【原編者按】
2024年6月6日，左翼網站“團結網”報道了南非共產黨政治局關于5月選舉結果的聲明，該聲明強調要重點關注聯盟問題。原文如下：
南非共產黨就選舉結果發表聲明：重點關注聯盟問題
2024年6月5日，南非共產黨（SACP）政治局在約翰內斯堡召開了特別會議。在此次會議之前，獨立選舉委員會于6月3日宣布5月國家和省級政府選舉的結果是自由公正的。作為協商進程的一部分，南非共產黨各省的書記和主席也出席了會議。
南非共產黨希望借此機會感謝所有行使民主投票權的南非人民，并向所有投票支持的盟友——非洲人國民大會的人民（其中工人階級占多數）表示衷心感謝。南非共產黨在非洲人國民大會領導的聯盟、集體成就、重組活動和共同協商宣言的框架內，在全國各地為非洲人國民大會開展競選活動。
非國大獲得的選票使其繼續成為我國選舉支持率最高的政黨，并再次確認了其在五個省份的絕對優勢：林波波省（73.3%）、東開普省（62.16%）、西北省（57.73%）、自由邦（51.87%）和姆普馬蘭加省（51.15%）。這是人民的意愿，南非共產黨將捍衛這一意愿并在全國范圍內全面爭取工人階級的利益。需要注意的是，盡管非國大仍是選舉支持率最高的政黨，但其卻沒有實現組建多數黨政府這一目標。
原則問題——以工人階級的利益為指導，保持戰略一致性
我們開展了反對反工人的新自由主義和腐敗的國家俘獲網絡（State Capture）的運動。
為了保持戰略一致性，南非共產黨不尋求與右翼以及以民主黨為首的新自由主義勢力達成聯合。以民主黨為首的新自由主義勢力的核心成員取得了資本主導力量（主要是白人資產階級，其根源可以追溯到殖民地和種族隔離壓迫黑人的時代）的大力支持，他們組織起來形成了所謂的多黨憲章，這一組織也得到了西方基金會的支持。
同樣，南非共產黨也反對與前南非總統祖瑪的“民族之矛”（MKP）達成聯合。正如國家俘獲調查委員會的報告和憲法法院的相關判決所述，“民族之矛”的起源可以追溯到派系主義，國家俘獲的腐敗以及對問責制的抵制。
包括裁員——2024年5月競選期間在礦業和其他部門宣布的裁員，反對國家最低工資，以及攻擊我們的集體談判的結構制度和抵制國家醫療保險等新自由主義經濟結構調整的行為，嚴重影響了我國的工人和貧困人口的生活。這些勢力仍然傲慢自大并反對工人階級，這一點從檢察官的魯莽言論中可見一斑。
國家對工業進行的占領式的規模化掠奪削弱了許多國有企業、公共實體和財政資源，嚴重削弱了國家為人民服務的質量。推動“民族之矛”的派系行為和民族主義對我們自身、非國大領導的運動以及非國大的選舉表現都產生了負面影響。
2024年5月全國和省級政府選舉的選票和席位數提供了不同的聯盟選擇，其特點是由非國大領導的以發展和轉型目標驅動的民族團結政府，不包括民主黨和人民進步黨。南非共產黨將積極爭取成為非國大領導的聯盟的一員并且參與進程——無論是在聯盟內部，還是通過競選活動和動員工人階級的公開方式。我們黨在2022年7月召開的第十五次全國代表大會上通過的綱領中概述了這一戰略任務，它對于捍衛工人階級的利益、打擊工人階級的戰略對手至關重要。
工人階級的戰略對手包括新自由主義和“掠奪”階級網絡，以及從國家俘獲中獲利并逃離南非以逃避責任的逃犯。我們需要加緊追查那些通過腐敗和欺詐獲益的人，并追究其責任。這必須成為我們的運動聯盟安排的綱領性基礎的核心部分。
在這種情況下，為了工人階級的利益，在追求理想方案的過程中，南非共產黨會優先考慮政府和工人階級的利益。
地方政府中與聯盟相關的不穩定性影響了有效的治理以及公共產品和服務的提供，因此我們必須通過明確的保障加以避免。我們還將堅持問責制并維護人民的利益，尤其是大多數人——工人階級的利益。
工人階級的利益包括以下優先事項：
通過工業化和經濟結構轉型創造大規模就業機會來解決失業危機、消除貧困、實施發展和轉型宏觀經濟政策等問題，以實現工人階級的利益。
更加人性化的社會政策，包括全面推進全民基本收入補助金和推出國民健康保險以確保人人享有優質醫療保健服務，這是關乎工人階級利益的重要部分。
保護工人權利并解決公共產品和服務供給的問題。譬如市政基礎設施的發展和維護就是我們尋求的聯盟方案的基礎一環。
取消緊縮措施和其他新自由主義政策對于實現經濟向好發展和確保基本社會服務（如高質量的醫療保健）至關重要。這一點必須納入聯盟安排的基本計劃中。
在國際上，我們仍然堅定不移地支持巴勒斯坦人民，反對以色列對他們實施的種族滅絕行徑。
保持南非國際關系與合作政策的整體進步性，譬如深化金磚國家間的合作以及聲援古巴并反對帝國主義侵略，這些應作為我們的運動所倡導的聯盟安排的綱領性基礎的一部分。
獨立選舉委員會
政治局贊揚獨立選舉委員會，但同時也對委員會方面對選舉產生的影響深表關切。
這些令人擔憂的問題包括重大的技術故障，這些故障導致了投票過程的延誤和計票過程的系統癱瘓。因此調查這些問題發生的原因至關重要。
調查必須包括審查獨立選舉委員會所使用技術的來源。如果技術來自其他國家，調查必須評估該國的態度及其目前與我國的關系以及這些可能產生的影響。
這項調查對于防止未來的干擾和確保我們選舉的公信力、捍衛我們的民主國家主權至關重要。
深入評估
鑒于必須在憲法和選舉法規定的時限內成立新政府，政治局會議重點討論了聯盟安排的重點問題。
下一步，我們將對2024年5月的國家和省級政府選舉進行深入評估，考慮所有對選舉結果有影響的變量。這將為加強我們所追求的聯盟安排的綱領性基礎提供指導。
南非共產黨將在今年晚些時候召開的特別全國代表大會以及2027年召開的第16次全國代表大會上對未來選舉的問題進行更加深入的評估。
「 支持烏有之鄉！」
烏有之鄉 WYZXWK.COM
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
