美國總統巴拉克·侯賽因·奧巴馬先生:
雖然,美國一再表示,美國移交給日本的是“施政權”,不是主權,主權由當事國解決,美國對主權不表示立場。但是,因為美日之間私相授受他國領土管理權的錯誤,客觀上導致了中日關系的嚴重障礙,并由此錯誤可能引發中日兩國之間發生爭奪領土領海的戰爭,成為嚴重威脅太平洋地區和平的危險隱患。美國這種不負責的行為,給美國在國際上留下了非常不良的形象。
所以,請您為了維護美國的國際形象、從維護《聯合國憲章》和國際法的權威出發,動用美國總統的權力和應該擔負的義務,為了維護世界正義與和平、為了開創未來文明世界的新秩序,主動按照《聯合國憲章》和國際法,尊重同盟國的《開羅宣言》和《波茨坦公告》,從您這屆政府開始,停止這種非法行為和對中國的侵權行為。并且,希望您糾正您的前任的錯誤行為,以營造美國的新國際形象。美國如果不對自己的錯誤行為,按照國際法、國際公約和《聯合國憲章》,進行必要的糾正和處置,不僅威脅亞太地區和平,美國也必將為此付出的巨大代價,這是不言而喻的。
在此,并附上我給聯合國秘書長潘基文先生和聯合國安理會的《關于對美國政府與日本政府私相授受他國領土違法行為的控告信》。
并附文:
關于對美國政府與日本政府私相授受他國領土違法行為的控告信
聯合國秘書長潘基文先生和聯合國安全理事會:
在第二次世界大戰后,中國政府和中國人民雖然長期致力于與日本睦鄰友好和平相處的政策。但是,近年來,日本罔顧歷史真相,自以為可以挾持美國和《日美安保條約》,步步蠶食中國領海領土,愈來愈顯示出侵略擴張野心。不斷在中國的固有領土進行對中國人民的挑釁,而且,竟然要在中國領土釣魚島及其附近島嶼進行與美國軍隊的奪島演習,并宣布在2011年3月要把釣魚島及其附近島嶼收為“國家財產”。這是對中國領土主權的公然挑戰,是逼迫中國再次走上抗日戰爭道路的公開挑釁行為。
值此中日關系進入這樣的危機時期,中國在做好一切必要的應對準備的同時,期望聯合國主持正義,尋求法律與和平解決的途徑,避免局勢更加極端惡化。因為中日關系現在的危機,產生的根源是美國把中國的領土釣魚島及其附近島嶼,以及聯合國授權美國托管的琉球群島、大東諸島……等位于日本西南諸島嶼的管理權私相授受給日本造成的。雖然,美國一再強調移交給日本的是“施政權”,不是主權。但在客觀上已經造成對中國和琉球群島、大東諸島……等島嶼的主權侵害。現在有必要正本清源,恢復歷史本來面目,以正視聽,還以國際社會之公道。
正因為美國在處理琉球群島、大東諸島和中國的釣魚島……等島嶼問題時的嚴重過錯,造成了現在中日兩國之間難以逾越的障礙。所以,我以中國公民的名義,向你們提出對美國政府和日本政府的控告。我的控告理由是:
美國政府與日本政府在處理中國釣魚島及其附近島嶼,以及琉球群島、大東諸島……等位于日本西南的諸島嶼時的行為,存在著如下的嚴重過錯:
一,美國政府與日本政府私相授受琉球群島、大東諸島和中國釣魚島……等島嶼管理權的做法,違背了二戰時美國與同盟國在1943年簽訂的《開羅宣言》和1945年簽訂的《波茨坦公告》。
二,美國政府與日本政府的做法,違背了國際法和國際公義,以及國際公約道德中的他國的領土領海領空主權應當得到尊重,不得私相授受的精神與法理。
三,美國政府與日本政府之間私下達成的協議,是美國違背了與同盟國之間的同盟條約的行為。美國把琉球群島、大東諸島和釣魚島及其附近島嶼……等島嶼私相授受給日本管理,沒有得到原同盟國中其他盟國的同意和許諾。
四,美國政府與日本政府私相授受琉球群島、大東諸島和釣魚島……等島嶼管理權的做法,嚴重地違背了《聯合國憲章》第五十三條第一款之規定,竟把同盟國的領土主權交給敵國管理(根據《聯合國憲章》第五十三條第二款說明,敵國系第二次世界大戰中本憲章任何簽字國之敵國而言),日本系二戰中與同盟國作戰的主要敵國。美國的行為,不僅是對盟國的一種背信棄義,更是一種出賣,是對《聯合國憲章》的公然蔑視。
五,美國政府與日本政府私相授受琉球群島、大東諸島和釣魚島……等島嶼管理權的做法,嚴重違背了《聯合國憲章》第七十三條、第七十六條之規定,違背了琉球群島和大東諸島的居民的主權民意。把琉球群島、大東諸島……等位于日本西南諸島島嶼私相授受給日本管理,侵害和踐踏了當地居民作為公民的基本民主權利。如果美國要把琉球群島、大東諸島……等島嶼的管理權交給日本管理,必須像當初美國受聯合國委托進行托管的北馬里亞納群島、密克羅尼西亞群島、帕勞島和馬紹爾群島的主權處理方式那樣,進行當地居民的全民公決同意之后方可實行。
六,美國政府與日本政府私相授受琉球群島、大東諸島和釣魚島……等島嶼的管理權的做法,未曾征得琉球群島、大東諸島……等島嶼的當地居民同意,把他們的主權和領土私相授受給日本的做法,又違背了美國國內的憲法和法律中關于民主和尊重民權的基本原則和精神。
七,美國政府與日本政府私相授受琉球群島、大東諸島和釣魚島……等島嶼管理權的做法,也違背了聯合國授權美國托管的法律。美國與日本私相授受他國領土管理權,程序上也屬于違法。聯合國在1947年,將琉球群島……等位于日本西南諸島交給美國暫時托管,如果美國要交出托管權,怎么交?交給誰?……等一系列問題,應當依法先由聯合國大會表決做出決議,而不是美國與日本之間的私下談判就可以決定的。美國政府與日本政府之間私下談判,隨意決定托管事務的做法,違背了《聯合國憲章》第八十五條之規定:一、聯合國關于一切非戰略防區托管協定之職務,包括此項托管協定條款之核準及其更改或修正,應由大會行使之。二、托管理事會于大會權力下,應協助大會履行上述之職務。
綜上所述,美國政府與日本政府簽訂的有關私相授受琉球群島、大東諸島和釣魚島……等島嶼管理權的所有協議及其做法是非法的無效的。我們對此表示極大憤慨,并對美國政府和日本政府踐踏《聯合國憲章》和國際公約的行為,對他們私相授受他國領土主權的違背國際公德和國際法的非法行為,向你們提出控告。要求聯合國安全理事會:
一,聯合國立即舉行緊急會議,現在及時行使其權力,對美國政府和日本政府私相授受他國領土的錯誤行為進行制止,并對美國與日本已經進行中的各項與此相關行為給予中止性干預和糾正,以避免危機事態的進一步惡化。
二,按照《聯合國憲章》第八十五條之規定,從法理上糾正美國擅自決定把他國領土私相授受給日本管理的非法行為,以張揚聯合國及其《聯合國憲章》之應有的權威。
三,按照《聯合國憲章》第七十三條之規定,要求聯合國和海牙國際法庭裁定,對琉球群島、大東諸島……等地居民實行在聯合國監督之下的民意主權公決,以便其自由決定其命運和其主權歸屬。主張和尊重琉球群島、大東諸島……等島嶼居民的行使主權的基本人權,堅決支持和尊重琉球群島、大東諸島……等島嶼居民對自己主權的民主自決行為。如果琉球群島、大東諸島……等島嶼的居民公決,要求自主獨立,按照《聯合國憲章》第七十六條的規定,應當堅決支持他們的正當要求。
四,將中國的固有領土釣魚島及其附近島嶼主權歸還中國。釣魚島及其附近島嶼自古就是中國的固有領土。早在1562年的明朝,時任浙江提督胡宗憲編纂的《籌海圖編》一書中的“沿海山沙圖”中,就已經把釣魚島及其附近島嶼作為中國領土,納入了中國的防區。千百年以來至今,中國臺灣和福建的漁民世世代代都在釣魚島和釣魚島附近打漁、生產、生活。
從地理位置及其海溝的形成狀況表明,釣魚島也屬于中國大陸板塊,與日本島嶼的地理板塊不在一個板塊上。也就是說,從地理位置的構成屬性來說,釣魚島也無可爭議地屬于中國領土。
根據《開羅宣言》和《波茨坦公告》,釣魚島及其附近島嶼也應當隨同臺灣一起歸還中國。
五,一旦琉球群島、大東諸島……等島嶼居民對自己主權的民主自決行為實現后,如果琉球群島、大東諸島……等島嶼要求獨立,根據《波茨坦公告》的第十二條規定,琉球群島、大東諸島……等島嶼“成立傾向和平及負責之政府后,同盟國占領軍隊當即撤退。”即現在只存在著的美國軍隊及其軍事基地必須尊重當地居民的意愿和《波茨坦公告》之規定“當即撤退”。日本的自衛軍和警察也必須立即撤離。
我們期望聯合國以行動實現《聯合國憲章》之精神和其所闡述的原則:“欲免后世再遭今代人類兩度身歷慘不堪言之戰禍,”“力行容恕,彼此以善鄰之道,和睦相處,集中力量,以維持國際和平及安全”!
相關文章
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
