日本社會學家、東京大學名譽教授、國學院大學教授吉見俊哉所著的《親美與反美:戰后日本的政治無意識》一書,回顧了20多年前的一幕耐人尋味的政治圖景。
9·11事件后,美國高舉反恐戰爭大旗,迅速進攻阿富汗,并很快開始籌劃進攻伊拉克。這也使得9·11事件發生后,很多國家和地區一度高漲的支持美國行動的民意浪潮開始褪去。
美國皮尤調查中心2002年秋天在44個國家的輿論調查顯示,贊成美國對伊拉克動武在美國的支持占比達到了62%,反對的有26%;而在法國、德國、俄羅斯,贊成比例分別只有33%、26%、12%。不僅如此,這項調查中有關是否“喜歡”美國的設問中,盡管有所降低,日本的比例是72%,其他諸如德國有61%、土耳其30%、韓國53%。
到了2006年,也就是美國的反恐戰爭陷入泥潭、伊拉克重建暴露出諸多問題的情況下,在對美國抱有好感的回答比例中,英國為56%,法國為39%,德國為37%,土耳其為12%,日本以63%占據所有被調查國的首位——自然,與2003年相比,仍然有所降低。
吉見俊哉指出,盡管日本輿論從2003年之后幾年,確實出現了反美、厭美的征兆,但整體上親美基調沒有轉換。甚至而言,在這期間日本政界刻意炒作朝鮮威脅論,渲染中國經濟崛起帶給日本的挑戰等因素的沖擊下,親美基調還進一步鞏固。
相較而言,在1980年代,日本人對華好感度超過70%,到了1990年代和21世紀初,不斷滑落到52.3%、48.8%、37.6%、32.4%。
《親美與反美:戰后日本的政治無意識》這本書探討的是,日本的這種親美民意,究竟是如何形成的。
“鬼畜英美”煙消云散
二戰后,美國軍事占領日本,并開啟了日本民主化改造。新中國成立后,美國轉換戰略,將日本以及韓國分別培育為遏制中國的橋頭堡,給予了經濟政策、資金、科學技術、產業項目等多方面的支持。這期間,中國臺灣和菲律賓也承擔著相似的責任。
書中指出,日本經濟騰飛過程中,經由美日當局的議程設置,民眾有關美國打敗日本的戰爭傷痕記憶,還有駐日美軍帶來的暴力、傷害等記憶被相當程度上抑制;而處于傳播主基調的則是美國為日本帶來的豐裕的消費主義意象。“戰后日本內在的美國在被間接化、媒體化、印象化的同時,反而成為了日本人從內部重組日常意識和身份認同的更高層次標準”。
這本書詳細考察了日本從幕府后期到二戰戰前美國形象的變遷。盡管美國相當程度上成為了這時期與日本競爭遠東霸權的對手,但美國文化對于日本的影響還是起到了很重要的改造作用。20世紀20年代,美國摩登文化傳入日本,產生了非常重要的作用,刺激了日本都市文化的發展,這使得相當數量的日本人嘴上說著警惕美國,但在文化和生活方式上非常敬慕美國。
在1940年以后的幾年,從間接交惡到直接開戰,日本當時確實也致力于在宣傳上丑化美國,但也僅僅喊出了“鬼畜美英”的口號而已。
同樣是在戰爭期間,美國已經開始構想在戰后如何改造日本。當時還很年輕的學者埃德溫·賴肖爾就提出重視天皇作為美國“傀儡”的利用價值,以及為日裔美國人發展提供條件來“感化”日本國民。
戰后,日本直接套用戰爭期間殘害中國、朝鮮女性的“經驗”,為駐日美軍提供特殊服務,在東京、橫濱等地設立了服務場所。這在一度上曾引發了當時日本男性的強烈不滿,認為有損基本的國格和男子氣概。但隨著美國收縮占領軍規模,相關服務場所,這些不滿也煙消云散了。
美式文化基礎上的日本文化再生
《親美與反美:戰后日本的政治無意識》書中指出,美國占領軍直接在軍事基地周邊,復制傳播了美國本土的流行文化,并輻射到日本各地。在占領結束后,日本直接切斷了這段記憶,將之包裝為日本本土文化的創新與延續,這使得流行文化的接受者們也因此漸漸淡忘被占領時期的恥辱。
日本東京最為繁華的商業區,從日比谷到銀座、霞關、原宿,其實無一例外最初是美軍住所以及服務場所。美國士兵對于相關商業、音樂、電影、電視節目的需求和口味,逐漸轉化為日本本土所有。而美軍士兵對于休假期間海灘度假的目的地選擇,直接催生了日本國內的度假產業。
更重要的影響體現在住宅、生活方式的平移上。傳統的日式生活方式雖然在明治維新后,已經出現了近代化的征兆,但真正意義上的現代化,還是在美國占領期間。駐日美軍當局推動日本各地拆除舊式城市,大規模集中建造美式的民居住宅,外帶美式家電、家具,并將這些用具的生產技術和標準輸出到日本企業。美式生活方式相較于傳統日式,更具現代化意涵,帶來了更多的生活便利。
還有就是美式肥皂劇的日本化。無論是日本動漫,還是電視劇、體育比賽直播和電視節目,在20世紀50年代到60年代都直接取自美國。其中向日本觀眾傳遞、灌輸了美式生活觀念。可以說,戰后出生的幾代日本人,實際上是在美式文化中成長的。
盡管越戰期間,日本國內的反美浪潮一度風起云涌。但這一浪潮很快又偃旗息鼓。
所評圖書:
書名:《親美與反美:戰后日本的政治無意識》
作者:(日)吉見俊哉
譯者:王廣濤
出版社:上海譯文出版社
出版日期:2024年3月
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
