{首页主词},&

　　“國(guó)民就是國(guó)家……在世越號(hào)事件發(fā)生100天之前制定特別法吧”

　　2014年7月19日

　　在首爾廣場(chǎng)召開(kāi)泛國(guó)民大會(huì)

　　遺屬、市民等一萬(wàn)五千多人參加

　　19日，首爾廣場(chǎng)召開(kāi)了“要求制定4.16特別法泛國(guó)民大會(huì)”。大會(huì)要求制定的世越號(hào)特別法包含構(gòu)成能夠保障充分的調(diào)查時(shí)間和搜查權(quán)、起訴權(quán)的特別委員會(huì)等內(nèi)容。

　　包括200多名世越號(hào)慘案的死者、生還者家屬參加了以618個(gè)市民社會(huì)團(tuán)體組成的“世越號(hào)慘案國(guó)民對(duì)策會(huì)議”主辦的當(dāng)天的集會(huì)，主辦方推算有15000多人到場(chǎng)。死者家屬在決意文中表示“如果忘掉了世越號(hào)慘案，那將是比世越號(hào)慘案更大的悲劇。一定要制定特別法，這是和死者所作的約定。”來(lái)自檀園高中所在的京畿道安山市的樸載哲說(shuō)道：“我是帶著‘我們鄰居所面對(duì)的問(wèn)題’這種想法來(lái)到集會(huì)的。一定要讓反映受害者家屬意愿的特別法得到通過(guò)!”

　　集會(huì)上公開(kāi)了去世的檀園高中二年級(jí)6班金東協(xié)的錄像。“現(xiàn)在船里沒(méi)電了，真不知該怎么辦。聽(tīng)說(shuō)海警幾乎都到了吧，真想活下去。啊，好可怕，我有夢(mèng)想但……”在金東協(xié)的原聲播出時(shí)，集會(huì)現(xiàn)場(chǎng)化成了一片淚海。集會(huì)結(jié)尾，遺屬接受著市民的激勵(lì)，返回光化門(mén)廣場(chǎng)的絕食靜坐營(yíng)地。剩下的市民途徑乙支路路口游行到普信閣結(jié)束集會(huì)。其后，試圖去青瓦臺(tái)周邊進(jìn)行一人獨(dú)自示威的市民和堵截的警察之間還發(fā)生了摩擦沖突。

　　另外，社會(huì)動(dòng)向研究所17日以878名成年男女為對(duì)象實(shí)施的輿論調(diào)查顯示，58%受訪者認(rèn)為需要“建立具備獨(dú)立搜查權(quán)和起訴權(quán)的特別委員會(huì)”。35.5%受訪者認(rèn)為因?yàn)?ldquo;會(huì)損毀司法體系，所以不可賦予搜查權(quán)和起訴權(quán)”。

　　來(lái)源：南朝鮮《韓民族》日?qǐng)?bào)

　　編譯：粵進(jìn)

　　視頻：2014年7月19日南朝鮮首爾市市廳廣場(chǎng)世越號(hào)集會(huì)http://www.tudou.com/programs/view/L5btg78N3sE/

　　轉(zhuǎn)載請(qǐng)標(biāo)明譯文出處：

　　朝鮮之窗 http://site.douban.com/178879/widget/notes/10219523/note/410042916/