美國(guó)新任駐華大使鮑卡斯昨天(18日)召開了他履新以來(lái)的首次記者見面會(huì)。與提前辭職的前任駱家輝相比,鮑卡斯一直被外界批評(píng)不熟悉中國(guó)事務(wù),而履新后的鮑卡斯似乎在刻意改變這一形象。不懂中文的鮑卡斯昨天以中國(guó)古語(yǔ)“千里之行始于足下”開始了他的發(fā)言,稱希望“走遍中國(guó)的每個(gè)角落”。鮑卡斯幾天前還發(fā)布視頻回憶自己與中國(guó)的“緣分”,向中國(guó)人示好。
新任美國(guó)駐華大使鮑卡斯昨天舉行首次記者會(huì)
新大使:走遍中國(guó)的每個(gè)角落
昨天下午,攜妻抵京還不滿24小時(shí)的新任美國(guó)駐華大使馬克斯·鮑卡斯,舉行了他的首場(chǎng)新聞發(fā)布會(huì)。鮑卡斯在10分鐘簡(jiǎn)短的演講中提到自己任期內(nèi)的三個(gè)目標(biāo),即進(jìn)一步推動(dòng)中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系的發(fā)展、加強(qiáng)兩國(guó)共同應(yīng)對(duì)全球化挑戰(zhàn)的合作伙伴關(guān)系,以及推動(dòng)中美之間的人員交流。
昨日的演講只有10分鐘,且并未設(shè)置提問(wèn)環(huán)節(jié),卻云集了90多名世界各大媒體的記者。鮑卡斯以一身黑色西服、紅色斑點(diǎn)領(lǐng)帶現(xiàn)身會(huì)場(chǎng)。
并不會(huì)說(shuō)中文的鮑卡斯以中國(guó)諺語(yǔ)“千里之行,始于足下”開始了他的演講。他打趣說(shuō),自己的“旅行”比這個(gè)長(zhǎng)多了,不過(guò)他喜歡旅行,喜歡走出門,與人交往。作為美國(guó)新任駐華大使,對(duì)他來(lái)說(shuō),北京不僅是一個(gè)目的地,更是一個(gè)開始。他希望作為美國(guó)的一個(gè)代表,走遍中國(guó)的每個(gè)角落,遇到更多中國(guó)人,相互傾聽、相互學(xué)習(xí)。
鮑卡斯回顧了自己與中國(guó)結(jié)緣的幾段經(jīng)歷。最早是在斯坦福大學(xué)讀書時(shí),他說(shuō),那時(shí),他以“背包客”的身份,花了一年的時(shí)間游歷亞洲,其中就包括香港。旅行打開了他的眼界,也讓他了解了世界不同地方的人。此后,自鮑卡斯1978年出任參議員,他多次訪華。1993年,他第一次官方訪華,2010年訪華時(shí)會(huì)見了時(shí)任中國(guó)副主席習(xí)近平。
鮑卡斯簡(jiǎn)要闡述了他在任期內(nèi)的三個(gè)目標(biāo):第一,加強(qiáng)中美經(jīng)濟(jì)聯(lián)系,推動(dòng)兩國(guó)企業(yè)互惠合作;第二,加強(qiáng)與中國(guó)的伙伴關(guān)系,共同應(yīng)對(duì)全球性的挑戰(zhàn);第三,促進(jìn)民間交流,包括兩國(guó)學(xué)生、游人、訪問(wèn)學(xué)者的互訪等,鮑卡斯說(shuō),人與人的交流是促進(jìn)雙邊關(guān)系、構(gòu)建兩國(guó)互信的重要基礎(chǔ)。
鮑卡斯表示,美中關(guān)系是美國(guó)最重要的雙邊關(guān)系之一,他很榮幸能擔(dān)任這一職務(wù)。他說(shuō),習(xí)近平主席曾說(shuō)過(guò),中美共同利益遠(yuǎn)大于分歧,兩國(guó)應(yīng)加強(qiáng)合作。而他接受美國(guó)駐華大使這一職務(wù)的一個(gè)主要原因就是希望積極參與到建設(shè)美中合作關(guān)系中來(lái)。
他稱,美中可以在地區(qū)安全、氣候變化、疾病防控、清潔能源等領(lǐng)域加強(qiáng)合作,他希望遇到更多中國(guó)人,相互傾聽、相互學(xué)習(xí)。
大使夫人:和鮑卡斯一起學(xué)中文
美國(guó)使館方面解釋稱,因?yàn)轷U卡斯剛到北京,尚在休整,所以當(dāng)天的記者見面會(huì)沒(méi)有問(wèn)答環(huán)節(jié),但在簡(jiǎn)短發(fā)言后,記者們可以與鮑卡斯寒暄致意。事實(shí)上,這樣的形式也正是鮑卡斯所希望的加強(qiáng)與中國(guó)人的交流。
發(fā)言結(jié)束后,中國(guó)記者與鮑卡斯進(jìn)行了交流。當(dāng)被問(wèn)到除了北京他最想去哪個(gè)省市時(shí),鮑卡斯表示中國(guó)太大了,還沒(méi)有想好去哪里。
事實(shí)上,鮑卡斯此次并未獨(dú)自前來(lái),與他一同出現(xiàn)的還有妻子梅洛迪·哈內(nèi)斯。早在發(fā)布會(huì)伊始,鮑卡斯就首先紳士地向各位記者介紹了靜坐在一旁的夫人。哈內(nèi)斯此時(shí)身著紫紅色上衣,金色短發(fā)精致而干練。
哈內(nèi)斯在每位記者遞上名片時(shí),都試圖讀出記者或所在媒體的中文名字,有時(shí)還會(huì)請(qǐng)記者糾正。哈內(nèi)斯說(shuō),這是她第一次到中國(guó),昨晚興奮得難以入睡,而讓她很高興的是,中國(guó)人都很友好,她會(huì)和丈夫一起好好學(xué)習(xí)中文,對(duì)在中國(guó)的生活也充滿期待。
可能在馬拉松上出現(xiàn)
美國(guó)駐華大使館官方微博昨天發(fā)布一段由美國(guó)國(guó)務(wù)院制作的視頻,新任駐華大使馬克斯?鮑卡斯攜夫人向中國(guó)人民問(wèn)好,表示“期待很快就能見到你們”。
這則視頻中出現(xiàn)了很多中美關(guān)系發(fā)展的歷史照片。鮑卡斯在視頻中說(shuō),“美中關(guān)系是世界上最重要的關(guān)系之一。我致力于加強(qiáng)美中兩國(guó)之間的友誼,使之代代相傳。”大使夫人梅洛迪?哈尼斯則說(shuō),“馬克斯和我很榮幸到貴國(guó)做客。”
鮑卡斯大使在視頻中回憶了自己與中國(guó)的“緣分”,“長(zhǎng)期以來(lái),我一直對(duì)中國(guó)及它的歷史文化充滿興趣。多年前我曾作為學(xué)生到過(guò)香港,并于20世紀(jì)80年代早期第一次訪問(wèn)了大陸。在學(xué)業(yè)結(jié)束后,我發(fā)現(xiàn)自己對(duì)公共服務(wù)很感興趣,并當(dāng)選進(jìn)入國(guó)會(huì),我在國(guó)會(huì)任職近40載。”
鮑卡斯說(shuō),“我曾作為參議院成員多次回到中國(guó),努力促進(jìn)我們兩國(guó)間的合作,增加兩國(guó)間的貿(mào)易和投資。我對(duì)現(xiàn)在以美國(guó)大使身份重返中國(guó)尤其感到驕傲。”視頻中收集了不少鮑卡斯早年到中國(guó)學(xué)習(xí)、訪問(wèn)以及與中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見的照片。鮑卡斯表示,“我的一項(xiàng)重要工作將是努力增強(qiáng)我們兩個(gè)偉大國(guó)家之間的紐帶,既在兩國(guó)政府之間,又在兩國(guó)人民之間。”
鮑卡斯談到了自己在中國(guó)的計(jì)劃。他說(shuō),“我期待著在北京工作,但同樣也對(duì)參觀中國(guó)很多其他地方感興趣。我熱切希望在我們兩國(guó)面臨的富有挑戰(zhàn)的事務(wù)中展開合作,例如公共衛(wèi)生、氣候變化、野生動(dòng)植物保護(hù)等問(wèn)題。”
大使夫人介紹說(shuō),馬克斯也熱衷于跑步,“所以你們可能甚至?xí)陂L(zhǎng)城或北京馬拉松上看到他。”
相關(guān)文章
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
