),“屁精”就是“精于拍馬屁”的意思,或者說是“拍馬屁成了精”??讘c東有一篇批評(píng)張藝謀的文章《從燈籠鬼到琵琶精》,也是調(diào)侃那些光著白花花的大腿彈琵琶的姑娘,都被老謀子整成了精,而并非諷刺她們?cè)谂梅矫嬗惺裁础靶缘瑰e(cuò)”的傾向也。
隨后《不差錢》的作者就出來解釋了“屁精”在小品中的意思,表示并不知道該詞還有其他義項(xiàng),用調(diào)侃的語氣對(duì)李銀河的指責(zé)有所反諷。李銀河很快便在博客上大大方方地表示誤解了趙本山,說她不知道“趙本山不知道這個(gè)詞義”,于是一場“解詞糾紛”,煙消云散也。
在孔和尚看來,這其實(shí)是兩個(gè)好人之間的一場誤會(huì)。趙本山一方固然沒錯(cuò),李銀河的指責(zé)也不能說是杞人憂天,因?yàn)槌恕捌ň痹跉v史上確實(shí)是指同性戀之外,就拿《不差錢》本身來說,恰好小沈陽的扮相就是“男不男女不女”,所以,那個(gè)詞兒用在這里,客觀上存在著諷刺人物的“性取向”的可能。李銀河老師一貫為同性戀的平等身份不懈吶喊,出于專業(yè)敏感,對(duì)文藝作品的用詞要求嚴(yán)格一點(diǎn),是無可厚非的。在中國當(dāng)前的語境下,如果沒有李銀河這樣的學(xué)者打開一片天地,那些同性戀朋友即使遇到真的歧視侮辱,也只能默默忍受,因?yàn)樗麄儧]有發(fā)聲的陣地也。我們經(jīng)常鼓勵(lì)弱勢群體自我維權(quán),但弱勢群體之所以“弱勢”,就在于他們“維權(quán)能力”有限,他們的聲音發(fā)不出來,或者無處可發(fā),需要我們這些稍微有點(diǎn)話語權(quán)的人多為他們吶喊幾聲。我在某次人大會(huì)上,親眼看見農(nóng)民代表傾訴他們的痛苦時(shí),被人家告知“請(qǐng)使用法律術(shù)語”。于是我多管閑事,用“法律術(shù)語”代他們傾訴了一遍。
從這個(gè)角度來看,趙本山則是“體制內(nèi)”最有社會(huì)良知的藝人之一。他的每部作品,都竭力表達(dá)底層人民的苦難和呼聲,即使再三被槍斃、被修改,最后展現(xiàn)在臺(tái)上的,依然是笑聲背后那悠長的苦澀。演藝圈都說趙本山藝德高,肯為別人讓時(shí)間,肯為徒弟當(dāng)墊腳石,但趙本山最大的藝德,在于始終堅(jiān)持把人民當(dāng)成“心中的太陽”——他多年前唱過的這首歌恐怕很多人都忘了。其他一些小品演員,有的演技并不在趙本山之下,但是每年盡演出那些歌功頌德的假大空節(jié)目,只要讓上春晚,啥無恥的臺(tái)詞都說,結(jié)果把自己的大好年華荒廢了。
寫到此,想起剛讀過的《學(xué)術(shù)界》09年1期劉蒙之《從批判的理論到理論的批判》,該文回顧了世界上四十年來對(duì)“失聲的群體”的理論研究。The muted Group theory最早是文化人類學(xué)的理論,后來發(fā)展成一個(gè)社會(huì)傳播議題。從性別歧視的角度來看,在男性中心的社會(huì)里,女性是“失聲”的群體,她們的聲音或者不被重視,或者必須采用男性話語才能得到認(rèn)可。就拿我的東博書院來說,來此長篇大論的多數(shù)是男性,相互爭論得昏天黑地樂此不疲的也是男性。而女性網(wǎng)友一般只是抒發(fā)感情和提些具體問題,如果加入爭論的話,往往不自覺地就轉(zhuǎn)為男性話語。還有一些女學(xué)者的博客,關(guān)閉了評(píng)論留言功能,李銀河老師就是一例,為的是不受那些無聊的辱罵和人身攻擊。而孔和尚的博客卻任人笑罵,基本上一字不刪,這除了性格不同外,也跟男性“皮糙肉厚”,相對(duì)不太在乎“語言暴力”的攻擊有關(guān)。
“失聲的群體”是1968年文化人類學(xué)家阿登納(Ardener)和雪莉(Shirley)在劍橋大學(xué)提出的,隨著理論的發(fā)展,人們?cè)絹碓蕉嗟匕l(fā)現(xiàn),我們的語言是由男性規(guī)定并為男性服務(wù)的。其實(shí)孔和尚覺得,女人的語言天賦比男人強(qiáng),我們男人經(jīng)常說不過自己的母親、妻子、女兒和女同事,如果你跟女人吵過架,你一定會(huì)對(duì)女人的語言才華有深刻體會(huì)??缀蜕凶钆碌氖虑橹痪褪窃诠矆龊细心陭D女吵架,那些婦女簡直就是“話精”,一通機(jī)關(guān)槍般的掃射,管你什么文學(xué)博士哲學(xué)烈士,兩分鐘內(nèi)就讓你任何鐵漢也像央視大樓一般在沖天大火里轟然倒塌。開句唐突美人的玩笑,請(qǐng)?jiān)O(shè)想梅超風(fēng)具備了于丹的口才,那將是何其恐怖之事也!
然而女性盡管會(huì)“說話”,但社會(huì)卻規(guī)定了女性的話語是“沒有價(jià)值”的。多數(shù)國家為了表示男女平等,都選出幾個(gè)女性擔(dān)任高級(jí)領(lǐng)袖,但那些女人一旦當(dāng)了領(lǐng)袖,就仿佛婚后的黃蓉或者薛寶釵一樣,整天說的都是男人的話,用賈寶玉的話說:“都是些仕途經(jīng)濟(jì)的混賬話?!倍覀兛茨切┡I(lǐng)導(dǎo)時(shí),也不再注意她們的性別。她們實(shí)際上成了男人統(tǒng)治這個(gè)世界的最乖巧的“同謀”。
網(wǎng)絡(luò)時(shí)代據(jù)說是民主時(shí)代,但控制網(wǎng)絡(luò)的仍然是男性。從政治到文化,從聊天到情色,都是按照男人的需要來設(shè)計(jì)和拓展的。社會(huì)“規(guī)定”了男人的工作很重要,而女人的家務(wù)勞動(dòng)是“次要”的。我們到某些附庸風(fēng)雅的茶室去喝杯茶,要花幾十元到幾百元,而在家里妻子溫情地給我們端上一杯熱茶,我們卻覺得是天經(jīng)地義的。關(guān)乎社會(huì)進(jìn)步的重要演說,大都是由男性完成的,我編入語文教材的演說詞,作者都是男性。如果有女性擅長演說,人們的潛意識(shí)中會(huì)覺得“此母”乃是另類,于丹遭受大量男性學(xué)者的攻擊,便是一例也。
在封建主義資本主義的文藝中,女性是男性的玩偶,這已經(jīng)盡人皆知。即使在最注重男女平等的社會(huì)主義革命文藝中,我們也可以發(fā)現(xiàn),革命,仍然是由男性主導(dǎo)的。比如《紅色娘子軍》,不論電影、舞劇、京劇,從藝術(shù)上說都是一流的精品,從思想上說也是革命的經(jīng)典。但是,里面最重要的人物不是代表女性的吳清華(吳瓊花),而是代表男性的洪長青。這個(gè)黨代表為什么一定要是男性呢?他不僅是男性,而且是英俊的、性感的、高尚的、睿智的、文武雙全的,是絕對(duì)偶像級(jí)的。這樣的一位男性黨代表以氣壯山河的一死,演繹了《圣經(jīng)》中耶穌的文化功能,使得吳清華等女性革命者完成了“革命洗禮”。——看,在革命敘事中,女性仍然是男性的肋骨。江青正是敏銳地看到了早期樣板戲的性別歧視,所以在她親自領(lǐng)導(dǎo)的后期樣板戲中,進(jìn)行了有力的性別顛覆——《龍江頌》,《杜鵑山》,《沂蒙頌》,先知先覺的革命領(lǐng)導(dǎo)者或者道德高尚者是女性,由女性對(duì)男性進(jìn)行思想啟蒙和培訓(xùn)。整體上看,文革作品確實(shí)存在著拔高人物形象和泛階級(jí)斗爭等左傾幼稚病,但在性別問題上,那個(gè)時(shí)期的女性,不是作為供男性觀賞的意淫對(duì)象來塑造的,而是作為至少與男性一樣的“不失聲的人”來塑造的,那樣的女性,可以敬,可以愛,但是不可以褻瀆,更不可以買賣。正是在這樣一大批文藝作品高揚(yáng)的女性價(jià)值觀基礎(chǔ)上,才產(chǎn)生了新時(shí)期之初舒婷的《致橡樹》。這首要求兩性在極高的精神境界上完全平等但又各領(lǐng)風(fēng)騷的愛情詩,在思想上更屬于“文革”,而與“男人不壞女人不愛”的改革開放美學(xué),是風(fēng)馬牛不相及的。
美國教授卡拉瑪拉(Kramarae)認(rèn)為文字的登場,加劇了女性的劣勢。世俗以為男性是依靠身體暴力統(tǒng)治女性,這種看法是表面的。文字其實(shí)是男性統(tǒng)治女性的最佳工具,傳統(tǒng)社會(huì)首先剝奪的就是女性的受教育權(quán)和書寫權(quán)??缀蜕械摹肚鄻俏幕芬粫赋觯糠智鄻桥右?yàn)閾碛幸髟娮髻x的才能,格外獲得古代文士的垂青。征服具有高級(jí)文字功夫的女性,顯然只有最優(yōu)秀的男性才能做到。如果說在政治領(lǐng)域,“槍桿子里面出政權(quán)”是很多人認(rèn)同的真理的話,那么在性愛領(lǐng)域,“筆桿子里面出摯愛”,則是很少有人明白的。
卡拉瑪拉發(fā)現(xiàn)英語中形容性行為混亂的男人的單詞有22個(gè),而形容同樣行為的女性的單詞卻有200個(gè)。我們想一下漢語中侮辱女性的詞匯,僅普通話中就大約與英語相當(dāng),要是加上各地方言,例如孔和尚在《膾炙人口說膾炙》中論述過的“馬子”,那將可以編一本專用詞典。
這個(gè)“失聲群體”理論,在西方主要用于女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)。而孔和尚結(jié)合魯迅思想認(rèn)為,一切弱勢群體,都可以看作是“失聲群體”。下崗的工人,失地的農(nóng)民,落榜的考生,老幼病殘,都在激烈的生存競爭中被有意無意扼住了咽喉。一百年前的整個(gè)神州,也曾經(jīng)被帝國主義欺凌成了一個(gè)魯迅筆下的“無聲的中國”。1949年,毛澤東在天安門城頭一聲響遏行云的高歌:“中國人民從此站起來了!”胡風(fēng)詩曰:“時(shí)間開始了。”中國這才有聲了。從周恩來萬隆會(huì)議提出“五項(xiàng)原則”,到喬冠華聯(lián)合國大會(huì)的慷慨發(fā)言,再到2008年北京奧運(yùn)會(huì),盡管我們?cè)诎雮€(gè)多世紀(jì)的艱難旅程中付出了從資源到人權(quán)的十分慘痛的代價(jià),但中國的聲音已經(jīng)不是想聽就聽想不聽就不聽了。一個(gè)小女孩唱的《五星紅旗迎風(fēng)飄揚(yáng)》,盡管聲音柔弱,而且“聲畫不一”,但全世界都側(cè)耳傾聽了。
現(xiàn)在的問題是,我們中華民族的內(nèi)部,還有許多“失聲族”。李銀河關(guān)注的“性取向弱勢群體”,趙本山關(guān)注的“階級(jí)地位弱勢群體”,就都是我們需要給他們?cè)捦?,給他們鍵盤的兄弟姐妹。把“蘇格蘭情調(diào)”故意念成“蘇格蘭調(diào)情”,就是勞苦大眾對(duì)洋奴買辦文化的銳利而又無奈的反抗。在不許人民革命的時(shí)代,人民最佳的反抗方式就是把統(tǒng)治階級(jí)灌輸給他們的文化弄得“男不男女不女”。你在俺們頭上蓋個(gè)大褲衩,俺就把你褲衩里的玩意給你燒了,反正你們這些屁精也“不差錢”,差的就是良心嘛。
還有在每個(gè)單位內(nèi)部,在每個(gè)家庭內(nèi)部,都存在著是否聲道齊全而和諧的問題。有位女性網(wǎng)友來信說:“好多人不知道你是個(gè)怎樣的人,我看了你的阿蠻語錄,竟然自作多情地轉(zhuǎn)淚兒了,……那些污言穢語的文章,點(diǎn)擊量超過幾萬,都不及你記錄的孩子的一句話。”我回信說:“我其實(shí)是個(gè)非常軟弱善良的人,多愁善感。為了制造一個(gè)有利于多愁善感的好環(huán)境,才經(jīng)常偽裝得無比堅(jiān)強(qiáng)。孩子、老人、婦女、勞動(dòng)人民,都可以讓我落淚。但是,我不讓人看見我落淚?!?/p>
人的力量有大小,不能要求大家都去“肩住黑暗的閘門”,但是扛不動(dòng)大炮總能拿個(gè)蒼蠅拍。李銀河不顧流言蜚語,常年為同性戀朋友和“性工作者”仗義執(zhí)言。趙本山也是頂著“低俗”、“土氣”的文化帽子,幾十年如一日為億萬人民貢獻(xiàn)著沉甸甸的批判性幽默。從孔和尚“膾炙英雄”的視角來看,他們都是中國當(dāng)代的文化英雄。
然而我卻希望有一天,他們英雄的光環(huán)黯然失色,他們成了真正的俗人。因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候,他們所代表的人群不再是“失聲的群體”,而是挺胸抬頭,和我們一起放聲高唱:“五星紅旗迎風(fēng)飄揚(yáng)!”
相關(guān)文章
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
