第64個(gè)巴勒斯坦Nakba日
來(lái)源:PalestineChronicle 作者:阿伊莎 譯
世上的每個(gè)民族都有居住之地。對(duì)巴勒斯坦人來(lái)說(shuō),他們的土地住在他們的心里。
——以色列作家丹尼•魯賓斯坦
每年5月15日,巴勒斯坦人都要紀(jì)念Nakba或說(shuō)大災(zāi)難。5月的那一天,巴勒斯坦在世界地圖上停止存在,85%的巴勒斯坦人從自己世代居住的家園、村莊中被逐出。
逐出巴勒斯坦人是復(fù)國(guó)主義早期建立猶太人占多數(shù)國(guó)家妄想的一部分。他們愈來(lái)愈想改變巴勒斯坦的人口比例,這是由世界復(fù)國(guó)主義組織(WZO)在19世紀(jì)末提出來(lái)的。1896年,WZO創(chuàng)始人赫茲爾在作品中預(yù)示,驅(qū)逐“……當(dāng)?shù)氐母F人,不引人注意,讓他們離境。”
1947年12月,聯(lián)合國(guó)投票將巴勒斯坦分給本地居民和歐洲移民之后不久,以色列創(chuàng)立者本•古里安在Histadrut——伊爾茲以色列工人黨——中央委 員會(huì)上宣布,聯(lián)合國(guó)投票使“以色列建國(guó)時(shí)的總?cè)丝谥?hellip;…幾乎40%都不是猶太人。只要猶太人只占60%,以色列就沒(méi)有穩(wěn)定和強(qiáng)大可言。”
最新公布的以色列檔案顯示,在“轉(zhuǎn)移委員會(huì)”的領(lǐng)導(dǎo)下,各種復(fù)國(guó)主義者準(zhǔn)軍事組織全力進(jìn)行恐怖活動(dòng),實(shí)現(xiàn)“強(qiáng)大的以色列”設(shè)想。
轉(zhuǎn)移委員會(huì)由第一任以色列總理本•古里安領(lǐng)導(dǎo),他有意無(wú)意地將種族清洗式的軍事行動(dòng)以希伯來(lái)語(yǔ)命名:matateh(清掃),tihur(凈化),biur(逾越節(jié)用語(yǔ),意為“清潔酵母”)和niku(“清理”的希伯來(lái)語(yǔ))。
約瑟夫•韋茨是20世紀(jì)40年代猶太民族基金的領(lǐng)袖,他在日記中概述了計(jì)劃,“不留一個(gè)村莊,不留一個(gè)部族。一定要轉(zhuǎn)移到伊拉克、敘利亞,甚至外約旦。”
以色列歷史學(xué)家艾蘭•佩普為自己的著作《巴勒斯坦的種族清洗》而調(diào)查了轉(zhuǎn)移委員會(huì)的解密文件,他引用本•古里安日記中的一句話:“我們必須毫不留情地傷害他們,包括婦女、兒童。否則,不會(huì)有效。行動(dòng)期間,沒(méi)有善惡之分。”
復(fù)國(guó)主義的恐怖活動(dòng)導(dǎo)致805067名巴勒斯坦人被迫離家,531個(gè)當(dāng)?shù)卮迩f夷為平地,92%的土地被攫取。值得注意的是,50%以上(413790)的難民顯然是在英國(guó)托管巴勒斯坦時(shí)被轉(zhuǎn)移的。
留在已成為以色列的土地上的約150000巴勒斯坦人,不得不向這個(gè)新生國(guó)家申請(qǐng)公民身份;而申請(qǐng)失敗者被認(rèn)為是非法侵占。
巴勒斯坦詩(shī)人馬赫穆德•達(dá)爾維士是一個(gè)著名的“非法侵占者”,當(dāng)移民軍事法庭指控他違法時(shí),他反駁道:上帝將我降生在這片土地上,在你們的國(guó)家出生在聯(lián)合國(guó)之前。
在對(duì)1948年后巴勒斯坦難民的分析中,以色列外交部官方文件這樣表達(dá):“適應(yīng)性最強(qiáng)、最優(yōu)秀的幸存者將受制于自然選擇過(guò)程……一些死掉,但大多將變成……阿拉伯國(guó)家的人類碎片和社會(huì)棄兒。”
今天,這些難民的忍耐仍在證明以色列64年前預(yù)言的謬誤。因?yàn)榘屠账固谷巳允且粋€(gè)民族,但沒(méi)有國(guó)家——或者如以色列作家丹尼•魯賓斯坦的巧妙描述:
“世上的每個(gè)民族都有居住之地。對(duì)巴勒斯坦人來(lái)說(shuō),他們的土地住在他們的心里。”
關(guān)于作者:
賈馬爾•刊吉(Jamal Kanj)常在阿拉伯世界刊物上發(fā)表文章,曾著《大災(zāi)難之子:從巴勒斯坦難民營(yíng)到美國(guó)之旅》(‘Children of Catastrophe, Journey from a Palestinian Refugee Camp to America’),英國(guó)Garnet出版社出版。更多賈馬爾的作品,請(qǐng)見(jiàn)www.jamalkanj.com。您可以通過(guò)[email protected]與他聯(lián)系。
新華社照片,拉姆安拉,2012年5月15日
5月15日,在約旦河西岸城市拉姆安拉市中心的阿拉法特廣場(chǎng),巴勒斯坦人集會(huì)游行紀(jì)念第64個(gè)“災(zāi)難日”。
今年5月15日是巴勒斯坦第64個(gè)“災(zāi)難日”。1948年5月14日,以色列宣布建國(guó)。次日,阿拉伯國(guó)家同以色列爆發(fā)了第一次中東戰(zhàn)爭(zhēng),大 批巴勒斯坦人為躲避戰(zhàn)爭(zhēng)逃往其他國(guó)家,淪為難民。后來(lái),巴勒斯坦人將5月15日作為民族“災(zāi)難日”,紀(jì)念當(dāng)年的戰(zhàn)爭(zhēng)和民族厄運(yùn)。
新華社記者陳序 攝
新華網(wǎng)加沙5月15日電(記者呂迎旭 陳序)巴勒斯坦15日迎來(lái)第64個(gè)“災(zāi)難日”,數(shù)千名巴勒斯坦人舉行游行集會(huì)等紀(jì)念活動(dòng),并與以軍爆發(fā)沖突,造成20多名巴人受傷。
5月14日,在約旦河西岸城市拉姆安拉市中心廣場(chǎng),巴勒斯坦人舉行燭光游行紀(jì)念“災(zāi)難日”,并慶祝巴囚犯與以色列監(jiān)獄達(dá)成協(xié)議結(jié)束絕食。
5月14日,在約旦河西岸城市拉姆安拉市中心廣場(chǎng),一名巴勒斯坦女孩在紀(jì)念“災(zāi)難日”游行中舉著被關(guān)押在以色列監(jiān)獄的親人照片。
在約旦河西岸,巴民族權(quán)力機(jī)構(gòu)宣布15日放假一天。當(dāng)天中午,人們舉著象征回歸權(quán)的鑰匙模型和巴勒斯坦國(guó)旗在拉姆安拉市中心舉行集會(huì)。巴過(guò)渡政府總理法耶茲參加了集會(huì)。
在位于拉姆安拉和耶路撒冷之間的卡蘭迪亞檢查站和關(guān)押巴勒斯坦人的歐法爾監(jiān)獄前,巴勒斯坦青年和以軍當(dāng)天爆發(fā)沖突,造成20多名巴人受傷。
同一天,加沙地帶民眾舉行馬拉松比賽紀(jì)念“災(zāi)難日”,巴伊斯蘭抵抗運(yùn)動(dòng)(哈馬斯)領(lǐng)導(dǎo)人哈尼亞參加了比賽。賽后,上千名巴勒斯坦各派別人員在加沙城舉行游行。
1948年5月14日,以色列宣布建國(guó)。次日,阿拉伯國(guó)家同以色列爆發(fā)了第一次中東戰(zhàn)爭(zhēng),大批巴勒斯坦人為躲避戰(zhàn)爭(zhēng)逃往其他國(guó)家,淪為難民。后來(lái),巴勒斯坦人將5月15日作為民族“災(zāi)難日”,紀(jì)念當(dāng)年的戰(zhàn)爭(zhēng)和民族厄運(yùn),重申回歸故土的權(quán)利。
據(jù)聯(lián)合國(guó)統(tǒng)計(jì),截至2010年,巴勒斯坦難民總數(shù)約為480萬(wàn),占巴總?cè)丝诘?3%。難民回歸問(wèn)題是巴以爭(zhēng)端的核心問(wèn)題之一。
巴勒斯坦兒童展開(kāi)國(guó)旗攝影王倩
國(guó)際在線報(bào)道(記者王倩):15日是巴勒斯坦第64個(gè)災(zāi)難日,巴勒斯坦人當(dāng)天在約旦河西岸城市舉行了紀(jì)念災(zāi)難日的游行活動(dòng)。
當(dāng)天,在拉姆安拉附近監(jiān)獄及距離耶路撒冷最近的檢查站,巴勒斯坦人與以色列軍方發(fā)生了小規(guī)模沖突。
1948年5月14日,以色列宣布建國(guó)。次日,第一次中東戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),大批巴勒斯坦人逃離家園,淪為難民。此后,巴勒斯坦將5月15日定為災(zāi)難日。2011年的災(zāi)難日,巴以之間爆發(fā)了大規(guī)模沖突,造成數(shù)十名巴勒斯坦人死亡。
巴勒斯坦青年舉起巴勒斯坦國(guó)旗準(zhǔn)備參與游行(攝影王倩)
巴勒斯坦人舉著標(biāo)識(shí)牌支持游行活動(dòng)(攝影王倩)
參與游行的巴勒斯坦人(攝影王倩)
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)的阿拉法特頭像(攝影王倩)
拿著象征“回歸”鑰匙的巴勒斯坦兒童(攝影王倩)
現(xiàn)場(chǎng)演出(攝影王倩)
游行的巴勒斯坦人高舉“釋放以色列監(jiān)獄中的巴勒斯坦人”標(biāo)牌(攝影王倩)
擁擠的游行隊(duì)伍(攝影王倩)
游行隊(duì)伍中的各種標(biāo)語(yǔ)(攝影王倩)
準(zhǔn)備參加游行的巴勒斯坦兒童(攝影王倩)
相關(guān)文章
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
