從Farmer到Peasant,中國農(nóng)村土地如何實現(xiàn)規(guī)模經(jīng)營
徐全紅 2006.9.2
關(guān)于農(nóng)民的定義問題,在這里暫不討論。因為我們要搞市場經(jīng)濟(jì),市場經(jīng)濟(jì)國家如何給農(nóng)民下定義,這是我最關(guān)心的。最近我查看了許多辭典,發(fā)現(xiàn)牛津大學(xué)出版社出版的《牛津高級英漢雙解詞典》(OXFORD ADVANCED LEARNER'S ENGLISHI-CHINESE DICTIONARY)的解釋最能代表他們對農(nóng)民定義的理解。在這本字典里,我們所說的農(nóng)民被表述為三個詞匯:Farmer---a person who owns or manage a farm.翻譯過來是“農(nóng)場主”,即擁有或經(jīng)營一個農(nóng)場的人。Farm-hand-----a person who work for a farmer.漢語譯文是“農(nóng)場工人”,就是為農(nóng)場主打工的人。Peasant----(1):(especially in the past or in poor countties) a farmer who owns or rents a small piece of land.(2):(informal,disapproving) a person who is rude ,behaves badly or has little education.這里有兩層意思,一層意思翻譯過來是指“小農(nóng)”,“農(nóng)民”,也就是擁有或租種小塊土地的farmer.這種“農(nóng)民”存在于過去或者現(xiàn)在的貧窮國家。另一層意思翻譯過來則是指“大老粗”“土包子”“沒有教養(yǎng)的人”。
西方人的這種表示代表了西方人的觀點(diǎn),要了解西方認(rèn)為是么會有這種看法,我們得先看看西方的peasant是如何轉(zhuǎn)化成farmer 的。在歐洲,最具有代表性的是英國的圈地運(yùn)動。在工業(yè)革命之后,英國得現(xiàn)代工廠缺乏大量勞動力和廉價的原材料,最直接、最經(jīng)濟(jì)的辦法就是把peasant驅(qū)趕出去。立法不僅把農(nóng)民驅(qū)趕出去,還通過更殘酷的立法把他們逼進(jìn)工廠、逼進(jìn)farmer的農(nóng)場里去,就這樣,經(jīng)過了一個多世紀(jì),英國的peasant消失了,農(nóng)田里剩下farmer和farmer-hand.這段歷史在馬克思資本論里論述得很詳細(xì),很一針見血,本文就不再重復(fù)了。在美洲,本來也是由peasant的,那就是印第安人。歐洲殖民者(即后來的美國)通過非人道的殺戮,通過欺騙,把印第安人的土地奪過來,分給有戰(zhàn)功的將士,探險家更是跑馬圈地,最后把所剩無幾的印第安人趕到所謂的“保留地”。美國的farmer就這樣產(chǎn)生了。有人很羨慕美國的大農(nóng)場,很羨慕發(fā)達(dá)國家的規(guī)模化經(jīng)營,但中國能不能采用同樣的方法,即使采用同樣殘酷的方法,能否達(dá)到同樣的效果,我看值得思考。
單從土地規(guī)模的角度來說,中國可能在相當(dāng)長時間內(nèi)并不具有全面推行以集中土地為主要方式的這么一種制度條件,剛才講了,中國農(nóng)村有近9億人口,有5億就業(yè)人口,在不能大規(guī)模實行向非農(nóng)人口轉(zhuǎn)移的情況下,寄希望大規(guī)模集中土地實現(xiàn)像發(fā)達(dá)國家那樣的農(nóng)場化的規(guī)模經(jīng)營,并不現(xiàn)實。
最近不少學(xué)者提出農(nóng)村土地私有化命題,認(rèn)為這樣可以促進(jìn)農(nóng)村土地的規(guī)模化經(jīng)營,促進(jìn)中國農(nóng)民有peasant向farmer轉(zhuǎn)變。有時候我也在思考這樣一個問題,中國的市場經(jīng)濟(jì)體制建立過程中,私有化的步子越邁越快,唯獨(dú)農(nóng)村土地集體所有似乎成了公有制的一塊“保留地”。 這似乎不合情理。但如果我們研究了兩個問題,就不難理解這一現(xiàn)象在一定歷史時期存在的合理性。
第一個問題是:當(dāng)前的制度框架下是否影響農(nóng)村土地的合理流轉(zhuǎn)和適當(dāng)集中。我們觀察到一個情況,近來,一些鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)較為發(fā)達(dá)的地區(qū),出現(xiàn)了土地向種田大戶、高效農(nóng)業(yè)經(jīng)營者流轉(zhuǎn)的現(xiàn)象,溫鐵軍先生在評價這一問題時認(rèn)為, 這個問題描述的情況恰恰是現(xiàn)有土地制度條件下的一個土地流轉(zhuǎn)現(xiàn)象。在那些有條件的地方(比如說鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)發(fā)達(dá)),不外乎實現(xiàn)了農(nóng)業(yè)勞動力的非農(nóng)就業(yè),因此有條件實現(xiàn)土地向種田大戶和高效農(nóng)業(yè)經(jīng)營者集中,這恰恰證明穩(wěn)定農(nóng)村目前的基本經(jīng)濟(jì)制度并不影響流轉(zhuǎn)。這個問題給出的前提恰恰說明只有實現(xiàn)農(nóng)業(yè)勞動力的非農(nóng)就業(yè),才有可能實現(xiàn)土地集中。我是同意溫先生的這一觀點(diǎn)的,在農(nóng)村土地規(guī)模經(jīng)營的問題上,先決條件是農(nóng)民要轉(zhuǎn)移出去,在這一條件具備以前,優(yōu)先解決農(nóng)村土地所有權(quán)問題并不明智。
第二個問題是:倉促進(jìn)行農(nóng)村土地的私有化,會有什么樣的結(jié)果。私有化情況下的土地集中,其結(jié)果可能是一大批農(nóng)民被“強(qiáng)制”趕出土地,但是 任何企業(yè)經(jīng)營都是有風(fēng)險的,當(dāng)企業(yè)不景氣、非農(nóng)就業(yè)不充分時,這些勞動力還有可能回到土地上。在東南亞金融危機(jī)發(fā)生后,有學(xué)者做過這些國家勞動力回流情況的調(diào)查,發(fā)現(xiàn)像印度尼西亞等國家之所以出現(xiàn)不安定甚至動亂,很大程度就在于它們的土地是完全私有的。進(jìn)城農(nóng)民賣掉土地后,在經(jīng)濟(jì)條件好時可以穩(wěn)定下來,經(jīng)濟(jì)條件不好時這部分回流的勞動力沒有土地、沒有生產(chǎn)資料,也沒有任何社會保障,容易造成不安定因素。這些國家的教訓(xùn)對我們來說是前車之鑒。中國這樣一個農(nóng)民人口大國是世界上絕無僅有的。所有發(fā)展中國家在追求工業(yè)化的過程中都出現(xiàn)了農(nóng)民人口的大規(guī)模流動,在流動中產(chǎn)生了一系列問題,對我們來說都是教訓(xùn),最典型的就是人們常說的“拉美化”。無地農(nóng)民涌入城市,經(jīng)濟(jì)破產(chǎn),在城市周圍形成大規(guī)模貧民窟,然后就是社會犯罪、黑社會。而正常的文官政府治理不了黑社會,就不斷發(fā)生政治上的變動,導(dǎo)致軍人掌握政權(quán)。這樣國家一直處于動蕩之中,連正常的安定都保不住?! ?BR> 對于中國目前這樣的制度,討論是正常的,但是不可以因為追求某種經(jīng)濟(jì)理論的純粹性、完整理性就一定要中國的現(xiàn)實符合某種理論。在討論 這個基本制度時,首先要考慮的是給這八九億農(nóng)民提供生活保障。在目前情況下不僅是中國人提供不了,任何一個發(fā)達(dá)國家也不可能為將近9億人提供完整的生活保障。提供不了,就無法把社會保障功能從土地上剝離出來,剝離不開,它就不是生產(chǎn)資料。反方理論的最大誤區(qū)就是以農(nóng)地為生產(chǎn)資料,生產(chǎn)資料當(dāng)然是越集中越好;但農(nóng)地不僅僅是生產(chǎn)資料。一切圍繞效率原則的政策措施,在中國農(nóng)村都必須為“農(nóng)民能活命”這個至高原則讓步。因此在耕地問題上,我主張先保障公平,再兼顧效率。只有在大量農(nóng)民離開了土地、耕地的主要功能不再是基本的福利保障而是土地收益率的時候,才有條件嘗試那些以效率為中心的耕地分配和經(jīng)營制度,但這只可能在一個十分久遠(yuǎn)的未來才有條件。
我們回到題目上去,對西方人的農(nóng)民概念,我總覺得不舒服。按照他們的標(biāo)準(zhǔn),中國現(xiàn)在的農(nóng)民只能稱作peasant.也就是一群大老粗和土包子,一群耕種小塊土地的沒有教養(yǎng)的人。也就意味著,只要中國農(nóng)民不能實現(xiàn)大規(guī)模農(nóng)場化經(jīng)營,只要中國農(nóng)民沒有變成在別人土地上打工的人,就永遠(yuǎn)是小農(nóng),永遠(yuǎn)是一群沒有教養(yǎng)的人。真的是這樣嗎?我知道,規(guī)模經(jīng)營是一種趨勢,但我更認(rèn)為,這是個歷史過程。在這一過程中,中國農(nóng)民的表現(xiàn)決非“土包子”、“大老粗”的表現(xiàn)。鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)、多種經(jīng)營、亦工亦農(nóng)、亦農(nóng)亦商、農(nóng)民在不公正的二元體制下、在競爭慘烈的市場經(jīng)濟(jì)夾縫中艱難地抉擇。這一點(diǎn)我將在中國農(nóng)民的經(jīng)濟(jì)理性探討中作詳細(xì)說明。
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號
