首頁(yè) > 文章 > 爭(zhēng)鳴 > 風(fēng)華正茂

燦爛人生和光輝榜樣——陸士嘉教授誕辰100周年

周自強(qiáng) · 2011-03-30 · 來(lái)源:北航離退休處
臨時(shí)專(zhuān)題 收藏( 評(píng)論() 字體: / /

周自強(qiáng)

(北京航空航天大學(xué)老教授協(xié)會(huì))

         春夏之交的北京,陽(yáng)光明媚。那是1986年的6月, 北京航空學(xué)院的一輛小轎車(chē)駛進(jìn)了協(xié)和醫(yī)院的停車(chē)場(chǎng),我陪同清華大學(xué)副校長(zhǎng)張維先生下車(chē)后走進(jìn)了住院部病房,來(lái)看望正在住院進(jìn)行腎透析治療的陸士嘉教授。作 為陸教授相濡以沫的丈夫,張維先生幾乎每天都要來(lái)探視;而這次我是代表北航校長(zhǎng)辦公室來(lái)看望陸士嘉教授的。那時(shí),陸先生的病情還比較穩(wěn)定,但頻繁的腎透析 已經(jīng)使她身體非常虛弱。在我轉(zhuǎn)達(dá)了辦公室同志們的問(wèn)候之后,陸先生興奮地說(shuō):“謝謝你們,我大概還能堅(jiān)持一下,爭(zhēng)取不辜負(fù)大家的希望。”然而,事與愿違,1986年8月29日,陸士嘉教授走完了她的一生,終年75歲。但是,這位偉大的女學(xué)者走完的是非凡的燦爛人生,留給我們的是永志不忘的光輝榜樣。今年適逢她誕辰100周年,我們懷著無(wú)限崇敬的心情回憶和紀(jì)念她。

          在她病世之后,在北京科學(xué)會(huì)堂舉行的“紀(jì)念陸士嘉教授逝世一周年學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)”上,錢(qián)學(xué)森先生飽含深情地致辭說(shuō):“陸士嘉教授是我所尊敬的一位女科學(xué)家。今天紀(jì)念她,使我想起六十六年前的事。她幼年住在北京的堂姐家里,是寄人籬下吧。她心里受到壓抑,再加時(shí)逢國(guó)家內(nèi)憂(yōu)外患,但她不屈服于環(huán)境,鍛煉成一位意志剛強(qiáng)的女性。……。我認(rèn)得陸士嘉同志是在少年時(shí)代。在二十年代初,我們是當(dāng)時(shí)的北京高等師范學(xué)校附屬小學(xué)(北京師范大學(xué)附屬小學(xué))的學(xué)生,那時(shí)我們敬愛(ài)的鄧穎超同志在這個(gè)小學(xué)校當(dāng)老師。這也就是故事影片《城南舊事》所寄托的那個(gè)學(xué)校。當(dāng)時(shí)陸士嘉同志和我同班,還有張維同志。我們那時(shí)天天見(jiàn)面。后來(lái)我們都進(jìn)了北師大附中。……。有一個(gè)時(shí)期我們都在國(guó)外,但她和張維同志在大西洋東邊,我在大西洋西邊,再加上第二次世界大戰(zhàn)的原因,沒(méi)有往來(lái),就在1945年5月,我見(jiàn)到她的老師普朗特教授的時(shí)候也沒(méi)有能知道還有這位堅(jiān)強(qiáng)的來(lái)自中國(guó)的陸士嘉當(dāng)他的第一個(gè)女博士生。1955年秋,我終于歸回祖國(guó),自然同張維同志和陸士嘉同志重續(xù)少年友誼,……。我知道陸士嘉教授的譯著,那是她老師的名作《流體力學(xué)理論》,知道她在國(guó)內(nèi)培養(yǎng)了好多流體力學(xué)、空氣動(dòng)力學(xué)的人才。……。人民感謝陸士嘉同志、黨和國(guó)家感謝陸士嘉同志!……。陸士嘉同志是值得我們學(xué)習(xí)的學(xué)者、科學(xué)技術(shù)工作者、社會(huì)活動(dòng)家。”

錢(qián)學(xué)森先生的講話(huà)引起了與會(huì)者對(duì)陸士嘉教授更加深切的緬懷;而且對(duì)于錢(qián)學(xué)森陸士嘉張維這三位同時(shí)出自北師大附小和附中的相伴六年的同窗學(xué)友在力學(xué)領(lǐng)域所作出的杰出貢獻(xiàn),與會(huì)者表示了崇高的敬意。他們的傳奇經(jīng)歷、燦爛人生和光輝榜樣,確實(shí)令后學(xué)者無(wú)限景仰和深受啟發(fā)。特別是錢(qián)學(xué)森先生為開(kāi)創(chuàng)中國(guó)航天事業(yè)所作出的輝煌貢獻(xiàn),更令世人矚目和尊敬。

    北師大附小當(dāng)時(shí)有鄧穎超這樣的教師,北師大附中有著名的教育家林礪儒先生擔(dān)任校長(zhǎng),當(dāng)時(shí)他制訂了啟發(fā)學(xué)生興趣和智力的教學(xué)方案。新中國(guó)成立后曾任教育部副 部長(zhǎng)。可以想象,在這類(lèi)高水平師資和高水平校長(zhǎng)的學(xué)校中接受了基礎(chǔ)教育的錢(qián)學(xué)森、陸士嘉和張維等學(xué)子們,后來(lái)的成長(zhǎng)和發(fā)展是多么勢(shì)在必然的了。事實(shí)證明, 正是基礎(chǔ)教育培養(yǎng)了他們?yōu)榭茖W(xué)獻(xiàn)身的精神、攀登高峰的意志和矢志不渝的愛(ài)國(guó)熱誠(chéng)。懷抱工業(yè)救國(guó)的理想,他們先后走上了留學(xué)報(bào)國(guó)的征途。錢(qián)學(xué)森于1935年考取庚子賠款赴美留學(xué),在MIT獲碩士學(xué)位后,于1936年入CIT師從著名流體力學(xué)專(zhuān)家馮·卡門(mén)教授攻讀博士學(xué)位;張維于1937年考取庚子賠款赴英留學(xué),在倫敦的帝國(guó)理工院獲碩士學(xué)位后,于1938年入德國(guó)柏林高等工業(yè)學(xué)校師從著名殼體力學(xué)專(zhuān)家特爾克教授攻讀博士學(xué)位;而陸士嘉則在舅舅施今墨名醫(yī)的資助下,于1937年自費(fèi)赴德留學(xué),初入德國(guó)柏林高工,1938年經(jīng)過(guò)嚴(yán)格考試后,成了現(xiàn)代流體力學(xué)奠基人普朗特教授的博士生。陸 士嘉優(yōu)異的考試成績(jī)使普朗特深感意外,于是他破例地接收了這名中國(guó)女博士生,并且是普朗特唯一的女弟子,而且是這位著名教授的關(guān)門(mén)弟子。普朗特教授是一位 正直的德國(guó)學(xué)者,他從來(lái)不贊成納粹。在指導(dǎo)陸士嘉博士學(xué)位論文期間,他被陸士嘉的愛(ài)國(guó)思想和刻苦頑強(qiáng)的學(xué)習(xí)精神所感動(dòng)。他們之間幾十年來(lái)一直保持著良好的 友誼

1942年初,陸士嘉以《圓柱射流遇垂直氣流時(shí)的上卷》的精彩論文完成博士學(xué)位,獲得德國(guó)哲學(xué)博士學(xué)位中的一級(jí)博士稱(chēng)號(hào),并被普朗特教授推薦而獲得洪堡獎(jiǎng)學(xué)金,從此,陸士嘉結(jié)束了長(zhǎng)期依靠舅舅的經(jīng)濟(jì)拮據(jù)狀態(tài),開(kāi)始了自己經(jīng)濟(jì)獨(dú)立的生活。不久之后,陸士嘉與老同學(xué)張維結(jié)婚,時(shí)年31歲。在航空救國(guó)理念的支持下,在艱難求學(xué)深造的過(guò)程中,體現(xiàn)出了陸士嘉的堅(jiān)強(qiáng)意志和奮斗精神。

應(yīng)該特別提到的是,錢(qián)學(xué)森先生的導(dǎo)師馮·卡門(mén)就是普朗特早期培養(yǎng)的博士學(xué)位獲得者。因此,在普朗特·卡門(mén)錢(qián)學(xué)森這三代流體力學(xué)大師系列中,陸士嘉應(yīng)該屬于第二代專(zhuān)家。就這一點(diǎn),錢(qián)先生是后來(lái)才知道的。因?yàn)殄X(qián)學(xué)森早于1935年赴美留學(xué),當(dāng)時(shí)的信息不通,他并不知道后來(lái)陸士嘉和張維的具體情況。錢(qián)先生說(shuō):“就在1945年5月,我見(jiàn)到她的老師普朗特教授的時(shí)候也沒(méi)有能知道還有這位堅(jiān)強(qiáng)的來(lái)自中國(guó)的陸士嘉當(dāng)他的第一個(gè)女博士生。”那時(shí)德國(guó)在二次大戰(zhàn)中的失敗已成定局,美國(guó)總統(tǒng)羅斯福決定派遣“美國(guó)科學(xué)諮詢(xún)團(tuán)”去德國(guó)探索軍事機(jī)密,在團(tuán)長(zhǎng)·卡門(mén)教 授(少將軍銜)帶領(lǐng)下,錢(qián)學(xué)森擔(dān)任火箭組的主任(上校軍銜)。到了德國(guó)后,這師徒二人(馮·卡門(mén)和錢(qián)學(xué)森)不得不代表美國(guó)和盟軍訊問(wèn)普朗特教授,了解德國(guó) 的火箭導(dǎo)彈技術(shù)。流體力學(xué)的三代杰出大師居然是在這種令人尷尬的場(chǎng)合見(jiàn)面,而且是學(xué)生和學(xué)生的學(xué)生聯(lián)合訊問(wèn)祖師爺,這是戰(zhàn)爭(zhēng)在人類(lèi)歷史上造成的悲劇。顯 然,那時(shí)關(guān)注的是德國(guó)的軍事機(jī)密,沒(méi)有問(wèn)起普朗特教授曾經(jīng)指導(dǎo)的博士生。于是,錢(qián)學(xué)森與陸士嘉、張維在德國(guó)就失之交臂,錯(cuò)過(guò)了見(jiàn)面的機(jī)會(huì)。但是,陸士嘉已 經(jīng)聽(tīng)說(shuō)前來(lái)接收德國(guó)空氣動(dòng)力研究所的美國(guó)軍方代表是自己小學(xué)時(shí)的同學(xué)錢(qián)學(xué)森。當(dāng)時(shí),陸張二人正急于要離開(kāi)德國(guó)返回祖國(guó)中國(guó)去,但是回國(guó)去談何容易?!不僅 戰(zhàn)亂之中交通癱瘓,而且在盟軍進(jìn)攻之下人們是不能離開(kāi)德國(guó)的。于是,陸士嘉想到要去找老同學(xué)錢(qián)學(xué)森幫忙,還跟張維開(kāi)玩笑說(shuō):“錢(qián)學(xué)森應(yīng)該叫我?guī)熓澹驗(yàn)樗?的導(dǎo)師馮·卡門(mén)與我都是普朗特的學(xué)生呀!如果請(qǐng)他幫忙應(yīng)該沒(méi)有問(wèn)題。”但這也只是設(shè)想而已,陸張二人不想給老同學(xué)添麻煩,最終是選擇了先到中立國(guó)瑞士,后到從法國(guó),從馬賽搭上輪船,跨地中海、出大西洋、繞好望角、過(guò)印度洋、到越南西貢登陸、輾轉(zhuǎn)香港,于1946年回到中國(guó)上海。闊別9年之后,陸士嘉和張維終于回到了祖國(guó),他們躊躇滿(mǎn)志地開(kāi)始了他們報(bào)效祖國(guó)的新篇章。

在此,必須提及陸士嘉和張維回國(guó)前的一段插曲。那是1945年新年過(guò)后,他們?cè)诘聡?guó)哥廷根,臨時(shí)租住在著名物理學(xué)家波爾教授的家里,籌劃著回國(guó)事宜。聽(tīng)說(shuō)他們回國(guó)的事有了眉目,波爾教授夫婦邀請(qǐng)陸士嘉夫婦共進(jìn)晚餐。波爾教授夫婦為人正直,痛恨納粹。餐后,波爾鄭重地對(duì)陸士嘉夫婦說(shuō):“我這里有一些白金(1.75公 斤),那是我畢生的積蓄,請(qǐng)你們把它帶回中國(guó)去。如果以后德國(guó)平安無(wú)事,你再想辦法還給我。德國(guó)要是滅亡了,我要它也沒(méi)用了,就算送給你們了吧!”陸士嘉 夫婦聽(tīng)了后,頓時(shí)目瞪口呆,如此重托,如此信任,如何能承擔(dān)啊,但是也不能拒絕啊。于是答應(yīng)道:“好吧,我們以后一定想盡一切辦法把它還給你。”波爾教授 很感激地說(shuō):“我相信我沒(méi)有看錯(cuò)人,謝謝你們,謝謝你們。” 陸士嘉夫婦拿上這1.75公斤的白金包裹,像是肩負(fù)千斤重?fù)?dān)。這包裹跟著他們漂洋過(guò)海,從歐洲到亞洲,從中國(guó)的南方到北方,過(guò)五關(guān)斬六將,帶回到了北平家中。直到1956年,陸士嘉教授在接待來(lái)中國(guó)訪問(wèn)的德國(guó)教授霍夫曼時(shí),問(wèn)起他是否認(rèn)識(shí)波爾教授。霍夫曼教授說(shuō)他們很熟,經(jīng)常一起開(kāi)會(huì)。于是就托他將白金帶給了波爾教授,了卻了他們倆多年來(lái)的一件心事。事后就收到了波爾教授收到白金后的感謝信。從這個(gè)11年后的“完璧歸趙”故事,不僅看到了“白金見(jiàn)真情”,尤其看到了陸士嘉和張維教授誠(chéng)實(shí)守信的高尚品格。

陸士嘉和張維回到上海后,應(yīng)同濟(jì)大學(xué)之聘,張維在那里教了半年書(shū)。此時(shí),清華大學(xué)的錢(qián)偉長(zhǎng)教授來(lái)信邀請(qǐng),說(shuō)是全校的力學(xué)課程就他一個(gè)人教,非常吃力,請(qǐng)他 們盡快來(lái)任教。于是,他們夫婦就啟程乘船北上。但是,當(dāng)船到天津港時(shí),意外地看到北洋大學(xué)的校長(zhǎng)李書(shū)田先生正在岸上等著他們。李校長(zhǎng)笑瞇瞇地說(shuō):“歡迎你 們到北洋大學(xué)來(lái)工作。”陸張倆丈二和尚摸不著頭腦:“我們是去清華的,沒(méi)有說(shuō)過(guò)到北洋大學(xué)任教呀!”但李校長(zhǎng)消息靈通,得知陸士嘉夫婦北上清華路過(guò)天津的 行蹤,半道來(lái)了個(gè)“強(qiáng)行”聘請(qǐng),堅(jiān)持著把他們迎進(jìn)了北洋大學(xué)的校門(mén)。真是盛情難卻啊!既然是報(bào)效祖國(guó),也可以改變計(jì)劃吧!于是,張維被聘任為土木系的教 授,陸士嘉被聘任為航空系教授。李書(shū)田校長(zhǎng)愛(ài)惜人才、求賢若渴的佳話(huà),令后人傳誦不已。但愿今天的大學(xué)校長(zhǎng)們也能像當(dāng)年北洋大學(xué)的李校長(zhǎng)一樣,真正為辦好 大學(xué)而不遺余力,對(duì)于具有真才實(shí)學(xué)的師資,能夠如此躬身下問(wèn)、窮追不捨。同時(shí),李校長(zhǎng)也確實(shí)是慧眼識(shí)才,終于把學(xué)識(shí)高深和品德高尚的陸張兩位“劫持”到了 北洋。

    但是,事情有時(shí)難免變化莫測(cè)。在北洋大學(xué)任教一年之后,1947年 秋天,清華大學(xué)的錢(qián)偉長(zhǎng)教授來(lái)信緊急催促,他一人實(shí)在擔(dān)當(dāng)不了全校的力學(xué)課程,務(wù)必請(qǐng)張維和陸士嘉立即去清華任教。張陸二位左右為難,在北洋大學(xué)的教學(xué)工 作成績(jī)卓著、深得師生贊許;而老朋友錢(qián)偉長(zhǎng)先生十萬(wàn)火急、任務(wù)艱巨。最后,陸張二位萬(wàn)分不好意思地辭別了一再挽留他們的李校長(zhǎng),回到了闊別10年 的北平。按照清華大學(xué)“夫婦倆不能同為教授”的歧視性規(guī)定,陸士嘉不能當(dāng)教授,只安排到水力實(shí)驗(yàn)室當(dāng)工程師。但是,不久以后,北平和平解放,清華大學(xué)廢除 了“夫婦倆不能同為教授”的不合理規(guī)定,陸士嘉終于以博士銜教授的身份被清華大學(xué)航空系聘任,登上了航空系教授的講臺(tái)。緊接著,國(guó)家為了加速航空工業(yè)的發(fā) 展和航空專(zhuān)業(yè)人才的培養(yǎng),決定于1952年將清華大學(xué)、北洋大學(xué)、四川大學(xué)、廈門(mén)大學(xué)等八所院校的航空系合并起來(lái),成立“北京航空學(xué)院”。陸士嘉教授理所當(dāng)然地被任命為北航建校籌備委員會(huì)委員。她不僅參與了學(xué)院的全面建設(shè)規(guī)劃,而且承擔(dān)了建立“空氣動(dòng)力學(xué)專(zhuān)業(yè)”的任務(wù),成為這個(gè)專(zhuān)業(yè)教研室的主任。北京航空學(xué)院于1961任命陸士嘉教授為數(shù)學(xué)力學(xué)系副主任。陸士嘉是我國(guó)第一個(gè)空氣動(dòng)力學(xué)專(zhuān)業(yè)的創(chuàng)辦者,她的一生就一直辛勤耕耘在這個(gè)學(xué)科領(lǐng)域的教學(xué)和科研第一線(xiàn),從建立風(fēng)動(dòng)實(shí)驗(yàn)室、開(kāi)設(shè)空氣動(dòng)力學(xué)課程、編寫(xiě)教材、指導(dǎo)本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)、精心指導(dǎo)碩士研究生和博士研究生等。直到1986年8月病逝前不久,她還在病榻前對(duì)博士生的研究工作提出指導(dǎo)意見(jiàn)。正如錢(qián)學(xué)森先生所說(shuō)的:“人民感謝陸士嘉同志、黨和國(guó)家感謝陸士嘉同志!”從1954年開(kāi)始,她就被選為第一屆全國(guó)人民代表大會(huì)代表,以后第二屆、第三屆人大代表。1956年她加入了中國(guó)共產(chǎn)黨。1983-1986年任全國(guó)政協(xié)常務(wù)委員。1984年任民盟第五屆全國(guó)代表大會(huì)中央常務(wù)委員。回顧陸士嘉教授在我國(guó)航空教育事業(yè)中的光輝業(yè)績(jī),我們看到她開(kāi)拓創(chuàng)新、艱苦創(chuàng)業(yè)的奮斗歷程;體會(huì)到她嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)、丹心育人的崇高品格;學(xué)習(xí)到她嚴(yán)以律己、克己奉公的奉獻(xiàn)精神;崇尚她不慕虛榮、胸懷坦蕩的優(yōu)良作風(fēng)。陸士嘉教授的偉大品格和奮斗精神至今還在北航校園內(nèi)外流淌和延續(xù)。她是北航寶貴的精神財(cái)富和學(xué)習(xí)的光輝榜樣,也是所有留學(xué)報(bào)國(guó)者學(xué)習(xí)的楷模。

(2011年3月14日)

「 支持烏有之鄉(xiāng)!」

烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM

您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!

注:配圖來(lái)自網(wǎng)絡(luò)無(wú)版權(quán)標(biāo)志圖像,侵刪!
聲明:文章僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本站觀點(diǎn)——烏有之鄉(xiāng) 責(zé)任編輯:執(zhí)中

歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)

收藏

心情表態(tài)

今日頭條

最新專(zhuān)題

毛主席誕辰130周年

點(diǎn)擊排行

  • 兩日熱點(diǎn)
  • 一周熱點(diǎn)
  • 一月熱點(diǎn)
  • 心情
  1. “當(dāng)年明月”的病:其實(shí)是中國(guó)人的通病
  2. 為什么說(shuō)莫言諾獎(jiǎng)是個(gè)假貨?
  3. 張勤德|廣大民眾在“總危機(jī)爆發(fā)期”的新覺(jué)醒 ——試答多位好友尖銳和有價(jià)值的提問(wèn)
  4. 何滌宙:一位長(zhǎng)征功臣的歷史湮沒(méi)之謎
  5. 元龍||美國(guó)欲吞并加拿大,打臉中國(guó)親美派!
  6. 俄羅斯停供歐洲天然氣,中國(guó)的機(jī)會(huì)來(lái)了?
  7. 華東某地方農(nóng)村調(diào)研總結(jié)
  8. 哪些人不敢承認(rèn)階級(jí)斗爭(zhēng)的客觀存在?
  9. ?齡勞動(dòng)者:延遲退休、社保困境與超齡壓?
  10. 關(guān)于人工智能認(rèn)為把毛主席稱(chēng)呼為‘教員““不妥”的一些思考。
  1. 孔慶東|做毛主席的好戰(zhàn)士,敢于戰(zhàn)斗,善于戰(zhàn)斗——紀(jì)念毛主席誕辰131年韶山講話(huà)
  2. “深水區(qū)”背后的階級(jí)較量,撕裂利益集團(tuán)!
  3. 大蕭條的時(shí)代特征:歷史在重演
  4. 央媒的反腐片的確“驚艷”,可有誰(shuí)想看續(xù)集?
  5. 瘋狂從老百姓口袋里掏錢(qián),發(fā)現(xiàn)的時(shí)候已經(jīng)怨聲載道了!
  6. 到底誰(shuí)“封建”?
  7. 掩耳盜鈴及其他
  8. 該來(lái)的還是來(lái)了,潤(rùn)美殖人被遣返,資產(chǎn)被沒(méi)收,美吹群秒變美帝批判大會(huì)
  9. 兩個(gè)草包經(jīng)濟(jì)學(xué)家:向松祚、許小年
  10. 小崗村分田單干“合同書(shū)”之謎及其它
  1. 北京景山紅歌會(huì)隆重紀(jì)念毛主席逝世48周年
  2. 元龍:不換思想就換人?貪官頻出亂乾坤!
  3. 遼寧王忠新:必須直面“先富論”的“十大痛點(diǎn)”
  4. 劉教授的問(wèn)題在哪
  5. 季羨林到底是什么樣的人
  6. 十一屆三中全會(huì)公報(bào)認(rèn)為“顛倒歷史”的“右傾翻案風(fēng)”,是否存在?
  7. 歷數(shù)阿薩德罪狀,觸目驚心!
  8. 歐洲金靴|《我是刑警》是一部紀(jì)錄片
  9. 我們還等什么?
  10. 陳中華:如果全面私有化,就沒(méi)革命的必要
  1. 孔慶東|做毛主席的好戰(zhàn)士,敢于戰(zhàn)斗,善于戰(zhàn)斗——紀(jì)念毛主席誕辰131年韶山講話(huà)
  2. 劍云撥霧|韓國(guó)人民正在創(chuàng)造人類(lèi)歷史
  3. 孔慶東|做毛主席的好戰(zhàn)士,敢于戰(zhàn)斗,善于戰(zhàn)斗——紀(jì)念毛主席誕辰131年韶山講話(huà)
  4. “當(dāng)年明月”的病:其實(shí)是中國(guó)人的通病
  5. 重慶龍門(mén)浩寒風(fēng)中的農(nóng)民工:他們活該被剝削受凍、小心翼翼不好意思嗎?
  6. 央媒的反腐片的確“驚艷”,可有誰(shuí)想看續(xù)集?
亚洲Av一级在线播放,欧美三级黄色片不卡在线播放,日韩乱码人妻无码中文,国产精品一级二级三级
日韩AV激情在线观看 | 亚洲欧美日韩在线观看视 | 在线一区二区三区一本到 | 最新亚洲中文字幕精品一区 | 午夜福利国产在线观看1视频 | 日本中文字幕在线2020 |