【美國國防部長奧斯汀】
北京時間2024年11月8日7時,美國國防部網站發表文章《奧斯汀說,國防部著眼于平穩過渡到下一屆政府》說,五角大樓11月7日宣布,國防部長勞埃德·j·奧斯汀三世(Lloyd J. Austin III)向部隊發布了一條指示,強調國防部致力于向下一任總司令進行專業、有序和平穩的過渡。
五角大樓副新聞秘書薩布麗娜·辛格對媒體說:“奧斯汀部長重申,美國軍方將隨時準備執行下一任總司令的政策選擇,并服從文職指揮鏈的所有合法命令,以捍衛美國、我們的憲法和所有美國公民的權利,”她說,奧斯汀的指示重申了軍方的意志,“繼續遠離政治舞臺,以原則和專業精神保衛我們的共和國,并與深化我們安全的重要盟友和伙伴站在一起。”
【2024年11月7日,五角大樓副新聞秘書薩布麗娜·辛格在五角大樓舉行新聞發布會。】
辛格說,由于移交工作即將開始,國防部長對國防部的文職人員以及駐扎在美國和部署在世界各地的所有軍人表示了深深的自豪和贊賞。
距離喬·拜登總統的政府將國防部的控制權移交給第二屆唐納德·特朗普政府還有74天,國防部正在采取措施為這一過渡開始做準備。辛格說,“就與特朗普團隊的聯系而言,我們現在正在與白宮和(總務管理局)協調一切,”她說,“在我們開始過渡進程之前,需要簽署和落實某些協議”,“但是,不管怎樣,我們致力于為即將上任的政府進行專業、有效的過渡。”
當被問及奧斯汀向部隊傳達的指示是否與國防部對即將上任的政府可能計劃如何利用軍隊處理美國國內問題的擔憂有關時,辛格說,重要的是要記住軍隊不是一個政治實體,“我認為重要的是要記住,軍隊是不關心政治的,正如奧斯汀給部隊的備忘錄中所說,美軍將隨時準備執行下一任總司令的政策選擇,并服從文職指揮系統的所有合法命令。”
【2024年11月7日,國防部長奧斯汀在佛羅里達州多拉爾的作戰司令部總部主持美國南方司令部指揮權變更儀式。】
與此同時,國防部網站發表另一篇文章《奧斯汀強調伙伴關系在南方司令部指揮權變更中的關鍵作用》說,11月7日,奧斯汀部長在佛羅里達州多拉爾作戰司令部總部主持了美國南方司令部的指揮權交接儀式,強調了美國伙伴關系在促進整個西半球共同價值觀方面的力量。
奧斯汀贊揚了即將離任的南方司令部司令陸軍上將勞拉·j·理查森以及填補南方司令部職位的服務人員和文職人員,他們不懈地致力于加強拉丁美洲和加勒比海地區的安全。
在儀式上,理查森,第一位指揮南方司令部的女性,將指揮權交給了海軍上將阿爾文·霍爾西,第一位擔任這一職務的非洲裔美國人。
奧斯汀在交接儀式上說,隨著中國試圖擴大其在整個地區的惡意影響,美國與志同道合的國家的密切伙伴關系也至關重要。
奧斯汀警告說,中國繼續努力利用該地區的不安全和對經濟投資的需求,作為擴大其影響力和推進其邪惡議程的一種手段。
奧斯汀強調,應對中國挑戰是美國國防戰略的“重中之重”, 因為中國是唯一有意圖、意愿和能力重塑國際秩序的競爭對手,美國國家安全面臨最全面、最嚴重的挑戰,所以,無論形勢如何變化,美國國防戰略將中國日益強大的軍隊確定為國防部的首要挑戰不會改變。
“這是一個行動的號召,”奧斯汀說,“這是民主和專制之間的斗爭,就這么簡單。我們基于規則的國際秩序岌岌可危,我們必須作為民主團隊團結在一起。”
“美國有一個非常不同的方法,”奧斯汀說,“我們正在努力加強全面和相互尊重的伙伴關系,這種關系植根于我們共同的民主、人權和人人享有機會的價值觀。”
他說:“我們將永遠支持與我們分享民主、法治和人權價值觀的志同道合的國家,共同應對來自中國的威脅和挑戰。”
(原創,作者系昆侖策研究院特約研究員,圖片源自美國國防部)
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
