見證格瓦拉一生中的兩個重要時刻:愛情與死亡
今年的6月14日是切·格瓦拉80周年誕辰。面對動蕩的世界形勢,中國和世界期待更深刻地了解這位被人們反復懷念的20世紀風云人物。作為世界性紀念活動中重要的環節之一,新世界出版社最近隆重推出了古巴作家、格瓦拉研究專家弗洛伊蘭·岡薩雷斯、阿蒂斯·庫普爾所著兩本新書:《見證熱情》和《切·格瓦拉之死》。這兩本書恰好代表了格瓦拉一生中的兩個重要時刻:愛情萌發的年輕時刻和冷酷嚴峻的死亡時刻。前者展示的是青年格瓦拉豐富感性的內心世界,后者則以紀實的方式幫助我們深入了解一個時代的真相。
革命者切·格瓦拉一生都在旅行:游歷或者游擊。世人皆知格瓦拉有過兩次婚戀,一位是秘魯姑娘,另一位是古巴女孩。世人所鮮知的是,格瓦拉還與一位阿根廷姑娘蒂塔保持了終生的深切友誼。
《見證熱情――格瓦拉致女友書》收錄了格瓦拉寫給他的大學時代的女友蒂塔的14封信、蒂塔給格瓦拉的1封從未寄出的信和蒂塔在格瓦拉犧牲一周年紀念活動時的演講稿。這些包含著極為重要的信息的書信,也是記錄格瓦拉旅途見聞和人生經歷的寶貴的編年史。我們在閱讀這些信件的時候,能強烈地感受到他的“熱烈”存在。蒂塔是他在布宜諾斯艾利斯大學醫學系時的同學。這位聰明、優雅同時又溫柔、忠誠的姑娘把格瓦拉寫給她的信稱為熱情的見證。
這些書信反映了格瓦拉從善良單純的醫學院學生到經驗豐富的游擊戰士的思想成熟過程,將格瓦拉始終渴望冒險與漂泊的浪漫天性展露無遺。在書信中,格瓦拉和蒂塔一直以“您”互稱,但讀者不難從格瓦拉熱烈真摯的傾訴和蒂塔努力克制的思念之情背后,瞥見一個若隱若現的柏拉圖世界。
除了這些首次完整公開的秘密信件,書中還收錄了格瓦拉和蒂塔共同喜愛的詩歌、探戈歌詞等,從另一個側面展現了格瓦拉熱情洋溢的個性特征。
《切·格瓦拉之死》則以第一手資料,再現格瓦拉時代的世界形勢,表明格瓦拉的游擊隊行動是一場反對美帝國主義的重大政治斗爭;再現玻利維亞當年局勢、革命條件,重新認識格瓦拉的決策,促使讀者聯想當今拉丁美洲左翼趨勢,反思“六十年代”的意義。作者用近十年時間進行了細致縝密的調查。在其中的四年時間里,他們走遍了格瓦拉在玻利維亞走過的道路,訪問了成百上千位與那個英雄業績有過這樣那樣關系的人士,沒有漏掉任何一個見證人……本書所披露的最新內容將有助于我們更全面地理解現代社會進程中出現的許多事情。
本書史料細致、嚴謹,內容緊湊,是了解美國及其同盟者不可或缺的參考書籍。
正如古巴記者聯合會第一副主席何塞•多斯桑托斯所言,本書將成為一部具有細節詳盡、因果明了、信息充分等特色的格瓦拉全書,它把人類解放史上最激動人心的故事呈現在讀者的面前。
這兩本書的作者弗羅伊蘭·岡薩雷斯和阿蒂斯·庫普爾在古巴圣地亞哥大學和圣克拉拉大學開設了埃內斯托·切·格瓦拉的研究課程。他們是“古巴爭取和平與各國人民主權運動”作家委員會成員、古巴作家和藝術家聯合會成員、布拉沃·科雷沃索協會名譽會員。他們雙雙獲得了“全國文藝工作者工會”的最高榮譽――桂冠印章。主要著作有:《親愛的埃內斯托永遠活在我們身邊》、《從尼亞卡瓦蘇到伊格拉》、《美國中央情報局對切的清除行動》(曾獲1993年評論獎)等。
(新世界出版社 鐘振奮/文)
紀念格瓦拉的兩本新書隆重出版
在切·格瓦拉誕辰80周年之際,見證格瓦拉的愛情與死亡的兩本新書:《見證熱情――切·格瓦拉致女友書》和《切·格瓦拉之死》由新世界出版社隆重出版。6月18日下午,在北京金臺藝術館舉行了這兩本圖書的首發式。
古巴大使卡洛斯·米格爾·佩雷斯在會上作了重要講話。他高度評價了格瓦拉的偉大品格和情懷,認為格瓦拉集思想家和活動家于一身,是一位具有深刻思想和超前智慧的人。這兩本書展示了格瓦拉生命的歷史中最重要的元素,是對格瓦拉80誕辰的最好的紀念。
這兩本書的作者、格瓦拉研究專家弗羅伊蘭·岡薩雷斯、阿蒂斯·庫普爾專門為中文版的出版發來了賀信。他們對中國讀者說:“我們把自己珍愛的兩部研究作品奉獻給了你們。……我們期待著它們像來自古巴的一片云朵,成為你們的伴侶,潤澤你們的心靈。它們將以你們為聽者,向你們敘述真實的歷史,有些部分會使你們感到悲傷,但有些部分會使你們體會歡快和浪漫。”
此書的出版單位――新世界出版社副總編輯張海鷗也在會上作了精彩的發言。她認為紀念格瓦拉不應該僅僅停留在形式上(T恤衫、貝雷帽、雪茄煙的形象),最重要的是讓他的精神活在我們的心中。她稱格瓦拉是個偉大的革命志愿者,對當今社會具有深刻的現實意義。
此次活動是由古巴共和國大使館和新世界出版社聯合主辦的。古巴大使館政務參贊、中國駐古巴前大使、中國社會科學院拉丁美洲研究所的有關專家以及在京的數十家新聞媒體的記者近200人出席了首發式。
新世界出版社
2008-6-18
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
