誰喊出的“向我開炮”
——關(guān)于英雄“王成”原型的幾種說法
□劉明鋼 金敏求
2010年08月02日09:04 來源:《北京日報》
上世紀(jì)60年代的歷史影片《英雄兒女》,反映的是抗美援朝戰(zhàn)場上那一幕幕悲壯的戰(zhàn)爭風(fēng)云,尤其是臨危不懼、視死如歸的戰(zhàn)斗英雄“王成”,在全軍、全國人民心目中留下了深刻印象。那么,誰是“王成”的原型呢?
●從張振川的回憶、巴金的著作及題詞等來看,“王成”的原型是特等功臣趙先友
《英雄兒女》的劇本是由巴金的小說《團(tuán)圓》改編的。“王成”是其中一個人物。巴金筆下的“王成”很簡單:“年紀(jì)不過三十多點,來到朝鮮,水土不服身體不大好。”寫其參加戰(zhàn)斗及犧牲經(jīng)過就更加簡潔:“這個團(tuán)完成了上級給的任務(wù),友軍也終于趕到了。只是王成沒有能回來。他勇敢地在山頭犧牲了。” 那么,這里“王成”的原型是誰呢?
原河北省軍區(qū)原司令員張振川在一次訪談中有過說明。他說:“記得1952年作家巴金親臨朝鮮硝煙彌漫的開城前線,對我志愿軍六十五軍第五八二團(tuán)進(jìn)行戰(zhàn)地采訪。我作為五八二團(tuán)團(tuán)長兼政委向巴金介紹了我團(tuán)三打‘紅山包’戰(zhàn)斗中同志們英勇頑強(qiáng)、前仆后繼的戰(zhàn)斗作風(fēng)。特別提到了我團(tuán)二營六連副指導(dǎo)員趙先友和他的戰(zhàn)友們在堅守67高地戰(zhàn)斗中所表現(xiàn)的大義凜然、視死如歸,最后全部壯烈犧牲的英雄事跡。巴金聽完我的介紹被趙先友等英雄不顧個人安危,主動呼喚炮火誓與陣地共存亡的英雄壯舉深深感動,深有感觸地說:‘你們團(tuán)三打紅山包,打得很漂亮。美國人武器強(qiáng),我們的士氣強(qiáng)。’最后,巴老根據(jù)趙先友等眾多志愿軍英雄的悲壯事跡,萌發(fā)了創(chuàng)作靈感,寫出了著名的小說《團(tuán)圓》這一千古絕唱。”
張振川目睹了趙先友壯烈犧牲的經(jīng)過。1952年10月2日,李承晚陸戰(zhàn)王牌十一師向趙先友所在六連扼守的67高地發(fā)起猛攻。六連官兵打得十分艱苦,傷亡較大,連長、指導(dǎo)員受傷被抬下陣地,副指導(dǎo)員趙先友擔(dān)負(fù)起了連隊的指揮任務(wù)。10月6日,敵人接近陣地,情況非常危急,趙先友命令劉順武用步話機(jī)向團(tuán)指揮所報告:“團(tuán)長,敵人上來啦!開炮打吧!”此時,在團(tuán)指揮所里,張振川團(tuán)長能隱約看到趙先友和劉順武的身影。他的心抽緊了,但時間不允許作太多的考慮,他把心一橫,命令炮兵向陣地上的敵人開炮。在這次戰(zhàn)斗中,趙先友和他所在的六連榮立特等功,并被授予“英勇頑強(qiáng)守如泰山的鋼鐵連”的光榮稱號,劉順武等八位同志立一等功。
根據(jù)張振川的回憶,小說《團(tuán)圓》中“王成”的原型就是特等功臣趙先友。 上世紀(jì)90年代,北京軍區(qū)某集團(tuán)軍為趙先友烈士立塑像,巴金親筆題字:“王成式的戰(zhàn)斗英雄——特等功臣趙先友。從這個題字看,巴金也認(rèn)為,他筆下的“王成”的原型就是趙先友。
●“王成”手持爆破筒撲向敵人的壯舉是根據(jù)烈士楊根思的事跡設(shè)計的;“向我開炮”的經(jīng)典情節(jié)則取自于樹昌的事跡
巴金小說《團(tuán)圓》發(fā)表后,引起強(qiáng)烈的反響。時任文化部副部長的夏衍讀罷,也很受感動,責(zé)成長春電影制片廠將它改編成電影。為了突出主題,有必要對“王成”這一形象進(jìn)行重新塑造。在構(gòu)想王成犧牲的細(xì)微情節(jié)時,編劇毛烽就想到了很多抗美援朝英雄,最后決定以特級英雄楊根思為原型。楊根思在解放戰(zhàn)爭時期已經(jīng)成名,最擅長爆破技術(shù),屢次立功。在朝鮮戰(zhàn)場上,他帶領(lǐng)一個連守衛(wèi)某高地,一直堅持到只剩下他一個人,最后抱起炸藥包與敵人同歸于盡。此后,毛烽在無數(shù)資料中又意外地發(fā)現(xiàn)了一篇題為《向我開炮!》的通訊。這是洪爐和戰(zhàn)友合寫的一篇稿子。
1953年6月29日晚,于樹昌所在部隊73師218團(tuán),為了配合金城主攻方向作戰(zhàn),對無名高地之?dāng)尺M(jìn)行反擊。戰(zhàn)斗中,于樹昌與同志們一起沖向敵人。于樹昌面對兇惡的敵人,喊出氣壯山河的偉大聲音:“敵人上了我的地堡頂!開炮!向我開炮!為了勝利,向我開炮!”之后,于樹昌砸碎了步話機(jī),拉響最后一顆手榴彈,沖向潮水般涌來的敵人。于樹昌犧牲時年僅22歲。
毛烽看了《向我開炮!》這篇通訊,決定將于樹昌的形象也“移植”到劇本中。于是,在電影《英雄兒女》中,“王成”手持爆破筒撲向敵人的壯舉是根據(jù)烈士楊根思的事跡設(shè)計的;“向我開炮”的經(jīng)典情節(jié)則取自于樹昌的事跡。
然而,也有同志認(rèn)為蔣慶泉也是“王成”的原型之一,理由是《向我開炮!》是兩篇稿子合成的。1953年4月,志愿軍23軍67師201團(tuán)步話兵蔣慶泉及戰(zhàn)友,在朝鮮石峴洞北山遭到強(qiáng)敵圍攻。絕境中,他向步話機(jī)高喊“向我的碉堡頂開炮!”洪爐了解到蔣慶泉的故事,寫成了通訊《頑強(qiáng)的聲音》。但蔣慶泉并沒有犧牲,而是負(fù)傷后被俘。所以這一事件被暫緩宣傳,但是他的戰(zhàn)友們卻聽見了那句著名的“向我開炮”,并且迅速在軍中流傳。
●從秦基偉的回憶和《抗美援朝戰(zhàn)爭史》看“王成”的原型
《英雄兒女》的歷史背景是抗美援朝時期著名的上甘嶺戰(zhàn)役。“一生打過許多大仗、硬仗、惡仗”的志愿軍十五軍軍長秦基偉說過,“上甘嶺戰(zhàn)役是我一生中最殘酷的戰(zhàn)役。”在慘烈的戰(zhàn)役中,志愿軍參戰(zhàn)部隊涌現(xiàn)出一大批驚天地、泣鬼神的視死如歸的戰(zhàn)斗英雄。秦基偉寫道:邱少云、黃繼光、孫占元等人的壯舉,不僅使敵魂驚魄動,就是在我軍戰(zhàn)史上,這樣的行為也不多見。第十五軍所編撰的《抗美援朝戰(zhàn)爭史》也有這樣的描述:“上甘嶺戰(zhàn)役中, 危急時刻拉響手雷、手榴彈、爆破筒、炸藥包與敵人同歸于盡, 舍身炸敵地堡, 堵敵槍眼等, 成為普遍現(xiàn)象。”
既然是“普遍現(xiàn)象”,那么,在志愿軍中,“王成”式的英雄也就太多,太多。電影《英雄兒女》的朗誦詩中說:“在中國人民志愿軍里,有千千萬萬個王成”。誠哉斯言!
(作者單位:江漢大學(xué)政法學(xué)院)
王成原型是戰(zhàn)斗英雄于樹昌
時間: 2011-07-15 06:42:55 來源: 長春晚報 陳玉峰
攝影 陳玉峰 上圖:劉世龍(前排左三)來到張鳳英的擁軍大院看望老兵。 左圖:電影《英雄兒女》中王成的英雄形象。
電影《英雄兒女》王成的扮演者劉世龍看望農(nóng)安老兵時說――
本報記者 陳玉峰
12日上午,國家一級演員、電影《英雄兒女》王成的飾演者劉世龍,來到農(nóng)安縣開安鎮(zhèn)張鳳英的擁軍大院,看望在這里安度晚年的20多位抗美援朝老兵,向張鳳英表達(dá)崇敬之情。當(dāng)日11時許,本報記者前往老兵大院,獨家采訪了這位81歲的老藝術(shù)家。針對各大媒體關(guān)于電影《英雄兒女》中王成原型的討論,劉老直言:王成的原型是已經(jīng)犧牲的戰(zhàn)斗英雄于樹昌。
少小從軍,在硝煙戰(zhàn)火中演繹英雄
劉世龍1930年生于安徽省蕭縣一個知識分子家庭,抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后,父親1938年參加了抗日游擊隊,姐姐隨父參加革命,母親主持農(nóng)村婦救會,劉世龍家一度成為黨的地下聯(lián)絡(luò)站。劉世龍很小就參加革命,先后做過文化干事、文工團(tuán)戲劇隊隊長。1947年,劉世龍被編到二野七縱19旅56團(tuán),進(jìn)軍大別山,后隨軍進(jìn)軍大西南,參加過多次戰(zhàn)斗,出色地完成了任務(wù)。1949年任二野16軍48師文工團(tuán)戲劇隊隊長。
1951年, 劉世龍被部隊保送到西南人民藝術(shù)劇院戲劇系學(xué)習(xí),一年半以后,又被推薦到當(dāng)時的中央電影局北京電影學(xué)校學(xué)習(xí)。1953年畢業(yè),分到東影任演員,曾在40余部影片中扮演主角。
著名電影導(dǎo)演武兆堤在拍攝《英雄兒女》選擇男主角王成時,提出要劉世龍出演。為演好英雄王成,劉世龍打起背包到原來所在部隊下連當(dāng)兵,站崗、放哨、投彈、刺殺、大比武等許多項目,他一項不漏地參加訓(xùn)練,3個月下來,劉世龍身上有了英雄氣質(zhì)。他仔細(xì)閱讀研究劇本,分析王成的成長經(jīng)歷,揣摩表演技巧、細(xì)節(jié)動作。
在實拍過程中,劉世龍吃盡了苦頭,要不斷地從火場中沖進(jìn)沖出,跑了一遍,眉毛都燒光了,胳膊燎了很多泡,疼痛難忍。一遍不行,再來一遍,兩遍下來,劉世龍身上燎的泡難以計數(shù),他不聲不響,抹點兒藥水繼續(xù)拍攝。
1964年,電影《英雄兒女》終于搬上銀幕,英雄王成的形象家喻戶曉,激勵著一代人投身火熱的社會主義建設(shè)。
劉老直言:王成的原型是戰(zhàn)斗英雄于樹昌
采訪中,針對王成原型的爭論,劉世龍說,作為飾演王成的演員,他清楚,王成的原型是戰(zhàn)斗英雄于樹昌,他說,這是有歷史根據(jù)的。據(jù)劉老講,1952年,著名作家巴金到朝鮮采訪,目睹志愿軍無數(shù)可歌可泣的英雄壯舉,回國后寫成小說《團(tuán)圓》,發(fā)表后,在全國產(chǎn)生了深刻影響。時任文化部副部長的夏衍讀罷很受感動,責(zé)成長春電影制片廠將它改編成電影,王成就是小說《團(tuán)圓》里的一個英雄人物。
為了突出主題,有必要對“王成”這一形象進(jìn)行重新塑造。在構(gòu)思王成犧牲的細(xì)節(jié)時,編劇毛烽想到了包括特級英雄楊根思等很多抗美援朝英雄的事跡,楊根思擅長爆破技術(shù),屢立戰(zhàn)功。在朝鮮戰(zhàn)場上,他帶領(lǐng)一個連守衛(wèi)某高地,一直堅持到只剩他一個人,最后他抱起炸藥包與敵人同歸于盡。
此后,毛烽查閱資料又意外發(fā)現(xiàn)了一篇題為《向我開炮!》的通訊,講了這樣一件事:1953年6月29日晚,于樹昌所在部隊73師218團(tuán),為了配合金城主攻方向作戰(zhàn),對無名高地之?dāng)尺M(jìn)行反擊。戰(zhàn)斗中,于樹昌與戰(zhàn)友們一起沖向敵人。面對敵人,于樹昌喊出氣壯山河的偉大聲音:“敵人上了我的地堡頂!開炮!向我開炮!為了勝利,向我開炮!”隨后砸碎了步話機(jī),拉響最后一顆手榴彈,沖向敵人。于樹昌犧牲時年僅22歲。戰(zhàn)斗結(jié)束后,戰(zhàn)友們在打掃戰(zhàn)場時發(fā)現(xiàn)于樹昌身邊布滿敵人的尸體。毛烽決定將于樹昌的形象也“移植”到劇本中。于是,在電影《英雄兒女》中,王成手持爆破筒沖向敵人的情節(jié)是根據(jù)特級英雄楊根思的事跡設(shè)計的;“向我開炮”的經(jīng)典情節(jié)則取自于樹昌。
也有一說認(rèn)為蔣慶泉也是王成的原型之一。1953年4月,中國人民志愿軍23軍67師201團(tuán)步話兵蔣慶泉及戰(zhàn)友,在朝鮮石峴洞北山遭強(qiáng)敵圍攻。面對絕境,蔣慶泉通過步話機(jī)高喊“向我的碉堡頂開炮!”但蔣慶泉沒有犧牲,而是負(fù)傷后被俘,他的戰(zhàn)友聽見了那句著名的“向我開炮”,并且迅速在軍中流傳。
6月26日上午,本報記者在長春同仁醫(yī)院采訪了老兵蔣慶泉。蔣老直言不諱地說:“我不是王成的原型,真正的原型是志愿軍戰(zhàn)斗英雄于樹昌,但在一次戰(zhàn)斗中我被敵人包圍,確實喊出了‘向我開炮’,我認(rèn)為,在那種情況下,為了戰(zhàn)斗的勝利,任何一名戰(zhàn)士都會這樣做!”
代表所有老兵感謝張鳳英
作為一名普通的農(nóng)村婦女,張鳳英的擁軍義舉通過全國各大媒體報道后,在全國引起強(qiáng)烈反響。去年秋天,為了實現(xiàn)老兵們的心愿,張鳳英多方籌措資金,帶領(lǐng)20多名老兵來到北京,觀看了天安門升旗儀式,并參觀了中國人民革命軍事博物館。毛澤東的女兒李敏、全國人大常委會副委員長許家璐等同志還親自接見了張鳳英,對她的義舉給予充分肯定。前不久,張鳳英又帶領(lǐng)老兵來到遼寧省丹東市中朝邊境當(dāng)年志愿軍入朝作戰(zhàn)的地方,重溫當(dāng)年如火如荼的戰(zhàn)斗畫卷,再一次實現(xiàn)了老兵們的心愿。
劉世龍作為一名藝術(shù)家,同時也是一名老兵,在得知張鳳英的義舉后深受感動,決定到她的擁軍大院看望當(dāng)年志愿軍的英雄老兵,同時,也對張鳳英表達(dá)敬意。他動情地對張鳳英說:“這些老兵是當(dāng)年的英雄,而你則是新時代的英雄,我是一名演員,更是一名老兵,我代表所有老兵,對你的義舉表示深深的敬意!”張鳳英說:“老兵是黨和國家寶貴的財富,是愛國主義教育的生動教材,年輕時,他們在槍林彈雨中出生入死,到了老年,讓他們過上幸福快樂的生活是我的責(zé)任和義務(wù),在今后的日子里,我將盡自己最大的努力,并動員社會各界的力量,把這些老兵的事情辦好!”
相關(guān)文章
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號
