革命共產(chǎn)國(guó)際向孟加拉國(guó)學(xué)生的勇敢精神致敬。他們的運(yùn)動(dòng)始于抗議腐敗的配額制度，如今已升級(jí)為要求推翻兇殘的哈西娜政權(quán)。我們遍布全球 40 多個(gè)國(guó)家的同志們與你們站在一起。孟加拉國(guó)學(xué)生的正義事業(yè)就是全世界工人階級(jí)和青年的事業(yè)！世界必須知道孟加拉國(guó)到底發(fā)生了什么。
這早已不再僅僅是哈西娜政權(quán)用來(lái)獎(jiǎng)勵(lì)其最忠誠(chéng)的走狗的腐敗配額制度的問題。自從該政權(quán)以謀殺、逮捕和酷刑作為回應(yīng)以來(lái)，很明顯，只要這個(gè)政權(quán)存在，孟加拉人民就不可能過(guò)上自由而有尊嚴(yán)的生活。必須推翻這個(gè)政權(quán)，將兇手繩之以法。用學(xué)生們的話來(lái)說(shuō)，“我們先清點(diǎn)尸體，然后再計(jì)算配額”。
國(guó)際社會(huì)的團(tuán)結(jié)迫在眉睫。盡管哈西娜政權(quán)發(fā)動(dòng)了謀殺運(yùn)動(dòng)，但反抗的學(xué)生拒絕就哪怕一個(gè)要求做出讓步。鎮(zhèn)壓也沒有減弱。警方繼續(xù)挨家挨戶搜捕。據(jù)官方統(tǒng)計(jì)，已有 2,000 多人被捕。
尸體仍在陸續(xù)運(yùn)往太平間。醫(yī)生報(bào)告稱，太平間已人滿為患，尸體被堆疊在一起。孟加拉國(guó)的報(bào)紙統(tǒng)計(jì)死亡人數(shù)超過(guò) 200 人，但這一數(shù)字可能被嚴(yán)重低估。
該政權(quán)正拼命試圖掩蓋其行蹤。警察逐家醫(yī)院搜查，沒收了死者的病歷，以便沒有人知道他們犯罪的真實(shí)規(guī)模。但我們不會(huì)讓這種掩蓋得逞！
揭露哈西娜政權(quán)的罪行、打破國(guó)際媒體的沉默是世界各地學(xué)生和工人的國(guó)際責(zé)任。
我們對(duì)媒體的這種沉默表示強(qiáng)烈譴責(zé)。億萬(wàn)富翁擁有的媒體將哈西娜視為他們階級(jí)的忠實(shí)代表。她把孟加拉國(guó)變成了他們階級(jí)剝削的廉價(jià)勞動(dòng)力天堂。他們每年從孟加拉國(guó)工人階級(jí)的鮮血中賺取巨額利潤(rùn)。因此，他們可恥地對(duì)為了維護(hù)他們忠誠(chéng)的傀儡而流血的行為視而不見。
我們同樣對(duì)所謂的“國(guó)際社會(huì)”表示強(qiáng)烈譴責(zé)。他們毫無(wú)作為。這個(gè)“國(guó)際社會(huì)”是一個(gè)掠奪者和剝削者組成的團(tuán)體。哈西娜是他們中的一員。這些腐朽的資本主義政權(quán)感覺到本國(guó)工人和青年中潛藏著革命憤怒的情緒。沒有什么比孟加拉國(guó)學(xué)生的勇敢榜樣在國(guó)內(nèi)被復(fù)制更讓他們心生恐懼的了。
美國(guó)、英國(guó)、印度，甚至巴基斯坦的政權(quán)都是如此。哈西娜政權(quán)試圖將抗議活動(dòng)歸咎于巴基斯坦的老對(duì)手和操縱抗議活動(dòng)的“幕后黑手”。他們?cè)谌鲋e！所有這些國(guó)家的腐敗統(tǒng)治集團(tuán)——無(wú)論是哈西娜及其團(tuán)伙的朋友還是對(duì)手——都害怕孟加拉國(guó)學(xué)生的榜樣！
但世界各地的窮人和受壓迫者都對(duì)你們的斗爭(zhēng)抱有最熱烈的同情。我們要對(duì)孟加拉國(guó)的學(xué)生說(shuō)：只有孟加拉國(guó)和全世界的青年和工人階級(jí)才是你們真正的盟友！
我們將竭盡全力，讓世界各地的工人階級(jí)關(guān)注你們的困境。我們呼吁在所有主要校園、大使館和媒體外舉行團(tuán)結(jié)抗議活動(dòng)；我們呼吁各地的工會(huì)和工人組織以及學(xué)生組織與僑民社區(qū)聯(lián)合起來(lái)，組織抗議活動(dòng)，譴責(zé)這場(chǎng)大屠殺。
毫無(wú)疑問，這是哈西娜發(fā)動(dòng)的一場(chǎng)階級(jí)戰(zhàn)爭(zhēng)。她的政權(quán)只有一個(gè)目標(biāo)：創(chuàng)造一種“有序”的局面，讓資本家階級(jí)——服裝制造商和大型跨國(guó)公司，當(dāng)然還有她自己的集團(tuán)——可以和平地剝削和掠奪孟加拉國(guó)的勞動(dòng)群眾。
資本主義危機(jī)、通貨膨脹、失業(yè)和貧困無(wú)情地壓垮了人民群眾。數(shù)百萬(wàn)人被迫移民，尋找工作來(lái)養(yǎng)活家鄉(xiāng)的家人，但往往最終只能從事低薪工作，沒有權(quán)利，并在他們?nèi)サ膰?guó)家遭受種族歧視和壓迫。
他們已經(jīng)到了忍無(wú)可忍的極限。他們把學(xué)生的斗爭(zhēng)和他們自己所憎恨的壓迫和剝削聯(lián)系起來(lái)。哈西娜面臨著工人階級(jí)爆發(fā)的威脅。毫無(wú)疑問，這會(huì)推翻她的政權(quán)。因此，她選擇在這種運(yùn)動(dòng)蔓延到工人之前采取最迅速、最殘酷的鎮(zhèn)壓。
謝赫·哈西娜稱抗議的學(xué)生為“razakar”（1971 年獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)期間使用的反革命準(zhǔn)軍事組織），但事實(shí)上，人民聯(lián)盟和整個(gè)孟加拉國(guó)統(tǒng)治階級(jí)背叛了工人、學(xué)生和貧苦農(nóng)民發(fā)起的解放斗爭(zhēng)。事實(shí)上，孟加拉國(guó)學(xué)生在反對(duì)配額的運(yùn)動(dòng)中重新點(diǎn)燃了革命斗爭(zhēng)的火焰，重新用過(guò)去最好的革命傳統(tǒng)重新勾勒出歷史的脈絡(luò)。
但在對(duì)群眾施以最殘酷的手段的同時(shí)，她竭盡全力取悅資本家，確保在不損害資本家利潤(rùn)的情況下壓垮群眾。宵禁和停電給群眾帶來(lái)了巨大的痛苦。然而，哈西娜豁免了吉大港出口加工區(qū) (EPZ) 的 400 家服裝廠，那里有 50 萬(wàn)名服裝工人。
允許這些工廠繼續(xù)營(yíng)業(yè)，是為了讓資本家能夠繼續(xù)不受阻礙地賺取巨額利潤(rùn)。然而，哈西娜和統(tǒng)治階級(jí)最害怕的就是學(xué)生運(yùn)動(dòng)與工人，尤其是服裝工人的聯(lián)合，我們?cè)谑辉碌牧T工浪潮中看到了服裝工人的力量。
因此，我們看到國(guó)家力量被用來(lái)阻止任何人進(jìn)出出口加工區(qū)。當(dāng)局試圖在學(xué)生和工人階級(jí)的這些強(qiáng)大階層之間建立一道隔離帶。
為了給運(yùn)動(dòng)帶來(lái)勝利，我們必須突破這一封鎖線。為了推翻哈西娜政權(quán)，必須動(dòng)員工人階級(jí)的力量。我們需要的是全面罷工（總罷工和停工），并與成立斗爭(zhēng)委員會(huì)（斗爭(zhēng)委員會(huì)）相結(jié)合，將學(xué)生和工人團(tuán)結(jié)在一起。
通過(guò)這些在地方、城市、地區(qū)和國(guó)家層面組織的行動(dòng)委員會(huì)，不僅可以協(xié)調(diào)自衛(wèi)并系統(tǒng)地?cái)U(kuò)大運(yùn)動(dòng)，還可以組建工人權(quán)力機(jī)構(gòu)，挑戰(zhàn)殘暴的政權(quán)并提出誰(shuí)統(tǒng)治國(guó)家的問題。關(guān)鍵不在于用同樣腐敗的孟加拉民族黨取代人民聯(lián)盟，后者也為資本家和跨國(guó)公司的利益服務(wù)，而是孟加拉國(guó)的勞動(dòng)人民應(yīng)該把國(guó)家的管理權(quán)掌握在自己手中。
祝孟加拉學(xué)生勝利！國(guó)際團(tuán)結(jié)萬(wàn)歲！ 打倒哈西娜政權(quán)！打倒資本主義！
「 支持烏有之鄉(xiāng)！」
烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
