挑戰(zhàn)西方特殊利益集團(tuán)的人
(2009-08-11)
文/《瞭望》新聞周刊記者 云杉
在見(jiàn)到威廉·恩道爾之前，知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社主編劉忠對(duì)他編輯恩道爾的三部書(shū)——《石油戰(zhàn)爭(zhēng)》《糧食危機(jī)》和《霸權(quán)背后》，曾經(jīng)有過(guò)這樣的感嘆：這個(gè)人是在“用一個(gè)人的力量挑戰(zhàn)世界的邪惡”。
也許，這就是本刊記者想采訪這位作者的最初理由。
威廉·恩道爾是西方著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家和地緣政治學(xué)家，在世界各地都擁有廣大的讀者。而他的名字真正被人們所熟知，是因他的兩本力作《石油戰(zhàn)爭(zhēng)》和《糧食危機(jī)》的出版。在這兩本書(shū)里，恩道爾以他35年的研究，揭露了西方和跨國(guó)公司如何通過(guò)掌控能源和糧食來(lái)掌控世界，以犧牲世界大多數(shù)人和民族的利益的代價(jià)，來(lái)滿足極少數(shù)人以及特殊利益集團(tuán)的貪婪。
在恩道爾犀利和深刻的揭示背后，是對(duì)世界的關(guān)愛(ài)，是期望平等、和諧的人類社會(huì)，不應(yīng)該成為那些陰謀和暴力的犧牲品。這些期望帶來(lái)的思索，成為真正觸動(dòng)人們心靈的力量。
選擇了最艱難、最崎嶇的道路
8月初，威廉·恩道爾來(lái)到中國(guó)，應(yīng)邀參加他的新書(shū)《霸權(quán)背后——美國(guó)全方位主導(dǎo)戰(zhàn)略》的研討活動(dòng)。他下飛機(jī)的第二天，本刊記者拜訪了這位久聞其名的學(xué)者。
威廉·恩道爾顯得比他實(shí)際年齡年輕，有著北歐裔特有的淡金色頭發(fā)，湛藍(lán)的眼睛很有魅力，身邊的茶幾上是一杯菊花茶。令人意外的是，如此犀利和睿智的思索竟然來(lái)自一位坐在輪椅上的作者。
恩道爾出身于最典型的美國(guó)中產(chǎn)階級(jí)家庭，父親是一位醫(yī)生，母親希望他成為巴赫或莫扎特那樣的古典派的音樂(lè)家，后來(lái)，他在普林斯頓大學(xué)學(xué)習(xí)哲學(xué)而且成績(jī)優(yōu)良，取得學(xué)位后，他得到了得克薩斯大學(xué)法學(xué)院的錄取通知書(shū)。這時(shí)候的威廉·恩道爾，很可能成為一位律師。他的生命中有著無(wú)數(shù)種選擇和可能，但他卻選擇了最艱難、最崎嶇的道路。
“也許，因?yàn)槲以趦和瘯r(shí)期得了小兒麻痹癥”，恩道爾思索著，慢慢地說(shuō)，“我感到自己和其他孩子不一樣，我開(kāi)始變得敏感，同情那些弱小和不幸的人，與此同時(shí)，我更加厭惡人性中的偽善。”
“這是一件幸事，也是我的一個(gè)長(zhǎng)處。我能看到其他人不能看到或者不愿意看到的事情。這也讓我對(duì)別人的痛苦和苦難十分敏感。當(dāng)我開(kāi)始記者生涯，書(shū)寫(xiě)當(dāng)代歷史的時(shí)候，這個(gè)長(zhǎng)處極其珍貴。”
上世紀(jì)60年代，美國(guó)社會(huì)發(fā)生了許多大事。肯尼迪總統(tǒng)遇刺、“孤膽殺手”殺害民權(quán)斗士和反戰(zhàn)人士馬丁·路德·金和參議員、總統(tǒng)候選人羅伯特·肯尼迪。越南戰(zhàn)爭(zhēng)逐漸擴(kuò)大，恩道爾的朋友們躺在裹尸袋里回到了美國(guó)。與此同時(shí)，1966年春季的《生活》雜志稱頌了毒品時(shí)代的來(lái)臨和“佩花嬉皮士”(flowerchildren)。
恩道爾覺(jué)得迷惘，覺(jué)得精英們帶領(lǐng)自己的國(guó)家前進(jìn)的方向有點(diǎn)不對(duì)勁。
年輕的恩道爾從一個(gè)默默的關(guān)注者變成了一個(gè)思索者。
那么，是什么動(dòng)力使他用35年的時(shí)間，去揭露西方和美國(guó)特殊利益集團(tuán)的霸權(quán)行為呢？
恩道爾這樣總結(jié)他的寫(xiě)作歷程：“在我成長(zhǎng)的年代，我越來(lái)越不安地目睹在我的祖國(guó)美國(guó)，權(quán)力越來(lái)越集中在少數(shù)人手里。越戰(zhàn)時(shí)期，我第一次開(kāi)始對(duì)美國(guó)‘民主’的假定持批評(píng)態(tài)度。我開(kāi)始研究，開(kāi)始質(zhì)疑基本原理。我認(rèn)識(shí)到，不管是什么理由，我的性格就是，必須盡我所能深入地理解我們這個(gè)世界最重要的變化背后是什么東西。”
“1970年代大學(xué)畢業(yè)以后，我開(kāi)始在紐約做自由撰稿的新聞?dòng)浾撸稍L了第一次石油沖擊及其原因。它引導(dǎo)我走進(jìn)英美權(quán)力的世界。一旦權(quán)力的軸心開(kāi)始變得清晰，我就看得越來(lái)越清楚，我有責(zé)任把我的理解讓全世界盡可能多的人知道，包括讓美國(guó)國(guó)內(nèi)盡可能多的人知道。大多數(shù)美國(guó)人完全不知道權(quán)力是如何在洛克菲勒那樣的美國(guó)精英圈里運(yùn)作的。在某種意義上，我的每一本書(shū)都是自傳性的，因?yàn)槲覍?xiě)的，還有我力求領(lǐng)悟其意義的那些事，都是我經(jīng)歷過(guò)的。”
反思美國(guó)的“游戲規(guī)則”
恩道爾在他的新作《霸權(quán)背后——美國(guó)全方位主導(dǎo)戰(zhàn)略》中，批評(píng)美國(guó)在冷戰(zhàn)后對(duì)俄羅斯采取了咄咄逼人的瓦解戰(zhàn)略，而不是在蘇聯(lián)解體后，也就是意識(shí)形態(tài)的對(duì)立已經(jīng)不再存在的情況下，行使不同的、更為和解和建設(shè)性的方式來(lái)對(duì)待東西方的問(wèn)題，比如開(kāi)創(chuàng)政治經(jīng)濟(jì)合作的新時(shí)代。
針對(duì)這樣的假設(shè)，作為由特殊利益集團(tuán)影響的美國(guó)，是否可能有這樣一種選擇？
“沒(méi)有。我認(rèn)為這不可能”，面對(duì)本刊記者的提問(wèn)，恩道爾擺擺手，很堅(jiān)決地說(shuō)，“我對(duì)普通讀者提出了這個(gè)問(wèn)題，他們開(kāi)始至少在理論上思考這個(gè)事實(shí)，本來(lái)曾經(jīng)有過(guò)這樣一個(gè)不同的、非對(duì)抗進(jìn)程的真實(shí)可能性。問(wèn)題在于1990年以后，如果急劇削減五角大樓的權(quán)力，就會(huì)致命地從生存上威脅到美國(guó)權(quán)力結(jié)構(gòu)的整個(gè)肌腱。”
恩道爾接著解釋說(shuō)，1971年以后，美元先后在1973～1975年和1979～1980年，一度受到被操縱上漲了400%的石油價(jià)格的支持。1980年代末，當(dāng)它開(kāi)始再度減弱時(shí)，華盛頓借助一些自稱是新保守派的激進(jìn)派，開(kāi)始積極推進(jìn)其政策。他們的目的是搞垮蘇聯(lián)，讓先前的華沙條約集團(tuán)對(duì)美元化和美國(guó)及西方金融大國(guó)的搶掠敞開(kāi)大門。這給他們買來(lái)幾年的時(shí)間，直到1997年。
然后，同一個(gè)強(qiáng)大的金融勢(shì)力借助少量對(duì)沖基金，攻擊了亞洲“小虎”的經(jīng)濟(jì)，迫使它們進(jìn)入世界貨幣組織的“美元本位制”，將正在衰落的美元本位制又多支撐了幾年。2007年8月圍繞美國(guó)“次貸”房地產(chǎn)按揭爆發(fā)的這次危機(jī)，成為“美元本位制最后的探戈”的冰山一角。今天，問(wèn)題是世界其他國(guó)家究竟是否準(zhǔn)備拯救沉沒(méi)的美元本位制。如果是，那么美元債務(wù)如此巨大，這將意味著世界其他各國(guó)都將實(shí)行經(jīng)濟(jì)自殺，和“美元泰坦尼克號(hào)”一起沉沒(méi)。這都是嚴(yán)酷的抉擇，對(duì)任何一個(gè)國(guó)家都需要非常冷靜的評(píng)估。然而不幸的是，現(xiàn)實(shí)卻不是這樣。
從不后悔自己的選擇
“有些中國(guó)學(xué)者認(rèn)為，由于特殊利益集團(tuán)對(duì)美國(guó)實(shí)際上的影響，最終受到傷害的不僅是世界上其他國(guó)家，還有美國(guó)人民自身。您有什么看法？”本刊記者這樣問(wèn)道。
恩道爾神情凝重地點(diǎn)點(diǎn)頭，“如果音樂(lè)是我生命中的一部分，美國(guó)也是這樣，就像最親密的朋友。如果最親密的朋友在做自我毀滅的事，你就必須跟那位朋友講清楚，這些事如何會(huì)自取滅亡。美國(guó)的經(jīng)濟(jì)政策，它的外交政策，它的軍事政策，都建立在一個(gè)最終是自我毀滅的模式上。只要看看轉(zhuǎn)基因食品在做什么就夠了，那是為了利潤(rùn)把食品工業(yè)化的農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)政策，不是為了我們自己和我們孩子的健康營(yíng)養(yǎng)。”
“我認(rèn)識(shí)的很多美國(guó)人已經(jīng)開(kāi)始覺(jué)悟到這些錯(cuò)誤政策的可怕。他們是未來(lái)的希望。他們對(duì)奧巴馬的幻想正在迅速破滅，因?yàn)槌俗非笸瑯拥陌詸?quán)目標(biāo)——全方位優(yōu)勢(shì)，沒(méi)有任何根本改變的時(shí)候，他們認(rèn)識(shí)到，他們被‘改變’的美言欺騙了。正像英國(guó)觀察家艾克頓勛爵曾經(jīng)正確指出的，‘權(quán)力導(dǎo)致腐敗，絕對(duì)的權(quán)力導(dǎo)致絕對(duì)的腐敗’。這和美國(guó)權(quán)力精英的情況差不多。他們承認(rèn)他們的自我毀滅，美國(guó)真正的健康才能開(kāi)始。”
“別人這樣評(píng)價(jià)你：用一個(gè)人的力量挑戰(zhàn)世界的邪惡。”面對(duì)記者的這個(gè)問(wèn)題，恩道爾露出了他富于感染力的笑容，“不，我身邊的朋友們，歐洲的，美國(guó)的，他們理解并且支持我的寫(xiě)作。”
“還有最后一個(gè)問(wèn)題：你后悔你的選擇嗎？”
“從來(lái)沒(méi)有！”
記者目送恩道爾的輪椅緩緩遠(yuǎn)去，不由想到：美國(guó)人民會(huì)為有這樣的兒子而驕傲。□
「 支持烏有之鄉(xiāng)！」
烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
