中國(guó)連日公布二戰(zhàn)日本戰(zhàn)犯筆供,美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》近日發(fā)文對(duì)此進(jìn)行評(píng)述,遺憾的是該文字里行間顯露出美國(guó)媒體對(duì)中國(guó)存在的一些典型性的誤解和偏見(jiàn)。
這篇文章由該報(bào)北京分社社長(zhǎng)西蒙·丹耶爾撰寫(xiě),題為《七十年后中國(guó)報(bào)紙刊登日本戰(zhàn)犯供詞》。文章引述了一些事實(shí),如日本戰(zhàn)犯菊地修一、住剛義一犯下的罪行,中國(guó)舉行的一系列抗戰(zhàn)紀(jì)念活動(dòng)等。
問(wèn)題是,文章每每筆鋒一轉(zhuǎn),在解讀部分出現(xiàn)很大偏差。文章不下10次用了“but”(但是,不過(guò),然而)這個(gè)轉(zhuǎn)折詞,比如:“這些罪行是日本士兵70年前犯下的,但是這些故事被重新發(fā)掘出來(lái)是為了一個(gè)新的對(duì)抗時(shí)代”;“此舉意在迫使日本正視自己的戰(zhàn)時(shí)歷史,不過(guò)也是為激發(fā)國(guó)內(nèi)民族主義并增強(qiáng)中共作為中國(guó)人民捍衛(wèi)者的正當(dāng)性”;社交媒體上有民族主義言論,“然而,民族主義是一只危險(xiǎn)的老虎”,“騎上它有可能被反咬”,等等。
文章認(rèn)為,公布二戰(zhàn)日本戰(zhàn)犯筆供,是中國(guó)“不懈的反日宣傳戰(zhàn)鼓點(diǎn)的一部分”。
文章的不少判斷和潛臺(tái)詞是站不住腳的。
首先,中國(guó)還原歷史,并非是要延續(xù)對(duì)日仇恨。歷史不容忘卻,更不容否認(rèn)。中國(guó)中央檔案館連續(xù)公布45名二戰(zhàn)日本戰(zhàn)犯筆供,是用如山鐵證將日本對(duì)外侵略和殖民史上發(fā)生的反人道、反人類(lèi)、反文明暴行展示給世人,將日本右翼勢(shì)力否認(rèn)和美化日本侵華歷史的行徑暴露給世人。世界上有大量有關(guān)猶太人二戰(zhàn)悲慘遭遇的紀(jì)念設(shè)施、文字影像記錄,用鐵的事實(shí)將德國(guó)法西斯的罪惡釘在歷史的恥辱柱上,對(duì)此沒(méi)有任何美國(guó)媒體表示異議。同樣,美國(guó)媒體應(yīng)該質(zhì)疑日方為何一再否認(rèn)和美化侵略歷史,而不是質(zhì)疑中方為何還原歷史。
其次,中國(guó)還原歷史,并非是要煽動(dòng)民族主義。前事不忘,后事之師。我們不能允許有人否認(rèn)和美化日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)中令人發(fā)指的罪行,防止歷史重演,更要銘記“落后就要挨打”的歷史教訓(xùn),從而發(fā)奮強(qiáng)國(guó),實(shí)現(xiàn)“中國(guó)夢(mèng)”。這本是愛(ài)國(guó)主義的應(yīng)有之義,不是狹隘的民族主義。“中國(guó)夢(mèng)”是要讓國(guó)家富強(qiáng),人民過(guò)上好日子,不是要強(qiáng)大以后去報(bào)“一箭之仇”,不是搞排外,不是搞“中華優(yōu)越論”、“中華第一”。美國(guó)等西方媒體看待中國(guó)的愛(ài)國(guó)主義教育的時(shí)候,很容易犯的一個(gè)毛病是把中國(guó)的愛(ài)國(guó)主義等同于“民族主義”。同樣的事情發(fā)生在美國(guó),就是“愛(ài)國(guó)主義”,發(fā)生在中國(guó)卻被稱(chēng)為“民族主義”。
再次,中國(guó)還原歷史,并非是要“反日”。以史為鑒,面向未來(lái)。這是中國(guó)對(duì)日一貫方針。“以史為鑒”與“面向未來(lái)”,二者是相互聯(lián)系的,不能分割。正確處理歷史問(wèn)題,正確看待和認(rèn)識(shí)日本軍國(guó)主義侵略中國(guó)的歷史,一直就是發(fā)展中日關(guān)系的重要政治基礎(chǔ),中日三個(gè)重要文件——《中日聯(lián)合聲明》、《中日和平友好條約》和《中日聯(lián)合宣言》都充分體現(xiàn)了這一精神。中國(guó)主張也致力于使中日關(guān)系面向未來(lái),開(kāi)辟未來(lái),但前提是必須正視和承認(rèn)歷史。面向未來(lái),不能無(wú)視歷史,甚至否認(rèn)和美化日本侵略歷史。中國(guó)不是揪住歷史不放,沒(méi)有把歷史問(wèn)題當(dāng)作一張牌來(lái)敲打和壓制日本。有關(guān)歷史問(wèn)題的紛爭(zhēng),從來(lái)不是中國(guó)主動(dòng)挑起的,完全是日方否認(rèn)、美化侵略歷史造成的。
總之,中國(guó)敲的不是反日鼓點(diǎn),而是警鐘。這一警鐘要長(zhǎng)鳴,敲給日本,也是敲給世界,更是敲給自己。
附文:七十年后中國(guó)報(bào)紙刊登日本戰(zhàn)犯供詞
中國(guó)報(bào)紙?jiān)?0年后刊登日本戰(zhàn)犯的供詞 每天,血淋淋的供詞都會(huì)從中國(guó)媒體上擴(kuò)散開(kāi)去——強(qiáng)奸、謀殺、砍頭、蓄意使村民感染上細(xì)菌……這些罪行是日本士兵70年前犯下的,但這些故事被重新發(fā)掘出來(lái)是為了一個(gè)新的對(duì)抗時(shí)代。
供詞每天一篇,連續(xù)多日,是如今北京不懈的反日宣傳鼓點(diǎn)的一部分。選擇這個(gè)時(shí)機(jī),部分原因是恰逢中國(guó)爆發(fā)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)77周年,也是中國(guó)與其主要亞洲對(duì)手之間更長(zhǎng)久的口水戰(zhàn)的一部分。目的不僅要迫使日本承認(rèn)過(guò)去的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行,也是為激發(fā)國(guó)內(nèi)民族主義并增強(qiáng)中共作為中國(guó)人民捍衛(wèi)者的正當(dāng)性。這令現(xiàn)代知識(shí)分子感到沮喪,卻在中國(guó)具有民族主義情緒的網(wǎng)民中得到不斷支持。
上世紀(jì)80年代后期以來(lái),中共承諾國(guó)家繁榮并擁抱民族主義。歷史被重新挖掘,強(qiáng)調(diào)外國(guó)侵略者所帶來(lái)的百年“恥辱”。東海島嶼爭(zhēng)端已助燃中國(guó)人的民族主義火焰。而日本拒不承認(rèn)不光彩歷史將怒火煽大。安倍去年12月參拜靖國(guó)神社及最近重釋日本和平憲法的舉動(dòng)得到憤怒的回應(yīng)。
中國(guó)生動(dòng)地提醒國(guó)民有關(guān)日本士兵70年前犯下的罪行:謀殺中國(guó)平民,強(qiáng)奸婦女,毆打、折磨很多人,甚至下令進(jìn)行活體解剖,在中國(guó)北方村莊散播傷寒菌和霍亂菌……
中國(guó)已建立國(guó)家公祭網(wǎng)以呈現(xiàn)日本戰(zhàn)爭(zhēng)罪行的證據(jù)。在社交媒體上,呼吁抵制日貨還摻雜著其他號(hào)召:永不忘記“我們祖輩遭受了多么悲慘的蹂躪”;確保“我們國(guó)家再不會(huì)遭受欺凌”……
清華—卡內(nèi)基全球政策中心主任保羅·亨勒稱(chēng),反日活動(dòng)“既引人注目又讓人困惑”。反日情緒令中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人更加難以處理對(duì)日關(guān)系,更加難以防止東海緊張進(jìn)一步惡化。亨勒說(shuō),雙方都不想要戰(zhàn)爭(zhēng)。中國(guó)正努力說(shuō)服世界它想以和平方式崛起,“中國(guó)公眾中增強(qiáng)的民族主義和仇恨情緒將令北京做出這些努力變得更加困難。”
相關(guān)文章
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
