諾姆·喬姆斯基縱論科索沃戰爭

　　　提起諾姆·喬姆斯基（Noam　Chomsky），大家自然會想到著名
的轉換生成語法體系。喬姆斯基在50年代創立的這一標舉“先天語法”
的新語言學體系，不僅在美國語言學界保持了長久的統治地位，而且
在哲學、心理學、邏輯學、語言教學、文體理論等領域產生了重大而
深遠的影響。然而喬姆斯基決不僅僅是一個在書齋里皓首窮經的語言
學家，他還是著名的左翼社會評論家和政治活動家，60、70年代反越
戰的重要領導人，也是與時賢薩伊德齊名的“公共知識分子”。近三
十年來，喬姆斯基以其超人的識見和勇氣不遺余力、義無反顧地揭露
和撻伐著美國國家權力的“粗暴、殘忍和虛偽”，被公認為“美國最
偉大的異議分子”和“美國人的良心”。最近，美國和加拿大傳媒就
科索沃問題對他進行了訪談，喬姆斯基就此發表了與西方主流媒體迥
異的看法，其再次表現出來的道德力量和理性風范，值得我們大聲喝
彩。4月8日，在接受美國Radio　Nation的名記者馬克斯·博尼爾（
Max　Boehnel）采訪時，喬姆斯基對西方傳媒在報道科索沃危機時頻
繁使用的一些關鍵詞如“人道主義危機”、“種族滅絕”等進行了質
疑。他認為，巴爾干的任何動蕩都會威脅到有錢有勢者也就是歐美
“精英階層”的利益，因此當巴爾干出現了一些人道主義“問題”的
時候，就會被這些有錢有勢者視為人道主義“危機”。而所謂的人道
主義“危機”只是他們對此進行橫加干涉的幌子而已。另一方面，假
如事情發生在塞拉利昂或者剛果，這就不成其為人道主義危機。實際
上，克林頓當年便拒絕為剛果支付區區10萬美元的維和費用，而這本
可以避免一場大屠殺。至于美國負有直接責任的哥倫比亞大屠殺以及
得到美國縱容和支持的土耳其軍警驅趕、屠殺庫爾德人，釀成幾十萬
難民的人道主義大災難，那就更算不上人道主義危機了。只是因為科
索沃在巴爾干，它才變成了人道主義“危機”。至于說南聯盟在科索
沃進行“種族滅絕”，喬姆斯基認為，這簡直是對希特勒的受害者的
極大侮辱。如果這也叫“種族滅絕”的話，全世界每天都在發生“種
族滅絕”，并且其中的許多還是由克林頓政府一手炮制的。

　　對于美國繞過聯合國，一意孤行地以武力“解決”科索沃問題的
原因，喬姆斯基評論說，這是由于美國相信強大的軍力是它手中的一
張王牌，不用白不用。當克林頓政府談到要保持北約的信度的時候，
它關心的不是丹麥的信度，也不是法國的信度，而僅僅是美國的信度，
也即美國作為世界警察的信度，這遠比千百個科索沃人的命運或者由
武力解決而造成的一切后果重要。美國和北約的行動使這場人道主義
“危機”變成了人道主義災難。

　　4月16日，喬姆斯基接受了加拿大廣播公司（CBC）的采訪。喬姆
斯基在采訪中認為，以美國為首的北約對南聯盟的空襲是對國際法的
無恥踐踏，是對業已相當脆弱的世界秩序的又一次重擊。他認為當前
的急務是停止對南聯盟的狂轟濫炸，通過政治途徑來解決危機。但在
巴爾干的和平進程中，崇尚武力的美國、加拿大這樣的“軍國主義國
家”是不可以信賴的，最好是由印度、南非、北歐國家等這樣的中立
國出面實施調解。在問到怎么評價北約在其50周年慶典之際為自己確
立的世界戰略新角色時，喬姆斯基憤怒地指出，北約的這一新角色非
常丑陋，是一個以實施暴行、毀壞世界秩序為己任的角色。喬姆斯基
還揭露說，美、英諸國口口聲聲標榜民主、人權，但恰恰是北約的轟
炸破壞甚至已經徹底摧毀了貝爾格萊德本來大有希望的民主運動，并
且使周邊國家陷入了極大的混亂之中。

　　喬姆斯基對西方傳媒的性質有著入木三分的洞察力，他一貫認為，
西方傳媒表面上監督、抨擊政府，實際上與政府、商界有一種默契，
只會在政商利益所劃定的范圍內講話，即使有所抨擊，也不過是“小
罵大捧”而已。而誰膽敢越界講話，就注定會被淘汰出局。他甚至認
為，媒體在本質上是虛偽和反民主的，因為它們是大企業，是更龐大
集團的一部分。所以，當記者問喬姆斯基如何解釋“大部分美國人和
加拿大人都支持北約在巴爾干的行動，認為這是拯救生命的人道主義
行動”之時，喬姆斯基明確地告訴他，原因很簡單，公眾每天受到華
盛頓宣傳機器的持續轟炸，謊言重復一千遍便變成了真理，令你不得
不相信，哪怕偶爾也會覺得有些荒唐。

　　喬姆斯基認為自己的主要工作是喚醒民眾，通過喚起民眾的正義
感和政治參與而達致消弭國家侵略性之目的。當馬克斯·博尼爾問：
“你認為反戰者應當做些什么？”喬姆斯基回答說：“毫無疑義，有
良知的人應當采取措施來反對這場戰爭。為了結束這場戰爭，我們能
夠做些什么呢？這里照例沒有什么終南捷徑。要達到目的，就需要教
育、解釋、組織、示威、施壓……這很難，需要切實的工作。”“路
漫漫其修遠兮，吾將上下而求索”，此一言亦可為喬氏為人行事之寫
照。

　　去年12月7日是喬姆斯基的70大壽，全世界的崇拜者，從沙特到朝
鮮，透過因特網給他發來了成千上萬的生日賀卡和賀信，其中一位挪
威崇拜者在信中是這么寫的：“當眾見如城墻不可被穿透之時，我們
總可以指望諾姆·喬姆斯基不羈的自由精神，這是一種最偉大的鼓舞。”
是的，當喬姆斯基揭露著，控訴著，呼喊著，人類的正義和進步事業
便得到了最偉大的鼓舞。