發生在敘利亞的“綠寶石行動”
——從霍姆斯“記者殉職”到法外交部否認“軍人被俘”
桑博 瑪萬
3月5日深夜,網上跳出一條“News”:法國外交部發言人表示,沒有消息證實法國軍人在敘利亞被俘。
這一“表示”與最近兩天網上爭論較多的一則報道有關:埃及《金字塔報》網站3月2日消息,一名黎巴嫩議員透露,敘利亞政府軍在攻打霍姆斯的戰斗中,俘虜了100多名法國軍人。其中包括18名軍官和100名傘兵。“俄羅斯之聲”也報道了這一消息。
三天來,網上圍繞“俘獲100多名法國軍人”的消息作出各種猜測、爭論時,始終未見敘、法兩國政府公開表態。現在,法國外交部站出來否認了。——究竟是敘利亞方面吹牛呢,還是法國外交部在撒謊?真真假假假假真真,“News”的事兒我們永遠也弄不明白。“News”的對象叫“受眾”,什么是“受眾”?就是新聞說什么你就信什么、老老實實接受的盲眾。
但有一點,即使盲眾也能猜到,那就是:圍繞著霍姆斯之戰、圍繞著敘利亞動蕩,一條叫作“新聞”的隱蔽戰線上,交鋒遠比我們能從電視畫面上看得見的戰火更驚心動魄。就像通過“新聞”的鏡頭,我們只能看見激烈的交火和大量的死亡,卻不會有人告訴我們——慷慨提供先進武器的是誰?
了解霍姆斯的另一條戰線,首先得從“新聞記者”殉職事件說起:
2月22日,《星期日泰晤士報》記者瑪麗·科爾文和法國攝影師雷米·奧奇力克在霍姆斯遇襲身亡。與此同時,英國《每日電訊》稱:“據一份攔截敘利亞軍官的情報顯示,軍方轟炸媒體中心前收到命令:對入敘記者格殺勿論!”(中文消息由CNTV發布)立即地,全世界的主流媒體抓住把柄大做文章,各種歷險版本層出不窮,什么“志愿者敢死隊護送外國記者出境”、“26小時生死大逃亡”、“法國女記者驚險逃亡記”……比歷險小說還要耐讀。中國的國際問題專家們也據此展開猜謎大比拼:美國、NATO會不會就此對敘利亞實施人道主義武裝干涉?
但故事的耐讀性永遠不在中國的國際問題專家身上,而在法國的外交部:
就在兩名西方記者“被敘利亞政府軍炮轟身亡”的同一天,“法國外交部發表聲明,要求敘利亞政府立即停止攻擊,并且完成基本的人道主義義務。法國外長阿蘭·朱佩在聲明中說,他已經向敘政府提出開通安全通道的要求,以便為受傷記者提供必要的醫療和安全援助。朱佩表示,他將約見敘利亞駐法國大使,抗議敘利亞政府的行為,并明確提出開通安全通道的要求。”(新聞原文。中文消息見于:http://epaper.jinghua.cn/html/2012-02/24/content_764304.htm)——看上去相當地義憤填膺,聽上去相當地義正辭嚴。特別是“安全通道”這個詞有點耳熟。(請大家記住“安全通道”這個名詞)暫且按下不表。
不妨先回顧一下霍姆斯這座敘利亞邊陲小城究竟發生了什么:
不管是由于中俄兩國“擋在敘利亞人民奮斗的道路上”(美國國務卿希拉里語),還是由于自身底氣不濟,總之截止目前,美國、NATO和GCC(海合會)尚未對敘利亞發動常規打擊。但在過去的十個多月里,它們卻從未閑著——通過開展低密度戰爭、經濟封鎖、國際輿論造勢以及媒體戰爭,緊鑼密鼓在為未來的武裝干涉打基礎。在此過程中,霍姆斯成為沖突的漩渦和焦點,反對派“自由敘利亞軍”一度控制了Baba Amr和Inchaat周邊地區,宣布成立酋長國。
在一切調停努力都失敗后,在希望看到敘政府保護自己人民的中俄兩國支持下,敘利亞國民軍于2月9日開始進攻酋長國大本營。不爭氣的“自由敘利亞軍”迅速潰敗,并最終于3月1日徹底放棄在霍姆斯的最后據點。據國外獨立媒體報道,作為報復,酋長國殘余武裝力量在逃亡黎巴嫩的路上,屠殺了他們經過的兩個村莊。
在霍姆斯之戰的整個過程中,不僅法國政府,包括“新聞記者”,共同扮演了一個極不光彩的角色:
2月下旬,法國駐貝魯特大使丹尼斯訪問了位于黎巴嫩東部的Baalbeck地區。他此行的真實目的地,是與敘利亞霍姆斯接壤的北貝卡。而與他同行的,是一個法國“安全小組”。此刻,在敘利亞一側,秘密潛入霍姆斯的法軍軍官和專家,正在訓練“自由敘利亞軍”的戰士。在某一處非法越界地點,丹尼斯大使的隨從人員恢復了真實面目:他們來自法國軍隊情報機構,任務是幫助“酋長國”訓練士兵們的城市作戰戰術。按照維也納公約,外交車輛不必接受搜查,所以,在黎巴嫩警察的眼皮底下,冒充記者的法國特工們可以在貝魯特大使館輕松上車。
與此同時,全球的主流媒體用偽造的“革命—鎮壓”故事版本,來為敘利亞反對派“酋長國”的骯臟和殘忍遮羞,殫精竭慮向世界傳播這樣一個印象:成千上萬的平民,正在敘利亞政府軍炮兵部隊和空軍的轟炸下喪生。在這一宣傳的構建核心,是一個聯合衛星頻道(在以色列記者協調下的卡塔爾半島電視臺,沙特Al-Arabiya,法國France24,英國BBC,美國CNN)使用的新聞中心。
美籍獨眼女記者瑪麗·科爾文和法國攝影師雷米·奧奇力克遇難之后,滯留在“酋長國”的四名外國記者向外界發出一個緊急求救視頻。外界獲知后,包括俄羅斯在內的各方立即協同展開斡旋營救,希望藉此緩和敘利亞緊張局勢。法國獨立媒體“伏爾泰網絡”創始人蒂埃里親自參與了這次營救行動,事后他向外界披露說:奇怪的是,四名記者拒絕了第一次脫險的機會——在國際紅十字會和敘利亞紅星月會的幫助下逃出“酋長國”。然而,在協商失敗,“自由敘利亞軍”拒絕釋放記者之后的第四天,營救各方“震驚地”獲知,四名記者“成功突破了”自由敘利亞軍和敘利亞國民軍的重重防線,突然出現在黎巴嫩境內。“顯然一支由主要西方國家組成的突擊隊帶走了四名記者。”蒂埃里分析說。
事后,根據“求救視頻”里法國記者Edith Bouvier提出的要求:“休戰,允許救護車、交通工具同行,將她送入黎巴嫩救治。”蒂埃里終于醒悟了這個前矛后盾的要求,旨在:休戰,允許“人道主義”人員活動,對此前的非法入境罪承諾赦免(因為Edith Bouvier就是從黎巴嫩非法潛入敘利亞、進入叛軍陣營的)。——這些要求與此前法國外長阿蘭·朱佩高調提出建立“人道主義通道”的呼聲出奇地一致。至此,“求救視頻”的真相大白:錄制和發出“求救視頻”,全部的目的只在于博取公眾同情、借助國際輿論力量向敘利亞政府施壓——確保阿蘭·朱佩所要求的“人道主義通道”得以建立。
——故事終于逼近了核心:阿蘭·朱佩為什么對建立“人道主義通道”如此上心?
回到1994年:時任法國外交部長的阿蘭·朱佩從聯合國安理會獲得“綠寶石(Turquoise)行動”的授權決定。該行動的本意旨在創立“人道主義通道”,救助部分盧旺達胡圖族人離境,避免大屠殺之后胡圖族人受到圖西族的報復性清洗。然后,事后人們才發現:阿蘭·朱佩成功地利用了“人道主義通道”,幫助大屠殺罪犯與平民混在一起,逃離了盧旺達,逃脫了盧旺達問題國際刑事法庭的審判!
而這一次,臭名昭著的阿蘭·朱佩顯然是想故伎重演,再次利用“人道主義通道”,私自送出應當為敘利亞屠殺負責的西方雇傭軍、指揮官和“酋長國”武裝。——這與法國政府承諾保護“自由敘利亞軍”的立場完全一致!
新聞媒體和記者為阿蘭·朱佩服務并不奇怪。Edith Bouvier本身就受雇于Georges Malbrunot為《費加羅報》工作。上個世紀八十年代,Georges是DGSE(對外安全局,法國最大的情報機構)的軍官,負責與穆斯林兄弟會聯絡。曾在哈馬被捕,后被引渡回法國。與她合作炮制“求救視頻”的,就有France 24的記者。
前文提到的“自由敘利亞軍”新聞中心的負責人,是一名叫哈立德·阿布·薩利哈的年輕“革命者”。從他自己的博客中可以獲得一些線索:他是半島電視臺的永久通訊記者、France 24(法蘭西24小時電視臺)的自由作家,并作為合作者名列France 24的“評論家”專欄。——誰都知道:半島和France 24分別是北約和海合會為顛覆敘利亞現政權做宣傳的兩大先鋒。
2011年7月5日,France24電視臺董事會主席阿蘭·德·普齊拉克與利比亞叛軍的新聞部長Shammam Mahmoud簽署理解備忘錄,許諾創建反卡扎菲媒體,訓練必要的人員促進推翻卡扎菲政權。現在,同樣的故事又在敘利亞上演了:
早在2011年6月7日,France24就曾演出過一場極具喜感的新聞劇本:當天,它直播了敘利亞駐法國大使拉米亞·夏庫爾的一個非常動人的電話演說,宣布她辭去職務,以抗議在她的國家發生的大屠殺……France24的副主編瑞尼·卡普蘭發誓說,電話中的聲音正是她熟悉的大使。以此為據,法國外交部立即開始向世界各地的敘利亞大使施壓,要求他們學習這個好榜樣。可惜的是,僅僅數小時之后,事實就曝光了:電話里的聲音并非出自夏庫爾大使,而是France24的一名記者Fahd Alargha-Almascri妻子的。(中文消息見于中國日報網:http://www.chinadaily.com.cn/hqgj/2011-06/08/content_12657878.htm)
正如France24不是一個新聞機構而是法國軍事外交組織的一個工具一樣,哈立德·阿布·薩利哈的角色,既不是什么革命者,更不是通訊記者和自由職業者,而是一名制造假消息的能手,他代表的是法國的軍事—外交立場。他所領導的“自由敘利亞軍”新聞中心,配備了所有必要的高科技設備,記者們可以進行視頻編輯,有衛星裝置做直播……而諷刺的是,敘利亞政府軍的計算機中心至今仍使用著過時的傳輸系統。
最后有必要提及的是:當3月1日敘利亞政府軍攻占霍姆斯、美籍獨眼女記者瑪麗·科爾文和法國攝影師雷米·奧奇力克的尸體被發現之后,公布的視頻里顯示了一個奇怪的細節:向來以穿著別致、柔和的女性服飾而聞名的獨眼女記者,在視頻里卻與雷米·奧奇力克一樣,身著戰斗服裝。而且視頻里只出現了兩具尸體的背部。公眾忽略了這個細節,新聞記者在戰場上的非戰斗人員身份,沒有引起任何質疑。
當殉職“記者”的遺體剛剛運抵巴黎、“綠寶石行動”塵埃落定,法國外交部就站出來澄清“謠言”: 沒有消息證實法國軍人在敘利亞被俘。但同時法國的獨立媒體“伏爾泰網絡”也在披露:截止2月底,敘利亞政府方面已共抓獲法國特工19名;來自大馬士革的消息也在證實:敘利亞安全部隊在叛軍軍械中發現美國和以色列制造的武器……盡管“俘獲100多名法國軍人”聽上去確實有點懸,但誰又能相信:在霍姆斯的激戰中,“自由敘利亞軍”是在孤軍奮戰呢?聽上去就像一個神話。
這就是主流媒體的“News”。“News”就是“扭死”:扭曲事實—傳播謊言—誰信誰死。
2012年3月6日
相關文章
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
