我在悲傷地注視著我們這一代的人！
我們的未來——不是黑暗便是空虛，
同時，我們在認識與懷疑的重壓下，
早已經在無為中一天天地衰老下去。
我們剛剛離開搖籃，頭腦中就裝滿
祖先的謬誤，和他們的遲鈍的才能，
而生活象無目標的漫漫無盡的長途，
象他人喜慶中的酒筵，在折磨我們。
我們對于善和惡都可恥地漠不關心，
剛走上競技場沒有斗爭便敗退下來；
在危難面前----是怯懦地畏縮猶疑，
在權力面前----是下流卑賤的奴才。
正好像一只成熟過早的干癟的果子，
看起來既不悅目，吃起來也不可口，
掛在繁花間，好像可憐無告的孤兒，
鮮花盛開之日----是它凋零的時候！
我們拿無用的學識折磨著我們的心，
我們把那為狐疑所訕笑過的熱情的
一切美好的希望和一切崇高的聲音，
不讓親人和朋友知道，嫉妒地藏起。
我們剛剛地接觸到了那快樂的酒杯，
但我們不曉得節省一點青春的力量；
而從每一個歡樂里，擔心吃得過飽，
我們永遠只是汲取它那最好的瓊漿。
詩的幻想、藝術的創造，拿它們的
愉快的熱情也激動不了我們的心靈；
我們把感情的殘渣，吝嗇掩蓋起的
無用的寶藏貪婪地埋在我們的心中。
我們倒也在憎，我們倒也偶爾在愛，
但對于憎、對于愛什么都不愿犧牲，
當著烈火般的熱情在血液中沸騰時，
在心中主宰的卻是一種神秘的寒冷。
祖先的豪華的歡樂，和祖先的那些
天真的無度的放蕩，我們感到厭惡；
我們就這樣地沒有幸福也沒有光榮
匆匆奔向墳墓，還譏笑地頻頻回顧。
我們這些憂郁的即將被遺忘的人們，
將要無聲無息地在這個世界上走過，
也不曾給后人留下一點有用的思想，
留下一部用天賦的智慧撰寫的著作。
子孫們將要帶著法官與公民的嚴峻，
用輕蔑的詩句，用被欺騙了的兒子
對那荒唐胡為的父親的痛苦的譏笑，
來侮辱我們的那些冰冷無言的死尸。
「 支持烏有之鄉！」
烏有之鄉 WYZXWK.COM
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
