網(wǎng)友最近在微博曝出南京市旅游委員會紅頭文件，該文件稱導游解說詞中的帶有明顯的“大陸色彩”，“解放色彩”，為讓臺灣游客舒服，竟要求講解說詞中的“解放后”改為“1949年后”、“淮海戰(zhàn)役”改為“徐蚌會戰(zhàn)”等。南京市旅委隨后通過官方微博稱，該文件系“行業(yè)內(nèi)部通知”，目的只是“促進兩岸人民相互理解和包容”。
南京市旅游委員會文件
寧旅發(fā)〔2014〕172號 簽發(fā)人：劉瑜
關(guān)于適當調(diào)整民國文化講解詞的通知
各區(qū)旅游局、各相關(guān)單位：
接南京市政協(xié)委員反映情況：臺商參觀我市景區(qū)時，導游的講解詞中明顯帶有“大陸色彩”、“解放色彩”，臺灣朋友感覺“聽得不是太舒服”。鑒于我市與臺灣具有的特殊歷史淵源，根據(jù)市委領(lǐng)導要求，各相關(guān)景區(qū)(旅行社)可結(jié)合實際，對民國文化導游講解詞適當做出調(diào)整，盡可能地用一些中性的、臺灣同胞平時使用的詞語，制作出接待臺胞的講解版本，如“解放后”改為“1949年后”、“淮海戰(zhàn)役”改為“徐蚌會戰(zhàn)”等等，以充分照顧臺灣客人的感受，體現(xiàn)對臺胞的尊重。請各單位接此通知后盡快做出調(diào)整。
聯(lián)系人：李海峰 聯(lián)系電話：18957160833
南京市旅游委員會
2014年7月21日(“南京市旅游委員會”章)
南京市旅游委員會辦公室2014年7月21日印發(fā)
網(wǎng)友評論：
思想火炬：【南京市委豈能公開搞歷史虛無主義】南京市旅游委在市委領(lǐng)導指示下，竟然公開發(fā)文不讓用解放前，不讓用淮海戰(zhàn)役等名詞，而且公開宣布是根據(jù)市委領(lǐng)導要求。試問今日之南京，竟是誰家之天下?這是市委市政府主導的公開的歷史虛無主義，危害巨大!難怪網(wǎng)友質(zhì)問:“南京已成偽政府了?還以為是蔣偽首都?”
朱繼東：【日本人參觀南京大屠殺紀念館怎么講解?】不能打著求同存異的旗號,無原則地讓步甚至大搞歷史虛無主義,起碼的黨性和國格都不要了!一些南京官員以國民黨政府首都自居,忘了自己是共產(chǎn)黨的人。
風人篆：顧亭林先生曰：“士大夫之無恥，是謂之國恥。”欲以無恥雪恥，吾不知其可。阿羅言愈反愈腐，愈打愈黑，愈掃愈黃。可知正義不在說辭，在于立場斗志。馬列言社會主義是為公道無私，未嘗聞公道無私但為馬列。若馬列有知，能不莫名悲哀?吾恐其悲哀之程度遠甚于蝴蝶夢周。
雪原蒼狼：1993年我去南京時，導游就左一個“蔣先生”，右一個“蔣先生”，聽得我這個一直受黨的歷史觀教育的人起了一身雞皮疙瘩。我們車上可是一個臺胞都沒有。
wqs：提到蔣，一定要稱委員長。提“蔣總統(tǒng)”或“蔣公”才符合臺胞的習慣吧?
aking621：不能說解放軍，得說共匪或者共軍。人面獸心負責總：啥1949，干脆改成“淪陷”和“國府遷臺”。
丘山為岳張?zhí)溃河芯W(wǎng)友發(fā)了一張疑似“南京市旅游委文件”的圖，文件稱為考慮臺商參觀南京景區(qū)感受，避免臺灣朋友聽得不是太舒服，對民國文化講解詞進行調(diào)整，如將“解放后”改稱為“1949年后”、“淮海戰(zhàn)役”改稱“徐蚌會戰(zhàn)”。那么，請問南京市領(lǐng)導，若日商參觀南京，講解員又如何讓日本朋友聽起來更舒服呢?
陸棄：尊敬的臺灣客人們，下面我們將參觀的是中華民國先總統(tǒng)蔣公中正先生長期辦公的地方……尊敬的臺灣客人們，這里是雨花臺烈士陵園，是為紀念中華民國先總統(tǒng)蔣公中正先生領(lǐng)導的國民革命軍烈士們……尊敬的臺灣客人們……20XX年，景區(qū)導游向臺灣客人熱情、嚴肅的介紹著民國文化景區(qū)。
相關(guān)文章
「 支持烏有之鄉(xiāng)！」
烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運行與維護。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號
